marriage

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm দম্পত্তি

bd हौवा हिनजाव , बिसि फिसाइ

guj દંપતી , વરવહુ , જોડું , ધણીધણિયાણી , રાક્ષસ વિવાહ , રાક્ષસ , પૈશાચવિવાહ

hin दंपति , दम्पति , दंपती , दम्पती , दंपत्ति , दम्पत्ति , राक्षस विवाह , राक्षस , पैशाचविवाह , पैशाच विवाह

kas بٲژ زٕ , راکشَس خانٛدَر , پِشاج خانٛدَر

kok जोडपें , दांपत्य , व्हंवर , राक्षस विवाह

mar जोडपे , जोडा , दांपत्य

nep दम्पति

ori ଦମ୍ପତି , ସ୍ବାମୀସ୍ତ୍ରୀ , ପତିପତ୍ନୀ

pan ਜੋੜਾ , ਜੋੜੀ , ਨੌਜਵਾਨ ਜੋੜੀ , ਨਵੀਂ ਵਿਆਹੀ ਜੋੜੀ

san दम्पती , जम्पती , भार्यापती , जायापती

tel దంపతులు

urd میاں بیوی , جوڑا , زوجین , راکسس شادی , پیشاچ وواہ

व्यवसाय व्यवस्थापन

 पु. विवाह
 स्त्री. विवाहावस्था

भौतिकशास्त्र

विवाह
by capture - अपहरण
by consent- संमति
by elopement - सहपलायन
by exchange - अदलाबदल,विनिमय
by force - जबरी
by intrustion - अंतर्भेदी
by probation - पण
by purchase -क्रय
by service -सेवा
by trial - पण
- clandestine - प्रच्छन्न
- secret - प्रच्छन्न

न्यायव्यवहार

 पु. विवाह

A Dictionary: English and Sanskrit

MARRIAGE , s. विवाहः, उद्वाहः -हनं, उद्वहनं, परिणयः -यनं, पाणिग्रहः -हणं, पाणिग्राहः, पाणिपीडनं, हस्तेकरणं, दारपरिग्रहः, दारसङ्ग्रहः, दारक्रिया, दारकर्म्म n. (न्), दाराधिगमनं, उपयमः, उपयामः, लग्न- कार्य्यं, मैथुनं, वाधुक्यं, निवेशः;
‘marriage-rite,’ विवाहविधिः m., विवाहक्रिया, विवाहसंस्कारः;
‘giving in marriage,’ दारिकादानं, दारिकाप्रदानं;
‘marriage-contract,’ वाङ्निश्चयः;
‘marriage- settlement,’ शुल्कः -ल्कं;
‘auspicious season for marriage,’ लग्नतिथिः f., लग्नमुहूर्त्तः -र्त्तं;
‘marriage-string, or ring hung round the neck of the bride, who wears it till she be- comes a widow, when it is broken,’ मङ्गलसूत्रं, माङ्गल्यतन्तुःm., सौभाग्यतन्तुःm., कौतुकं;
‘marriage gifts,’ यौतकं, औद्वाहिकं, पारिणाय्यं, हरणं, सुदायः -यं;
‘marriage festival,’ विवाहोत्सवः, विवाहमहोत्सवः;
‘ablution at marriage,’ मङ्गलस्नानं;
‘com- pliments at marriage,’ जम्बूलः, जम्बूलमालिका;
‘second mar- riage,’ द्वितीयविवाहः, द्वितीयसम्बन्धः. The following are diffe- rent forms of marriage, explained in Manu, chap. iii. verses 27 et seq.: आसुरविवाहः, आर्षविवाहः, गन्धर्व्ववि- वाहः, दैवविवाहः, पैशाचविवाहः, प्राजापत्यविवाहः, ब्राह्मविवाहः, राक्षसविवाहः, प्रीतिविवाहः. The स्वयंवरः is a form of mar- riage in which a girl chooses her own husband.

ROOTS:

विवाहउद्वाहहनंउद्वहनंपरिणययनंपाणिग्रहहणंपाणिग्राहपाणिपीडनंहस्तेकरणंदारपरिग्रहदारसङ्ग्रहदारक्रियादारकर्म्म(न्)दाराधिगमनंउपयमउपयामलग्नकार्य्यंमैथुनंवाधुक्यंनिवेशविवाहविधिविवाहक्रियाविवाहसंस्कारदारिकादानंदारिकाप्रदानंवाङ्निश्चयशुल्कल्कंलग्नतिथिलग्नमुहूर्त्तर्त्तंमङ्गलसूत्रंमाङ्गल्यतन्तुसौभाग्यतन्तुकौतुकंयौतकंऔद्वाहिकंपारिणाय्यंहरणंसुदाययंविवाहोत्सवविवाहमहोत्सवमङ्गलस्नानंजम्बूलजम्बूलमालिकाद्वितीयविवाहद्वितीयसम्बन्धआसुरविवाहआर्षविवाहगन्धर्व्वविवाहदैवविवाहपैशाचविवाहप्राजापत्यविवाहब्राह्मविवाहराक्षसविवाहप्रीतिविवाहस्वयंवर