Dictionaries | References

रूप

   { rūpa }
Script: Devanagari

रूप     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  एक विशेष अंदाज जिसमें कुछ प्रदर्शित या अभिव्यक्त होता है   Ex. काली दुर्गा का रौद्र रूप है ।
HYPONYMY:
विश्वरूप
ONTOLOGY:
अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmৰূপ
kasصوٗرَت , بُتھ , شَکٕل , آکار
urdروپ , شکل
noun  शब्द या वर्ण का वह स्वरूप या उसका रूपांतर जो विशेषकर विभक्ति, प्रत्यय आदि लगने से बन जाता है   Ex. लड़का शब्द के ही रूप लड़के, लड़कों आदि हैं ।
HYPONYMY:
तिर्यक् रूप वैखरी संकेत चिह्न
ONTOLOGY:
गुणधर्म (property)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
शब्दरूप
Wordnet:
asmশ্্ব্দৰূপ
bdमहर
benরূপ
gujરૂપ
kanರೂಪ
kasلفظٕچ شکٕل , لفظٕچ حالَت
kokशब्दरूप
marशब्दरूप
oriରୂପ
panਸ਼ਬਦਰੂਪ
tamசொல்வடிவம்
telరూపం
urdگردان , شکل
noun  कोई स्थानिक विशेषता (विशेषकर जैसा कि रूपरेखा में परिभाषित किया गया हो)   Ex. किसी गीत आदि के संगीत संबंधी रूप को एक संगीतज्ञ ही अच्छी तरह समझ सकता है ।
ONTOLOGY:
बोध (Perception)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
आकृति प्रारूप संरचना प्रतिरूप
Wordnet:
asmৰূপ
benরূপ
gujરૂપ
panਰੂਪ
sanरूपः
urdشکل وصورت , ہیئت , ساخت
noun  कोई कार्य करने की नियत और व्यवस्थित पद्धति या प्रणाली   Ex. इस कुल में विवाह सदा इसी रूप में होता चला आया है ।
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
प्रकार तरह
Wordnet:
gujરૂપ
kasصوٗرَت
malരീതി
See : अवस्था, आकृति, सुंदरता, प्रकार

रूप     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  खंयचेंय थळावें खाशेलपण (चडकरून जशें रुपरेशेंत भाशीत केलां अशें)   Ex. खंयच्याय गिताच्य, बी संगिता संबंदी रुपाक एक संगीतज्ञच बरे तरेन समजूंक शकता
ONTOLOGY:
बोध (Perception)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
आकृताय
Wordnet:
asmৰূপ
benরূপ
gujરૂપ
panਰੂਪ
sanरूपः
urdشکل وصورت , ہیئت , ساخت
noun  प्रतिबिंब पडपाची घडणूक   Ex. न्हंयेंतल्या उदकांत चंद्रिमाचें रूप खुबूच सुंदर दिसतालें
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdरिफिखननाय
benপ্রতিফলন
gujઅનુપ્રવેશ
hinअनुप्रवेश
kasدٲخٕل
malപ്രതിബിംബക്കല്‍
mniꯆꯡꯈꯤꯕ
nepअनुप्रवेश
oriପ୍ରତିଫଳନ
tamபிரதிபலித்தல்
urdعکسی دخول
noun  जातूंत कितें तरी प्रदर्शीत वा अभिव्यक्त जाता असो खास भाव.   Ex. कालिका दुर्गेचें रौद्र रूप आसा.
HYPONYMY:
विश्वरूप
ONTOLOGY:
अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmৰূপ
kasصوٗرَت , بُتھ , شَکٕل , آکار
urdروپ , شکل
See : शब्दरूप

रूप     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
form, aspect, complexion, or quality. Applied freely. Ex. कां इक्षुदंड गाळितां साचार ॥ तयासी सायास लागति फार ॥ सेवटीं रूपास येतां साखर ॥ चवी खाणार जाणति ॥.

रूप     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  External appearance; form; countenance. Beauty. Nature. Mood.
रूप पालटणें   Change form or figure.
रूपास येणें   Assume an appearance or a character.

रूप     

ना.  देहेरा , छबी , तोंडवळा , मुखवटा , मुद्रा ;
ना.  तेज , देखणेपणा , लावण्य , शोभा , सौंदर्य ;
ना.  आकृती , आकार , बाह्मस्वरूप ;
ना.  घाट , जडणघडण .

