अनिरुद्ध

{ aniruddha }

Puranic Encyclopaedia

ANIRUDDHA   Grandson of Śrī Kṛṣṇa.
1) Genealogy.
From Viṣṇu was born in this order: Brahmā, Atri, Candra, Budha, Purūravas, Āyus, Nahuṣa, Yayāti, Yadu, Sahasrajit, Śatajit, Hehaya, Dharma, Kunti, Bhadrasena, Kṛtavīrya, Kārttavīry- ārjuna, Jayadhvaja, Tālajaṁgha, Vītihotra, Ananta, Durjaya, Yudhājit, Śini, Satyaka, Sātyaki, Jaya, Kuṇi, Anamitra, Pṛśni, Citraratha, Viḍūratha, Śūra, Śini, Bhoja, Hṛdīka, Śūrasena, Vasudeva, Śrī Kṛṣṇa, Pradyumna, Aniruddha.
2) Birth.
Śrī Kṛṣṇa had 16008 wives. Out of the 16008 from Rukmiṇī was born Pradyumna and from Pradyumna, Aniruddha.
3) Kidnapped by Uṣā.
One of the stories about this handsome prince refers to his being kidnapped by Uṣā daughter of Bāṇāsura. Bāṇāsura, chief among the 100 sons of emperor Mahābali had 1000 hands. Śiva pleased by the sacrificial devotion of Bāṇāsura granted, as requested by him, the boon that he himself (Śiva) and Pārvatī would guard the fort of the Asura, of course with some reluctance. Now, none had the prowess to attack this valiant Asura. Overflowing with conceit at this he challenged Śiva to a fight. Śiva foretold that the flagstaff of Bāṇa would one day be broken and then a powerful antagonist would defeat him. Bāṇa impatiently awaited the threatened day. One day Uṣā happened to witness the scene of Śiva and Pārvatī engaged in love-making. Excited by the sight Uṣā too desired to enact such a scene with a lover, and she intimated her desire to Pārvatī. Pārvatī told her that Uṣā would, within three days, see in a dream a handsome prince with whom she might make love. Accordingly, dressed herself in all glory with choicest ornaments Uṣā awaited the happy day. On the third day a handsome prince appeared before her in her dream. Waking up, she began crying. Seeing Uṣā crying Citralekhā, her companion, and daughter of her father's minister, assured her (Uṣā) that whoever might be the prince who appeared in her dream shall be brought down with the power of Mantra. Citralekhā drew the pictures of all princes known to her and showed them to Uṣā. The pictures represented all handsome men from Devas to men. ‘No, this is not my prince charming’ was Uṣā's reply. Then Citralekhā drew the picture of Śrī Kṛṣṇa of Pradyumna, and then of Aniruddha. When Uṣā saw Aniruddha's picture she stretched her hands to embrace that. It was this prince who had appeared before her in the dream. Next night Citralekhā, by the power of her Mantra, brought into Uṣā's room from Dvārakā Aniruddha, who was then in his sleep. While Uṣā and Aniruddha were thus together in the room her father, Bāṇa, got scent of it and took Aniruddha into custody. The disappearance of Aniruddha led to much commotion in Dvārakā. Then Nārada reached Dvārakā and gave details about the Aniruddha incident. Śrī Kṛṣṇa and Pradyumna, in all rage, hurried to Bāṇa's palace and encircled his palace with a strong army. Then did Bāṇa's flagstaff break into two and fell down. The fierce fight that ensued ended in the defeat of Bāṇa. Aniruddha married Uṣā and the elated couple started for Dvārakā. Vajra was the son of Aniruddha. [Bhāgavata, Daśama Skandha, Chapters 61, 62 and 63] .
4) More information.
(1) It was at the feet of Arjuna that Aniruddha mastered the Dhanurveda (Science of warfare). [M.B., Sabhā Parva, Chapter 4, Verse 36] .
(2) Aniruddha is also conceived in the forms of Viṣṇu and Brahmā. [M.B., Bhīṣma Parva, Chapter 65, Verses 69 and 70] .
(3) Brahmā was born from the abdominal centre of Aniruddha when the latter had taken the form of Viṣṇu. [M.B., Śānti Parva, Chapter 341, Verses 15-17] .
(4) The word Aniruddha is also used as a synonym of Viṣṇu. [M.B., Anuśāsana Parva, Chapter 149, Verse 33] .
ANIRUDDHA II   The Mahābhārata refers to another Aniruddha who belonged to the Vṛṣṇi dynasty. Both the Aniruddhas were present at the wedding of Pāñcālī. [M.B., Ādi Parva, Chapter 185, Verses 17-20] .
ANIRUDDHA III   The Mahābhārata mentions yet another King Aniruddha. He did not eat flesh. [M.B., Anuśāsana Parva, Chapter 115, Verse 15] .

हिन्दी (hindi) WN

 noun  श्रीकृष्ण के एक पोते जो प्रद्युम्न के पुत्र थे   Ex. धार्मिक ग्रंथों के अनुसार कामदेव ही अनिरुद्ध के रूप में पैदा हुए थे ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ऊषानाथ ऊषारमण ऋष्यकेतु कामसुत

Wordnet:

ben অনিরুদ্ধ

guj અનિરુદ્ધ

kan ಅನಿರುದ್ಧ

kas اَنِروٗد اوٗشاناتھ اوٗشارمن

kok अनिरुद्ध

mal അനിരുദ്ധന്

mar अनिरुद्ध

mni ꯑꯅꯤꯔꯨꯗD꯭

ori ଅନିରୁଦ୍ଧ

pan ਅਨਿਰੂਦਾ

san अनिरुद्धः

tam அநிருத்தன்

tel అనిరుద్ధుడు

urd انیرودھ , اوشاناتھ

   See : अवरोधहीन

प्राचीन चरित्रकोश

अनिरुद्ध n.  (सो. यदु.) प्रद्युम्न को रुक्मकन्या से उत्पन्न पुत्र । यह दस हजार हाथियों के बल से युक्त था [भा.१०.९०.३५-३६] ; [विष्णु.५.३२.५] । पर्वत उखाड कर यह उसने शत्रु को मारा करता था । इसकी अनेक पत्नीयॉं थी तथा सुरा पी कर यह उनसे रममाण होता था [ह. वं. २.११८.७३,११९.२६-२७] । इसे रुक्मिपौत्री रोचना से वज्र उत्पन्न हुआ [भा.१०.६१] । इसेही प्राद्युम्नि ऐसा दूसरा नाम है । इसने अन्य यदु कुमारों के साथ अर्जुन के पास धनुर्वेद सीखी [म.स.४.२९.५३] । इसने बाणासुर की कन्या उषा के साथ गांधर्व विधि से विवाह किया । यह राजसूय यज्ञ में था [म.स.३१.१५] ।
अनिरुद्ध II. n.  अठारह वास्तुशास्त्रकारों में से एक [मत्स्य. २५२.३-४] ।

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  प्रद्युम्नाचो पूत आशिल्लो श्रीकृष्णाचो एक नातू   Ex. धार्मीक ग्रंथां प्रमाणें कामदेवूच अनिरुद्धाच्या रुपान जल्माक आयिल्लो

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben অনিরুদ্ধ

guj અનિરુદ્ધ

hin अनिरुद्ध

kan ಅನಿರುದ್ಧ

kas اَنِروٗد اوٗشاناتھ اوٗشارمن

mal അനിരുദ്ധന്

mar अनिरुद्ध

mni ꯑꯅꯤꯔꯨꯗD꯭

ori ଅନିରୁଦ୍ଧ

pan ਅਨਿਰੂਦਾ

san अनिरुद्धः

tam அநிருத்தன்

tel అనిరుద్ధుడు

urd انیرودھ , اوشاناتھ

मराठी (Marathi) WN

 noun  कृष्णाचा नातू,प्रद्युम्नाचा मुलगा आणि उषेचा नवरा   Ex. पुराणानुसार अनिरुद्ध हा मदनाचा पुनर्जन्म होता

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben অনিরুদ্ধ

guj અનિરુદ્ધ

hin अनिरुद्ध

kan ಅನಿರುದ್ಧ

kas اَنِروٗد اوٗشاناتھ اوٗشارمن

kok अनिरुद्ध

mal അനിരുദ്ധന്

mni ꯑꯅꯤꯔꯨꯗD꯭

ori ଅନିରୁଦ୍ଧ

pan ਅਨਿਰੂਦਾ

san अनिरुद्धः

tam அநிருத்தன்

tel అనిరుద్ధుడు

urd انیرودھ , اوشاناتھ

नेपाली (Nepali) WN

   See : अवरोधहीन

A Sanskrit English Dictionary

अ-निरुद्ध  mfn.  mfn. unobstructed, ungovernable, self-willed

ROOTS:

अ निरुद्ध

अ-निरुद्ध  m.  m. a spy, a secret emissary (?)

ROOTS:

अ निरुद्ध

   the son of प्रद्युम्न (a form of काम, and husband of उषा)
    शिव
    N. of an अर्हत् (contemporary of शाक्यमुनि)
   of a descendant of वृष्णि
   (also) N. of various writers ( esp. of the author of a Comm. on the सांख्य-सूत्रs, about 1500 [A.]D.).
अ-निरुद्ध  n.  n. the rope for fastening cattle, [L.]

ROOTS:

अ निरुद्ध

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अनिरुद्ध [aniruddha] a.  a. Unobstructed, free, uncontrolled, self-willed, unruly, ungovernable.
   द्धः A spy, secret emissary.
  N. N. of a son of Pradyumna. [Aniruddha was the son of Kāma and grandson of Kṛiṣṇa. Uṣā, the daughter of a demon named Bāṇa, fell in love with him and had him brought by magic influence to her apartments in her father's city of Śoṇitapura. Bāṇa sent some guards to seize him, but the brave youth slew his assailants with only an iron club. At last, however, he was secured by means of magic powers. On discovering where Aniruddha had been carried, Kṛiṣṇa, Balarāma and Kāma went to rescue him and a great battle was fought. Bāṇa, though aided by Śiva and Skanda, was vanquished, but his life was spared at the intercession of Śiva, and Aniruddha was carried home to Dvārakā with Uṣā as his wife. He had also another wife Rochanā, grand-daughter of king Rukmin of Vidarbha, who bore him a son named Vajra.].
   Also N. of Viṣṇu; and of Śiva; of an Arhat, a contemporary of Buddha. (अनिरुद्धो हि लोकेषु महानात्मेति कथ्यते [Mb.12.34.3.]
-द्धम्   A cord or rope (for fastening cattle). -Comp.
-पथम् [न निरुद्धः पन्था यत्र   ब.]
   unobstructed path.
   the sky, atmosphere (तत्र कस्यापि गतिरोधनाभावात्).
-भाविनी   Aniruddha's wife Uṣā.

Shabda-Sagara

अनिरुद्ध  mfn.  ( -द्धः-द्धा-द्धं)
   1. A spy, a secret emissary.
   2. Self willed, un- governable, headstrong.
   3. Unobstructed, unrestrained.
  m.  ( -द्धः) The son of PRADYUMNA, a form of KĀMA, and husband of USHĀ.
  n.  ( -द्धं) The rope for fastening cattle.
    E. अ neg. निरुद्ध restrained.

ROOTS:

अ निरुद्ध