मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोथी आणि पुराण|श्रीदत्तमाहात्म्य| अध्याय २७ वा श्रीदत्तमाहात्म्य अध्याय १ ला अध्याय २ रा अध्याय ३ रा अध्याय ४ था अध्याय ५ वा अध्याय ६ वा अध्याय ७ वा अध्याय ८ वा अध्याय ९ वा अध्याय १० वा अध्याय ११ वा अध्याय १२ वा अध्याय १३ वा अध्याय १४ वा अध्याय १५ वा अध्याय १६ वा अध्याय १७ वा अध्याय १८ वा अध्याय १९ वा अध्याय २० वा अध्याय २१ वा अध्याय २२ वा अध्याय २३ वा अध्याय २४ वा अध्याय २५ वा अध्याय २६ वा अध्याय २७ वा अध्याय २८ वा अध्याय २९ वा अध्याय ३० वा अध्याय ३१ वा अध्याय ३२ वा अध्याय ३३ वा अध्याय ३४ वा अध्याय ३५ वा अध्याय ३६ वा अध्याय ३७ वा अध्याय ३८ वा अध्याय ३९ वा अध्याय ४० वा अध्याय ४१ वा अध्याय ४२ वा अध्याय ४३ वा अध्याय ४४ वा अध्याय ४५ वा अध्याय ४६ वा अध्याय ४७ वा अध्याय ४८ वा अध्याय ४९ वा अध्याय ५० वा अध्याय ५१ वा श्रीदत्तमाहात्म्य - अध्याय २७ वा श्रीमत्परमहंस वासुदेवानंदसरस्वतीस्वामीकृत श्रीदत्तमाहात्म्य Tags : dattagurudattavasudevanand saraswatiगुरूदत्तदत्तवासुदेवानंदसरस्वती अध्याय २७ वा Translation - भाषांतर श्रीगुरुदत्तात्रेयाय नम: ॥गुरु ह्मणे दीपकासी । कुलवयाश्व भेटला पितयासी ।दु:ख सांगावया तयासी । खेद रायासी वाटला ॥१॥अंतरीं दु:खित जाणून । नृपा पुसे पुन: नंदन ।ह्मणे ताता तुझें मन । वाटे खिन्न जाहलें ॥२॥कोणी तुझा अपमान । केला तरी दे सांगून ।मी तोडीन त्याची मान । अनुमान न करीन मी ॥३॥किंवा दंडाई सोडावा । किंवा कोणा रक्षावा ।दरिद्र्यासी धनिक करावा । अथवा लुटावा दुष्ट धनिक ॥४॥काय तुझ्या मनांतून । तें सांग उघड करून ।मनीं नको अनुमान । बोलतों आण वाहूनी ॥५॥माझी जी कां प्राणप्रिया । मदालसा गंधर्वतनया ।तिला जरि कां दवडूनियां । दे ह्मणसी तरी देईन ॥६॥नाम ऐकतां मदालसेचें । मन भ्यालें रायाचें ।मुख पाहूनी तनयाचें । ह्मणे तीचें नाम कासया ॥७॥हा हा पुत्रा तुझी कांता । तुझी ऐकोनी वाईट वार्ता ।गेली परलोकीं आतां । काय सुता सांगावें ॥८॥हा ! हा ! मदालसे त्वां पतिला सोडिलें कसें ।नृपें दु:ख करितां असें । पुत्र पुसे काय वार्ता ॥९॥मग नेत्र पुसोनियां । ह्मणे नृप ऐक तनया ।तूं वनीं गेलिया । आला या सदनीं तापसी ॥१०॥जटाजूट महामुनी । शोकें आक्रंदोनी ।कंठी पुढें ठेवूनी । वर्तमान विपरीत बोलिला ॥११॥तें ऐकतां ते वेळीं । तत्काळ गंधर्वाची बाळी ।पेटवूनी ज्वाळामाळी । जाळी आत्मा कंठीसह ॥१२॥