रूप     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  काही प्रदर्शित किंवा अभिव्यक्त करणारा एक विशेष भाव   Ex. काली हे दुर्गाचे रौद्र रूप आहे.
HYPONYMY:
विराट रूप
ONTOLOGY:
अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmৰূপ
kasصوٗرَت , بُتھ , شَکٕل , آکار
urdروپ , شکل
See : स्वरूप, शब्दरूप

रूप     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : अनुहार, आकार

रूप     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
रूप  f. n. (perhaps connected with वर्प, वर्पस्; ifc.f.(), rarely ()) any outward appearance or phenomenon or colour (often pl.), form, shape, figure, [RV.] &c. &c. (रूपेणifc. in the form of ; रूपम्-√ कृ or √ भू, to assume a form; often ifc. = ‘having the form or appearance or colour of’, ‘formed or composed of’, ‘consisting of’, ‘like to’; sometimes used after an adj. or p.p. to emphasize its meaning or almost redundantly cf.घोर-र्°; or connected with a verb e.g.पचति-रूपम्, he cooks very well cf.[Pāṇ. 8-1, 57] )
dreamy or phantom shapes (pl.), [VS.] ; [ŚBr.]
handsome form, loveliness, grace, beauty, splendour, [RV.] &c. &c.
nature, character, peculiarity, feature, mark, sign, symptom, [VS.] &c. &c.
likeness, image, reflection, [Mn.] ; [Kathās.]
circumstances (opp. to ‘time’ and ‘place’), [Mn. viii, 45]
sort, kind, [R.] ; [Suśr.]
mode, manner, way, [Kap.]
(ifc.) trace of [R.]
a single specimen or exemplar (and therefore a term for the number ‘one’), [VarBṛS.] ; [Gaṇit.]
a partic. coin (prob. a rupee), [VarBṛS.]
a show, play, drama, [Daśar.]
(in alg.) the arithmetical unit
(pl.) integer number
रू   known or absolute number, a known quantity as having specific form (and expressed by i.e. first syllable of रूप), [IW. 182]
(in gram.) any form of a noun or verb (as inflected by declension or conjugation), [Pāṇ. 1-1, 68 &c.]
(in phil.) the quality of colour (one of the 17 or 24 गुणs of the वैशेषिकs), [IW. 68]
(with Buddhists) material form i.e. the organized body (as one of the 5 constituent elements or स्कन्धस्), [Dharmas. 22] ; [MWB. 109]
गर्भे   (in dram.) a reflection or remark made under partic. circumstances when the action is at its height (), [Bhar.] ; [Daśar.] &c.
(only [L.] ) cattle
a beast
a sound, word
ग्रन्थावृत्ति   rereading a book (= )
रूप  m. m. a word of unknown meaning, [AV. xviii, 3, 40]
(pl.) N. of a people, [MBh.]
रूप  n. m. or n.N. of a place (v.l.रूम), [Cat.]

रूप     

रूप [rūpa] a.  a. = अनुरूप q. v. (शक्तीश्च ... करवालांश्च ... स्वदेहरूपाण्या- दाय गदाश्चोग्रप्रदर्शनाः [Mb.1.3.49.]

रूप     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
रूप  mfn.  (-पः-पा-पं) Like, resembling, (in composition, as पितृरूपः पुत्त्रः a son like his father.)
 n.  (-पं)
1. Natural property or disposition, nature.
2. Beauty.
3. Form, figure.
4. Appearance, semblance.
5. Cattle in general, flocks and herds, &c.
6. A verse.
7. Declension, conjugation, the inflection of nouns or verbs.
8. A play, a drama- tic poem.
9. Acquiring familiarity with any book or authority by frequent perusal, learning by heart or rote.
10. An image, a fi- gure, a reflection or resemblance of any real object.
11. Colour, form, any object of vision.
12. (In arithmetic,) Discrete or distinct [Page608-a+ 60] quantity, an entire number.
13. Known quantity, whence the first syllable Rū is used in algebra to express the same.
E. रूप् to ex- press form, aff. क; or रु to sound, Unādi aff. प, and the radical vowel made long.
ROOTS:
रूप् क; रु

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP