थर

बर'/बड़ो (Bodo) WN

    see : मोन्दांथि

हिन्दी (hindi) WN

 noun   बाघ की माँद   Ex. शिकारियों ने बाघ को पकड़ने के लिए थर के आस- पास जाल फैला दिए ।

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical place) ➜ place)">स्थान ( place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ori ବାଘଗୁମ୍ଫା

san कुब्जिः

    see : थल, परत

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  खंयचेय वस्तूचो वयलो वा भायलो भाग   Ex. गरमेच्या दिसांनी बांयच्या उदकाचो थर सकयल वता

HYPONYMY:

फोफें भितरलो स्तर उदकाची पातळी

ONTOLOGY:

place)">स्थान ( place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

पातळी

Wordnet:

asm স্তৰ

bd सा बाहागो

guj સ્તર

hin सतह

kan ಮಟ್ಟ

kas سَطح

mal നിരപ്പ്

mni ꯃꯃꯥꯏ

nep तल

pan ਸਤਰ

san प्रस्तारः

tam நிலை

tel ఉపరితలము

urd سطح , اوپری حصہ

 noun  थराचेर पातळिल्लो खंयचेय दुसरे वस्तूचो थर   Ex. आयज दुदाचेर दाट थर धरला

HYPONYMY:

लेप दृश्टीपटल गिलीट खवळां प्लेट रिफॅक्टरी आयनमंडळ

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

साय

Wordnet:

asm চামনি

bd थोरफो

ben পরত

guj પટલ

hin परत

kan ಪದರ

kas تَحہ

mal നിര

mar थर

nep परत

ori ସ୍ତର

pan ਪਰਤ

san स्तरः

tel పొర

urd تہہ , پرت , سطح , ورق , طبق , چھلکا , پوست

 noun  वलो गुळो   Ex. मातयेची वणत एकार एक मातयेचे थर चडोवन करतात

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben মন্ড

hin लौंदा

kan ಹಸಿ ಪದಾರ್ಥದ ಮುದ್ದೆ

mal ചെളി കട്ടകള്

mar लगदा

ori ପିଣ୍ଡୁଳା

pan ਲੁਗਦੀ

tel అంతర్ధానం

urd لگدی , لوندا , ڈلا , لگدا

A dictionary, Marathi and English

   . 3 P A body or multitude gen. 4 this word is used in composition with certain words, and in the sense of assortment, class, head, range, distinct disposition &c.; as पुणेंथर, मुंबईथर-- जिन्नस, रत्न &c. Of the Poona &c. mass or class; i.e. as made or obtained at, as made or destined for, that place-- goods, gems, things. ब्राह्मणथर, कुण- बीथर &c. Of the Bráhman &c. class or assortment; i.e. appropriate to Bráhmans &c.--a point of costume &c. लगीनथर Of the head of marriage &c. note. these words ब्राह्मणथर, कुणबीथर, & लगीनथर seem to be used only as nouns, and in the masc. or neut. gender, and only in the sense of Cloths or articles of apparel suitable unto Bráhmans &c. काळेथर, कुपेथर, जांबेथर &c. Of the black, rose- colored &c. stratum;-- used of kinds of rock. थरास जाणें or येणें To get or come to some end, settlement, resting place &c.--an affair or a business. Ex. त्याचा माझा आतां वाद पडला आहे मग कोणत्या थरास जातो पाहावें.

Aryabhushan School Dictionary

  m  A layer, stratum, bed, tier: also a coating or an overlay. A heap (of fruits).
थरास जाणें- येणें    come to some end, settlement, &c.-an affair.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 ना.   पडदा , पापुद्रा , स्तर ;
 ना.   गिलावा , लेपन ;
 ना.   अवस्था , पल्ला , मर्यादा ;
 ना.   रास , ढिगारा .

मराठी (Marathi) WN

 noun  पृष्ठभागावर पसरलेले एखाद्या वस्तूचे आवरण   Ex. आज दुधावर जाड साईचा थर जमला आहे./मी बर्फाचे थर फोडून कमण्डलूत पाणी भरले.

HYPONYMY:

मुलामा तवंग दृष्टिपटल पोपडा लेप आयनावरण प्लेट

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

स्तर

Wordnet:

asm চামনি

bd थोरफो

ben পরত

guj પટલ

hin परत

kan ಪದರ

kas تَحہ

kok थर

mal നിര

nep परत

ori ସ୍ତର

pan ਪਰਤ

san स्तरः

tel పొర

urd تہہ , پرت , سطح , ورق , طبق , چھلکا , پوست

    see : स्तर

महाराष्ट्र शब्दकोश

  पु. १ पापुद्रा ; पडदा ; स्तर ; मढवण ( गिलावा , लेप , रंग इ० ची ). २ रास ; ढीग ( फळे , फुले , पाने , शेण , भांडी इ० ची ). ३ समुदाय ; समूह . ४ या शब्दाचा प्रत , जात , वर्ग वगैरे अर्थी कांही विवक्षित शब्दांबरोबर उपयोग करतात ; जसे :- पुणे - मुंबईथर = पुण्यामुंबईकडील जिन्नस , रत्न इ० ; ब्राह्मण - कुणबी थर = ब्राह्मण , कुणबी इ० कांस योग्य असे ( पोशाख , कपडे इ० ); काळे , कुपे , जांबे - थर = काळे इ० रंगाचे खडक . [ सं . स्तृ - स्तर ; फा . ] ( वाप्र . ) थरास जाणे , येणे - कोणत्या तरी शेवटास पोहोचणे ( काम . ) त्याचा माझा वाद पडला आहे मग कोणत्या थरास जातो पहावे .
 क्रि.वि.   अंगावर रोमांच , शाहारे उभे राहतील असे ; कांपरे भरुन ; थंडी - थरकांप होऊन . ( क्रि० कापणे ; भिणे ). [ ध्व . ]