हा घडला अनर्थ । सून माझी जळाली व्यर्थ ।मुनी कोण किमर्थ । आला यथार्थ न कळलें तें ॥१३॥राजपुत्र ह्मणे ताता । मी एकला वनीं जातां ।मुनीचा आश्रम देखिला होता । तेथें होता मुनी एक ॥१४॥त्यानें दक्षिणेसाठीं । मागीतली माझी कंठी ।म्यांतो न ओळखिला कपटी । दिधली कंठीं तयासी ॥१५॥त्यानें हा अनर्थ केला । आतां म्यां ओळखिला ।पूर्वींजो म्यां उपेक्षिला । तालकेतू दैत्य जो ॥१६॥जो पराक्रमी पुरुष । तेणें शत्रू मारावे नि:शेष ।अग्निशेष ऋणशेष । शत्रूशेष न राखावा ॥१७॥हें वचन सत्य कळलें । माझें कुटुंब जळालें ।आतां हें दु:ख झालें । मन पोळलें विरहाग्नीनें ॥१८॥आतां तिच्या ऋणापासून । मुक्त व्हाया संकल्प करीन ।या जन्मीं तिचे वांचून । न भोगिन इतर नारी ॥१९॥जो पांघुरे शालजोडी । त्याला देतां घोंगडी ।तिची ठेवील कीं आवडी । तेवी न गोडी इतर स्त्रियांची ॥२०॥असा संकल्प करून । मग होई उदासीन ।म्हणोनी नगर सोडून । वनीं जाऊन वसतसे ॥२१॥अश्वतरनागाचे सुत । दैवें तेथे आले फिरत ।दिसती जेवी वानप्रस्थ । राजसुत तयां वंदी ॥२२॥ते म्हणती रायासी । आम्ही आलों क्रीडेसी ।तूं सात्विक दिससी । तुजशीं सख्य करूं आम्ही ॥२३॥ऐकूनी तयांचें वचन । बोलतसे राजनंदन ।म्हणे होतां तुमचें दर्शन । मी पावन जाहलों ॥२४॥जरी सख्य कराल । तरी आमुचें कुल ।सर्वही उद्धरेल । हें नवल नोहेची ॥२५॥दृष्टी पडतां साधूची । होळी होई पापाची ।मग कैंची वार्ता तापाची । नलगे मोक्षाची गरज ॥२६॥मग ते त्याचे मित्र होती । त्या स्थानसी नित्य येती ।यथेच्छ क्रीडा करिती । पुन: जाती अस्तमानीं ॥२७॥बुद्धीनें बृहस्पतिसमान । विक्रमें इंद्रासमान ।स्वरूपें कामासमान । नृपनंदन त्यां मानला ॥२८॥ते तापससुत मानून । राजा रमे अनुदिन ।राजाला तयांवांचून । न पडे चैन घडीभरी ॥२९॥एके दिवशीं नागसुत । राजाचे नेत्र आरक्त ।पाहूनी विनोद करीत । प्रेमभरित बोलती ॥३०॥आजी वहिनीनें जागर । करविला वाटतो फार ।ह्मणोनी आरक्त नेत्र । दिसती आह्मां वाटतें ॥३१॥ऐकोनी त्याचें वचन । शोक करी राजनंदन ।ह्मणे ही वार्ता सोडून । करा क्रीडन यथेच्छ ॥३२॥मग ते दु:खित होऊनी । म्हणती आम्हां लागुनी ।ही वार्ता विस्तारूनी । यथार्थ सांगावी ॥३३॥जें होई दु:ख । त्याचा भाग मित्र एक ।घेतो सांगूनी विवेक । जेणें शोक नष्ट होतो ॥३४॥मग रायें सर्व कथिलें । नागांच्या मना दु:ख झालें ।ते उठोनी चालिले । दु:खें पातले निजसदना ॥३५॥मित्रदु:ख्हा आठवूनी । तेही दु:खी होऊनी ।एकांतीं जाऊनी । भोग सोडूनी बैसले ॥३६॥त्यांचें म्लान मुख झालें । मग पिता तयां बोले ।तुम्हां काय दु:ख झालें । कोणी दुखविलें मन तुमचें ॥३७॥तयाप्रती सांगती सुत । सोमवंशीं शत्रुजित ।कुवलयाश्व त्याचा सुत । तो सुहृत आमुचा ॥३८॥त्याला झालें दु:ख । म्हणोनी वाळलें आमुचें मुख ।मना केवी होईल सुख । मित्रदु:ख पहात ॥३९॥नाग म्हणे सुतांसी । दु:ख काय झालें त्यासी ।तें सांगा आम्हांसी । त्यासी उपाय करवेल ॥४०॥मित्रानें मित्रावर । अवश्य करावा उपकार ।अत एव कळता सविस्तर । करूं प्रतिकार तयाचा ॥४१॥ऐकोनी नागाचें वचन । बोलती ते नंदन ।मदालसा म्हणोन । त्याची पत्नी होती एक ॥४२॥ती होती योगिमान्या । ती गंधर्वाची कन्या ।येथें तत्समान अन्या । नसे कन्या ब्रह्मांडीं ॥४३॥वनीं जातां राजनंदन । मागें कपटी दैत्य येऊन ।तुझा भर्ता मेला म्हणून । सांगून गेला वनांतरीं ॥४४॥ऐकतां तें वचन । अग्निप्रवेश करून ।ती गेली जळून । म्हणोन राजा खिन्न झाला ॥४५॥मी दुसरी न भोगिन अबला । हा संकल्प तेणें केला ।तो विरहदु:खें पीडला । तें आम्हांला न सोसवे ॥४६॥आत्मा सर्वेंद्रियनिधान । तो पूर्वीं भोग भोगून ।मग पावे समाधान । नातरी हो निदान दु:खाचें ॥४७॥कार्य हें मित्राचें । अशक्य बोलतां वाचें ।समाधान तयाचें । आमुचे हातीं नोहे ॥४८॥मग नाग बोले वचन । मी प्रयत्न करीन ।तुमच्या मित्राचें मन । प्रसन्न करीन सर्वथा ॥४९॥असी प्रतिज्ञा करून । कंबलनागा घेऊन ।हिमाचळीं येऊन । करी अनुष्ठान अश्वतर ॥५०॥जें तीर्थ प्लक्षावरण । तेथें आसन देऊन ।प्राणायाम करून । करी अनुष्ठान श्वेताश्वतर ॥५१॥आहारही जिंकून । घालूनियां दृढासन ।मन एकाग्र करून । करी ध्यान सरस्वतीचें ॥५२॥म्हणे बालवाक्यापरी । हे स्तुती अवधारी ।समुद्रा देती जेवी वारी । तयापरी हे स्तुती ॥५३॥समुद्राचें जीवन । समुद्रा देतां दान ।किंवा सूर्या दिवा दावून । करिती निराजन तद्वत हें ॥५४॥तूं जसी देसी स्फूर्ती । तसी घडेल तुझी स्तुती ।तूं अससी भारती । सरस्वती प्रख्यात ॥५५॥जें हें दिसतें जग । तें सर्व तुझें अंग ।मी भिन्न कसा मग । हें सांग तूं माते ॥५६॥जद जग तो क्षर । भोक्ता जीव तो अक्षर ।तूं सोडूनी क्षराक्षर । अससी परसाक्षित्वें ॥५७॥जलावर बुद्बुद जसे । त्वद्रुपीं जीव तसे ।जीवेश्वर हा भेद भासे । उपाधिवशें त्वद्रूपीं ॥५८॥तूं ओंकाररूपिणी । तीनी गुणांची स्वामिनी ।तूं अर्ध मात्रा होऊनी । विकार सोडूनी राहसी ॥५९॥यज्ञसंस्था सात । सोमसंस्था सात ।पाकसंस्था सात । हीं होत तुझीं अंगें ॥६०॥तुझ्या वांचूनी नोहे याग । तूंच देसी सर्व भोग ।