सदा

{ sadā }

बर'/बड़ो (Bodo) WN

 noun  मोनसे रोखोमनि खारै   Ex. सदाया सदियामनि संख्रि थायो

HYPONYMY:

सदा

ONTOLOGY:

रासायनिक वस्तु (Chemical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm চʼডা

ben সোডা

guj સોડા

hin सोडा

kan ಸೋಡ

kas سوڈا

kok सोडा

mal സോഡ

mar सोडा

mni ꯁꯣꯗꯥ

nep सोडा

pan ਸੋਡਾ

tam சோடா

tel సోడా

urd سوڈا

 noun  संनायाव बाहायग्रा मोनसे रोखोमनि सदा   Ex. केक, इडलि, ढोकला बायदिफोराव सदा हयोब्ला बेफोरो बुगाखाङो

ONTOLOGY:

रासायनिक वस्तु (Chemical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm খোৱা চʼদা

ben মিষ্টি সোডা

guj મીઠો સોડા

hin सोडा

kan ಅಡಿಗೆ ಸೋಡ

kas موٚدُر سوڈٕ , سوڈٕ

kok गोड सोडा

mal ബേക്കിംഗ്സോഡ

mar खायचा सोडा

mni ꯑꯊꯨꯝꯕ꯭ꯁꯣꯗꯥ

nep मीठो सोडा

ori ଖାଇବା ସୋଡ଼ା

pan ਮਿੱਠਾਸੋਡਾ

tam இனிப்பு சோடாப்பு

tel వంటసోడా

urd میٹھا سوڈا , سوڈا

हिन्दी (hindi) WN

   See : हमेशा

A dictionary, Marathi and English

   pop सदां ad Always. Ex. सदा चालिजे धर्मपंथ ॥ सर्व कुमति टाकोनि ॥. Ex. of comp. सदाकष्टी, सदादुःखी, सदाभोगी, सदारड्या, सदारोगी, सदानंद or दी, सदाशुचि, सदासुखी. Sometimes to intensity or enhance the sense त्रिकाळ is added, as सदात्रिकाळ Perpetually, unfailingly through the three times, morning, noon, and evening; as गायी दुहति सदात्रिकाळ ॥ क्षीर तुंबळ वर्षिति ॥. सदा पीक सदा भीक A phrase descriptive of the perpetual poverty and wretchedness of the Kun̤bí whatever luxuriant crops may crown his fields.

Aryabhushan School Dictionary

 ad   Always, sometimes in comp., as सदाकष्टी, सदाभोगी.

मराठी (Marathi) WN

   See : नेहमी

महाराष्ट्र शब्दकोश

 क्रि.वि.  नेहमीं ; सदोदित ; निरंतर ; सतत . हा सदां पाणिबुडा । युधिष्ठिरूं साबडा । - शिशु ८९४ . सदा सर्वदा योग तूझा घडावा । - राम . सदाकष्टी , सदादुःखी , सदाभोगी , सदारडया , सदारोगी , सदानंदी , सदाशुचि , सदासुखी असे याचे समासहि होतात . म्ह० १ सदा पीक सदा भीक = कुणब्याचें कितीहि पीक आलें तरी दारिद्रय जात नाहीं . २ सदा मरे त्याला कोण रडे = दुःखाची कांहीं काळानें संवय होते या अर्थी . सदा त्रिकाळ - नेहमीं ; सतत ; निरंतर ; तिन्ही त्रिकाळ ; सकाळ , दुपार , संध्याकाळ ( विशेष जोर दाखविण्याकरितां योजतात ). सदाकदा , सदानकदा , सदाकाळ - क्रिवि . नेहमीं ; निरंतर ; सतत ; सदोदित . सदावक्र - वि . नेहमीं वांकडा , दुर्मुखलेला , रुसलेला , हट्टी ; कष्टी ; उदास . सदा खाटलेकरी - वि . बिछान्यास खिळलेला . सदागति - वि . नेहमीं भ्रमण करणारा ; सारखा गतिमान असणारा ( हवा , वारा ). सदातन - वि . चिरंतन ; शाश्वत ; निरंतरचा ; कायमचा . सदाफळ - वि . नेहमीं फळें देणारें . जोडती दाटें झाडें । सदाफळ तीं । - ज्ञा ६ . १७३ . सदासर्वदा - क्रिवि . नेहमीं ; सतत . सदासिध्द - वि . शाश्वत ; चिरंतन ( परमेश्वर ).

A Sanskrit English Dictionary

सदा  n.  ind. always, ever, every time, continually, perpetually (with न, ‘never’), [RV.]; &c.; [AV. iv, 4, 7]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

सदा [sadā]   ind. Always, ever, perpetually, at all times. -Comp.
-आनन्द a.  a. ever happy. (-दः) an epithet of Śiva.
-उत्थायिन्   ever exerting; त्रिभिर्वर्षैः सदोत्थायी कृष्ण- द्वैपायनो मुनिः । महाभारतमाख्यानं कृतवानिदमद्भुतम् ॥ [Mb.1.62.] 52.
   गतिः wind; पाशैः केन सदागतेरगतिता सद्यः समापादिता [Mu.7.6.]
   the universal spirit.
   the sun.
   everlasting happiness, final beatitude.
   तोया, नीरा N. of the Karatoyā river.
   a river always bearing water, a running stream.
-दान a.  a. always making gifts or exuding rut; सदादानः परिक्षीणः शस्त एव करीश्वरः [Pt.2.7.]
   (नः) a ruttish elephant.
   a scent-elephant (-गन्धद्वीप q. v.).
  N. N. of the elephant of Indra.
  N. N. of Gaṇeśa.
-नर्तः   a kind of bird, the wagtail.-पुष्प a. everflowering. (-ष्पः) the cocoa-nut tree.-प्रसूनः N. of various plants: रोहित, अर्क and कुन्द.-फल a. always bearing fruit.
   (लः) the Bilva tree.
   the jack tree.
   the glomerous fig-tree.
   the cocoa-nut tree.
-भव a.  a. perpetual, continual.
-भव्य a.  a. always present.
-भ्रम a.  a. always wandering. -योगिन्m. an epithet of Kṛiṣṇa.
-शिवः  N. N. of Śiva.

Shabda-Sagara

सदा   Ind. Always, ever, at all times.
    E. स for सर्व्व all, दाच् aff.

ROOTS:

स सर्व्व दाच्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adverb  क्षणे क्षणे।   Ex. सर्वैः सदा सत्यम् एव वक्तव्यम्।

MODIFIES VERB:

कृ अभिव्यञ्ज्

ONTOLOGY:

समयसूचक (Time) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

नित्यम् सर्वदा प्रतिक्षणम् सर्वशः सर्वकालम् शश्वत् सदम् आप्रदिवम् प्रदिवः सनात् अहर्निशम् प्रत्यहम्

Wordnet:

asm সদায়

bd जेब्लाबो

ben সবসময়

guj હંમેશા

hin हमेशा

kas ہَمیشہٕ

kok सदांच

mal എപ്പോഴും

mar नेहमी

mni ꯃꯇꯝ꯭ꯄꯨꯝꯕꯗ

ori ସବୁବେଳେ

pan ਹਮੇਸ਼ਾ

tam எப்பொழுதும்

urd ہمیشہ , سدا , ہردم , ہمہ وقت , روزانہ , مستقل , ہروقت , ہرلمحہ , مسلسل , لگاتار