खळी

कोंकणी (Konkani) WN

noun  पोल्यांचेर पडपी फोंडकूल (खास करून हांसतना वा उलयतना)   Ex. प्रिती झिंटाच्या गाला वयल्यो खळयो मोहक दिसतात

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ডিম্পল

bd खावलायनि हाखर

ben টোল

kan ಕುಳಿ

kas گُتۍ

mal നുണക്കുഴി

mar खळी

mni ꯈꯖꯥꯏꯒꯤ꯭ꯑꯀꯨꯠꯄ

nep खोपिल्टो

ori ଡିମ୍ପଲ

tel బుగ్గసొట్ట

urd چاہ ذقن , چاہ زنخداں

noun  खंयचीय वस्तू भायर सरता असो मार्ग   Ex. खळयेची निवळसाण सेगीत करीत रावपाक जाय

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben নির্গমন

san निर्गमः

noun  ल्हान नालो   Ex. कामगार खळी नितळ करता

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben ছোট নালী

hin परनालिका

kas پَرنالِکا

ori ପ୍ରଣାଳୀ

pan ਪਰਨਾਲੀ

urd نلی

See : गटार, व्हाळी, गटार, गटार

A dictionary, Marathi and English

khaḷī f A pit, hole, or hollow; a cavity or small depression gen.

Aryabhushan School Dictionary

 f  A hole, pit; a cavity.
खळ्या खादीत बसणें   To dun doggedly and impatiently.

मराठी (Marathi) WN

noun  काही व्यक्तींच्या गालावर गालाच्या हालचालीच्या वेळी पडणारा लहान खड्डा   Ex. हसताना त्याच्या गालाला छान खळ्या पडतात

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ডিম্পল

bd खावलायनि हाखर

ben টোল

kan ಕುಳಿ

kas گُتۍ

mal നുണക്കുഴി

mni ꯈꯖꯥꯏꯒꯤ꯭ꯑꯀꯨꯠꯄ

nep खोपिल्टो

ori ଡିମ୍ପଲ

tel బుగ్గసొట్ట

urd چاہ ذقن , چاہ زنخداں

महाराष्ट्र शब्दकोश

 स्त्री. १ तुरटी . २ कापडाला लावण्याची खळ ( खळ .)
 स्त्री. १ खड्डा ; खांच ; खळगी ; खोलवा ; पोंचा . ' मधुस्मिताची खळी कपोलीं उलट तिच्या पडली । ' - विक ४१ . ' तोफ चमेलीचे खळियांत येऊन आचरीचे घाटास राहिली .' - भाव ४९ . २ ( गो .) ओढा ; पाट ; गटार . ( सं . खल्ल - खांच ) ( वाप्र .)
०खणणे    १ ( कोणत्याहि पदार्थांसाठीं ) अटुन बसणें . २ पायांने जमीन उकरणें ( जसें घोडा खाद्य शोधण्यासाठीं खुरानें जमीन उकरतो तसं .) खळीस येणें - त्वेष चढणें ; इरेस पडणें . ' डुक्कर खळीस येतो तैसे इरेस पडुन भारामार केली .' - भाव ४२ . खळ्या खांदीत बसणें -( डोईफोडे किंवा इतर भिकारी यांचा खोळंबा केल्यास भिक्षा न दिल्यास ते आपल्या सांखळदंडानें जमीन उकरतात त्यावरुन ) हटवादीपणा , दुराग्रह करणें ; खनपटीस बसणें ; तगादा करणें .

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

खळी खणणें
पूर्वी भिक्षेकरी किंवा धनको हा ज्‍याकडे पैसे मागावयास जात, त्‍याच्या अंगणात बसून राहात व त्‍याने पैसे दिले नाहीत तर त्‍याच्या अंगणात खळ्या खणीत बसत. यावरून अडून बसणें
हट्ट धरणें
तीव्र तगादा करणें.
खळीस येणें
इरेस पडणें
त्‍वेष चढणें. ‘डुक्‍कर खळीस येतो तैसे इरेस पडून मारामारी केली.’ -भाब ४२.