करूनी स्वरवर्णसंग । व्यवहार सांग चालविसी ॥६१॥तूं सर्वां प्रकाश करिसी । तूं सर्व विद्या देशी ।तूं कारण सर्वांसी । तूं आम्हांसी आधार ॥६२॥जें सर्वव्यापक । तें तुझें रूप एक ।जो तुझा परम सेवक । तो एक जाणें तें ॥६३॥जे भोग इहलोकीं । अथवा असती परलोकीं ।ते सोदूनी पुरुष विवेकी । अंतरीं विलोकी त्वद्रूपा ॥६४॥पद ॥ ( चाल सद्गुरुची कोठवरी ॥ )देवो मती जी सद्गती ती सरस्वती ।श्रुति गाती जीचि कीर्ति तीच भारती ॥ध्रु०॥६५॥चिन्मय तूं वाड्मय तूं अससी भारती । करविसि तूं वदविसि तूं तूं जगद्गती ॥६६॥ये धावुनी स्तुति परिसुनी भो सरस्वती । मति देवुनि जाड्य हरुनि तारि भारती ॥( ओवी )॥६७॥अशी स्तुती ऐकून । सरस्वती झाली प्रसन्न ।येई स्वरूप प्रगटून । म्हणे वरदान घे नागा ॥६८॥नाग पाहे नेत्र उघडून । तंव हंसावरी बसोन ।वीणा वरदंड माळा धरून । चतुर्भुज होऊन पुढें दिसे ॥६९॥श्वेतवस्त्र नेसली । श्वेतकमळीं बैसली ।श्वेतांगी पाहिली । सरस्वती माउली नागानें ॥७०॥नाग तीस वंदून । म्हणे झालीस प्रसन्न ।जरी देसी वरदान । तरी गानशक्ति दे ॥७१॥माते देई मजला । आणि ह्या कंबला ।उत्तमोत्तम गायनकला । कोमलालापांसहित ॥७२॥गावूं यावें सुस्वर । कोमल मंजुल मधुर ।जेणें प्रसन्न होय हर । देईल वर अभीष्ट ॥७३॥सरस्वती म्हणे नागा । उठविसील सांग रागा ।गाणें ऐकतांच भुजगा । भुजगाभरण वर देईल ॥७४॥तुह्मा दिलें नादरहस्य । ऐकतां शंभु सोडून लास्य ।हर्षें करील हास्य । वरतें आस्य करूनी ॥७५॥असा वर देऊन । ती गेली गुप्त होऊन ।दोघे नाग मग येऊन । कैलासोपवनप्रांतीं गाती ॥७६॥गाणें ज्यांचें सुस्वर । रागरागिणी मधुर ।ताल काल साधती सुंदर । लय बरोबर करूनी ॥७७॥आलाप करिती मंजुळ । ध्वनी वाटे कोमळ ।असे गाती विमळ । वाद्यांचा मेळ जमवूनी ॥७८॥तंत्रीं लया योजुनी । तीनी काळ साधूनी ।असें गातां नागांनीं । शंभूच्या कानीं तें भरे ॥७९॥हृदयीं गाणें खोंचलें । शिवाचें चित्त प्रसन्न झालें ।तेथें येऊन डोले । मग बोले भोळानाथ ॥८०॥अहो हो शाबास शाबास । गोड लागलें हें कानास ।खोंचलें माझ्या मनास । गाणें तुमचें सुरस ॥८१॥सर्वा हरी म्हणोनी हर । तो गाण्यानें वेधिला हर ।हो हो करूनी सादर । परिसतां शंकर तोषला ॥८२॥म्हणे आतां अश्वतरा । तुला देतों अभीष्टवरा ।तूं माझ्या अंतरा । केला बरा आनंद ॥८३॥नाग पाहती नेत्र उघडूनी । तंव नंदीवरी बसूनी ।वामांगी पार्वती घेऊनी । हास्यवदनी राहिला ॥८४॥सोमसूर्याग्निलोचन । गौरवर्ण पंचवदन ।