आप दुःख भारी, परदुःख शीतळ

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

स्वतःला एखादी अडचण आली म्हणजे तीपासून खरोखर कसा त्रास होतो ते कळते. तीच दुसर्‍यास अडचण आली तर आपण त्याबद्दल बेफिकिर असतो
आपणास त्याबद्दल काही वाटत नाही. दुसर्‍याच्या दुःखाबद्दल काळजी करणारे क्वचित्. तु०-विरला जानन्ति गुणान् विरलाः कुर्वन्ति निर्धने स्नेहम्। विरलाः परकार्यरताः परदुःखेनापि दुःखिता विरला।।-सुर १७०.७६१.