|
MANNER , s.
(Form, fashion, way) рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдГ, рд░реАрддрд┐рдГf., рд╡рд┐рдзрдГ, рд╡рд┐рдзрд┐рдГm., рд░реВрдкрдВ, рд╡рд┐рдзрд╛рдирдВ, рдЛрддрд┐рдГf., рдЖрдХрд╛рд░рдГ, рдЖрдХреГрддрд┐рдГf.; тАШin this manner,тАЩ рдЕрдиреЗрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗрдг, рдЕрдирдпрд╛ рд░реАрддреНрдпрд╛, рдЕрдирдпрд░реНрддреНрдпрд╛; тАШin such a manner,тАЩ рдПрд╡рдВрд╡рд┐рдзрдВ -рдзреЗрди, рддрдерд╛рд╡рд┐рдзрдВ -рдзреЗрди, рдПрд╡рдВрд░реВрдкреЗрдг, рдПрд╡рдореНрдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗрдг, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдиреЗрди; тАШin the manner before mentioned,тАЩ рдкреВрд░реНрд╡реНрд╡реЛрдХреНрддрдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗрдг, рдкреВрд░реНрд╡реНрд╡реЛрдХреНрддрд░реАрддреНрдпрд╛. тАФ
(kind) рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдГ, рд╡рд┐рдзрдГ, рднреЗрджрдГ, рдкреНрд░рднреЗрджрдГ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдГ; тАШall manner of food,тАЩ рд╕рд░реНрд╡реНрд╡рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдореН рдЕрдиреНрдирдВ. тАФ
(method, mode of doing) рд░реАрддрд┐рдГf., рдорд╛рд░реНрдЧрдГ, рдХреНрд░рдордГ, рдкрд░реНрдпреНрдпрд╛рдпрдГ, рдкрджреНрдзрддрд┐рдГf., рдкрд░рд┐рдкрд╛рдЯреА, рдХреНрд░рд┐рдпрд╛, рд╡реГрддреНрддрд╛рдиреНрддрдГ, рдХреврдкреНрддрд┐рдГf., рдЪреАрд░реНрдгрдВ. тАФ
(Custom, habitual practice) рдЖрдЪрд╛рд░рдГ, рдЖрдЪрд░рдгрдВ, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдГ,рд╡реНрдпрд╡рд╣реГрддрд┐рдГf., рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдГ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░рдГ, рдЪрд░реНрдпреНрдпрд╛, рд░реАрддрд┐рдГf., рдирд┐рдпрдордГ, рдирд┐рддреНрдпрдХреГрддреНрдпрдВ,рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдГ, рдзрд╛рд░рд╛, рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рдГ, рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдГf., рдЪрд░рд┐рддрдВ, рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдпрдГ, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рдГ, рд╢реАрд▓рдГ,рдЖрд╡реГрддреНрддрд┐рдГf., рдорд╛рд░реНрдЧрдГ, рдкрдердГ; тАШmanners and customs of a country,тАЩ рджреЗрд╢рд╛рдЪрд╛рд░рдГ, рджреЗрд╢рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдГ, рджреЗрд╢рд░реАрддрд┐рдГf., рджреЗрд╢рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдпрдГ; тАШgood manners,тАЩ рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░рдГ, рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рдГ, рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдпрдГ, рдорд░реНрдпреНрдпрд╛рджрд╛, рд╕реБрдиреАрддрд┐рдГf., рд╡рд┐рдирдпрдГ,рд╕реБрд╢реАрд▓рддрд╛; тАШbad manners,тАЩ рджреБрд░рд╛рдЪрд╛рд░рдГ, рджреБрд░реНрдгреАрддрд┐рдГf., рдЕрдиреАрддрд┐рдГf., рдЕрд╡рд┐-рдирдпрдГ, рдХреБрд░реАрддрд┐рдГf., рдЕрдорд░реНрдпреНрдпрд╛рджрд╛, рдХреБрдЪрд░реНрдпреНрдпрд╛, рджреБрдГрд╢реАрд▓рддрд╛; тАШviolation of good manners,тАЩ рдорд░реНрдпреНрдпрд╛рджрд╛рддрд┐рдХреНрд░рдордГ, рд╡рд┐рдирдпрднрдЩреНрдЧрдГ, рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░рд▓рдВрдШрдирдВ. тАФ
(Mien, air) рдЖрдХрд╛рд░рдГ, рд╡рджрдирд╛рдХрд╛рд░рдГ, рд░реВрдкрдВ, рдЧрддрд┐рдГf., рд╡рджрдирдВ. тАФ
(peculiar way) рд╡рд┐рд╢реЗрд╖-рд░реАрддрд┐рдГf. тАФ
(Style) рд╡реГрддреНрддрд┐рдГf. тАФ
(In like manner) рддрдереИрд╡, рддрдерд╛, рдПрд╡рдВ,рдПрд╡рдореЗрд╡, рддрдерд╛рд╣рд┐, рддрджреНрд╡рддреН.
|