सर्वायुधें घेऊन । कृत्तिवसन शोभतसे ॥८५॥भाळीं अर्धचंद्र भासे । शीरीं गंगा वाहतसे ।नीलकंठ शोभतसे । शिव दिसे सर्पभूषित ॥८६॥असें रूप पाहून । नाग करिती वंदन ।जरी होसी प्रसन्न । तरी वरदान दे आतां ॥८७॥कुवलयाश्वाची सती । मदालसा नामें होती ।दैत्यांनीं फसवितां ती । अग्नीमध्यें देह सोडी ॥८८॥ती व्हावी माझी दुहिता । रूपाकारबुद्धी न सोडितां ।धरूनी पूर्वशीलवृता । पतिव्रता ब्रह्मवादिनी ॥८९॥व्हावी योगिनी योगमाता । क्षमाशांतिगुणीं भूषिता ।ब्रह्मनिष्ठा पतिव्रता । माझी सुता व्हावी ती ॥९०॥जरी हें इतरा दुष्कर । तरी तें प्रभो तुम्हा सुकर ।मी याहून इतर । न वरी वर स्मरहरा ॥९१॥ऐकोनी नागवचन । म्हणे शिव सुप्रसन्न ।तसेंच दिधलें वरदान । अनुमान न होई ॥९२॥तूं घरीं जाऊन । करी श्राद्धविधान ।मध्यम पिंड घेऊन । दे पत्नीला भक्षावया ॥९३॥तिच्या स्वरूपा चिंतून । करितां पिंड प्राशन ।तत्काळ ती प्रगटून । दिसेल श्वसनमार्गानें ॥९४॥असें म्हणूनी हर । गुप्त होई सत्वर ।नाग करूनी नमस्कार । जाती रसातलासी ॥९५॥निजपुरीं जाऊन । विधिनें श्राद्ध करून ।श्रीशंकरा वंदून । पिंडाचें भक्षण करविलें ॥९६॥ऐकिलें रूप जसें । ध्यानीं आणून तसें ।श्रद्धेनें पिंड भक्षीतसे । नागपत्नी ते वेळा ॥९७॥पिंड भक्षिल्यावर । श्वास चालती अपार ।मग श्वासाबरोबर । बाहेर एक गोळा पडला ॥९८॥तो तेज:पुंज दिसे । पाहतां तें शरीर भासे ।मदालसेचें रूप जसें । तसेंच तें वाटलें ॥९९॥पूर्वीं दिसे अंगुष्ठाकार । जातां जातां क्षणांतर ।तें होई थोर थोर । क्रमानें शीघ्र पूर्ववत ॥१००॥तीच बुद्धि तोच आकार । तेंच रूप तोचि वर्णश्वर ।घेवूनी प्रगटे सत्वर । घे बरोबर तीच स्मृति ॥१०१॥देह केला दहन । हेंनसे तिला स्मरण ।आठवूनी पतीचें स्मरण । आपटी चरण दु:खानें ॥१०२॥म्हणे हा हा प्राणनाथा । मज कां सोडतां वृथा ।चरणीं ठेवितें माथा । अपराध आतां क्षमा करा ॥१०३॥शीघ्र तुम्ही येऊन । मला द्या आपुलें दर्शन ।नातरी कंठीं घेऊन । अग्निप्रवेश करीन मी ॥१०४॥असा आलाप करूनी । अग्निप्रवेश करीन म्हणूनी ।उठली मदालसा योगिनी । नाग मनीं थक्क झाला ॥१०५॥म्हणे दहनाचें स्मरण । इला नसे म्हणून ।करावया सहगमन । सिद्ध झाली निश्चित ॥१०६॥असें म्हणूनी समाधान । करूनी तिला घेऊन ।अंत:पुरांत ठेवून । करी रक्षण नानापरी ॥१०७॥इति श्रीदत्तमाहात्म्ये सप्तविंशोsध्याय: ॥२७॥॥ श्रीदत्तात्रेयार्पणमस्तु ॥ N/A References : N/A Last Updated : May 02, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP