मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोवाडे|अज्ञात शाहिर| दिन असतां आंधार आकाशतळीं ... अज्ञात शाहिर चाल - “ लक्षुमि गर्वे निं... बुधीहाळ किला बाका ॥ दुरुन... त्रिंबकराव दाभाडे एका खडी बोला कशि गत झाली ... शाहूमहाराज शिव झाला । अवत... तुझे गुणमी वर्णू किती छत्... भाऊ नाना तलवार धरून । गेल... भाऊसारखा मोहरा । आम्हांवर... भाऊ नानाच दुःख ऐकतां ह्रद... धन्य भगवाना नेलास मोतीदाण... सांग रमाबाई सत्त्वधीर । र... दक्खनचा दिवा मालवला हिरा ... दुक्षिणचा दिवा मालऽऽऽवला ... सवाई माधवराव पेशवे सवाई च... शिपाई थाट रोहिले जाट गांठ... पटवर्धनकुळीं फत्ते तलवार ... जसा रंग श्रीरंग खेळले वृं... द्वापारीं श्रीमाधवविलास भ... १ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८ ९ १० कमि नव्हते पृथ्वींत अवंतर... श्रीमंत बाजीराव प्रभुचें ... वाहवाजी मल्हार नाव केलें ... घनी छत्रपती शिवराज नेमले ... सकी आद करवीर तकत थोरजागा... करविर किल्ला बहु रंगेला प... सुभेदार यशवंत कन्हेया सदा... उगा भ्रमसि बा उगा कशाला य... दक्षणच्या पेशव्यांशीं घाल... जास्त आढळले सबब त्या दोघा... पंढरीराया करा दया हालीव स... यशस्वी झाले श्रीमंत पहिले... पुणे शहर किलवाणी दिसती जा... दिन असतां आंधार आकाशतळीं ... गगन कडकडून पडलें, पार नाह... श्रीमंत ईश्वरी अंश धन्य त... जगदीश्वर कोपला गोष्ट झाली... श्रीमंत पेशवे प्रधान बहु ... भले भले सरदार जमून सारे प... श्रीमंतमहाराज सवाई रावसाह... तासगाव अपूर्व परशुरामभाऊच... धोशा धुळपाचा अति आनंदराव ... नमीन मंगलमूर्ती ॥ म्यां न... १ माझे मन नमन मंगलमूर्ति ... आजि इंग्रजाचा गर्व । केला... सेखोजी सहोदरातें आला । या... सर केला टिपू सुलतान फिरंग... शिपाई चाकरी गेले नागपुराल... भले नाना फडणीस केली कीर्त... सोमवाराचे दिवशीं निघाले प... मानवी तनू अवतार धरूनी केल... सोडून सारा राज्यपसारा निघ... श्रीमंत म्हाराज पेशवे धनी... श्रीमंत बाजीराव कन्हया श्... श्रिमंत झाले लोक श्रिमंता... केले दंग समशेरजंग इंगरेजा... करूनि गेली राज ह्याराज सक... सति धन्यधन्य कलियुगीं अहि... पुण्यप्रतापी धन्य जगामधि ... सवाई जानराव धुळप मोहरा वि... धनी सयाजी महाराज धुरंधर भ... दामाजीपंतांनी जगविले ब्रा... नांदगांव प्रगाणा जागा आजं... श्रीमंत पंतप्रधान उभैता भ... तिसर्या रघूजी भोसल्याचा पोवाडा दुसर्या बाजीरावाचा पोवाडा - दिन असतां आंधार आकाशतळीं ... पोवाडा म्हणजे इतिहासाचे एक साधन. पोवाडा नेहमी समकालीन साक्षीदाराप्रमाणे विश्वसनीय असतो. Tags : povadaपोवाडामराठी शाहीर - होनाजीबाळ Translation - भाषांतर दिन असतां आंधार आकाशतळीं पडला बाई । विश्वतरंगाकार प्रभुविण शुन्य दिशा दाही ॥ध्रु०॥च्यारी दिशेमध्यें परमप्रतापी राज्य सबळ भारी । यशध्वज चहुंकडे कितीं या पृथ्वी माझारी ॥ दहशत परराज्यांत न करितां शत्रुवर स्वारी । प्रतिवर्षी घरीं खंडण्या चालुन येती परभारी ॥ केवढा दर्म ज्याचा वाघबकरीं या दरबारीं । एके ठाई जळ प्राशन करिती निरवैर प्रकारीं ॥ विवेक बळ सुविच्यारीं नितीचीं कामें चालती सारीं । यथा धर्म वर्तती प्रज्या आहा आपल्या वयवदरीं ॥(चाल)॥ असें असतां हें विघ्न कसें वाढेविलें लवलाई । फिरली बुद्धी सर्वांची रणांगणीं नेमिली लढाई ॥विश्व०॥ ॥१॥भर दिपवाळीमध्ये युद्ध चाललें शस्त्राआस्त्रीं । श्रीमंत इंग्रत दळीं किती एक शूर पावले परत्री ॥ त्यांत सखा सर्वज्ञ आतां कधी हरी दाविल नेत्रीं । निजध्यास लागला पडेना चैन दिवसरात्रीं ॥ तेजहीन ह्या प्रजा प्रभुकरितां अंत्री । मूर्तीमंत ये काळी विषय विधवारूपें धरत्री ॥ असंख्य क्षेत्रांमाजी स्वामीची वस्ती कोण्या क्षेत्रीं । वर्तमान आदि अंत न कळे कागदपत्रीं ॥ मुळींच गर्भी श्रीमंत, दुख ठाऊक नाहीं तयासी । टाकुन वनांत त्यास आले सोडुन बाराभाई ॥विश्व०॥ ॥२॥सुंदर जागोजागी उत्तमोत्तम विलासस्थानें । इंद्रभुवनवात् आरसेमहाल ठाई मयसभेप्रमाणे ॥ कंदिल तरू बिलोरी, पराच मखमाली बिछोने । ते बेमरामत पडले बंद आठरा कारखाने ॥ कुंकुमहीन दक्षिण वनतेचें वदन दैन्यवाणें येक्या प्राण्यावीण दिसती ते देशपरगाणे ॥ उदारचित्तें यथासांग दिधलें पवित्र दानें । तीर्थक्षेत्री वांछित ठेविले विप्र यथामानें ॥(चाल)॥ निर्मळ शशीसारखी आचळ आहे पदरीं पुण्याई । तरीच भेटतील स्वामी येरव्हीं नसे उपाय काहीं ॥विश्व०॥ ॥३॥आहा विधात्या कैसें अक्षर लिहिलें कपाळीं निराश्रीत सर्वस्वें आसरा नाहीं तिन्ही ताळीं ॥ मोठा काळ कठिण लागलें किती एक रानोमाळीं । कुठवर चिंता वाहावी वियोगानळें ह्रदय जाळी ॥ दुर्धर युद्धप्रसंगें गेली वैर्याची दिपवाळी । जाले आपण परदेशीं करून कोणाचे हवालीं ॥ विचित्र गती, दैवाची वाजती दोही हातीं टाळी । होणारासारखें वर्तलें वर्तमान ते काळीं ॥(चाल)॥ नकळे ईश्वरी सूत्र झाली पाहा पर्वताची राई । नवेंच सर्व निघालें, लोपली मागिल चतुराई ॥विश्व०॥ ॥४॥पारखी जाहली होऊन आयोध्यापुरी राया हरिश्चंद्राशी ॥ रोहीदास तारामती राणी त्रिवर्ग जाले वनवासी । सत्यधीर भूपती न ढळला किंचित सत्वासी ॥ घेऊन कौसिक पुण्य पावला आपल्या स्वपदासी । असतां श्रीहरी सखा कां तो वनवास पांडवाशीं ॥ काळमहात्म्य विचित्र! असावें सादर भोगासी । विषलिखित जाली प्राप्त विषया त्या यंद्रहासासीं । देशोधडीं फिरविलें कलिनें राया नळाशीं ॥(चाल)॥ अशा पुण्यरूपें नृप न सोडी भोग सर्वाथाई । होनाजी बाळा म्हणे कर्ता हर्ता शेषशाई ॥५॥ N/A References : N/A Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP