|
WITH , prep.
(Denoting cause, means, instrument) usually expressed by the instrumental case; as, тАШwith a sword,тАЩ рдЦрдЩреНрдЧреЗрди; тАШwith grief,тАЩ рд╢реЛрдХреЗрди. тАФ
(In opposition to, against) instr. c., with or without рд╕рд╣; as, тАШto fight with one's enemies,тАЩ рд╢рддреНрд░реБрднрд┐рдГ or рд╢рддреНрд░реБрднрд┐рдГ рд╕рд╣ рдпреБрдзреН or expressed by рдЙрдкрд░рд┐ or by the dat. or case.">gen. c., in such phrases as, тАШhe is angry with his son,тАЩ рдкреБрддреНрд░рд╕реНрдпреЛрдкрд░рд┐ or рдкреБрддреНрд░рд╛рдп or рдкреБрддреНрд░рд╕реНрдп рдХреНрд░реБрдзреНрдпрддрд┐. тАФ
(In com- pany, together with, along with) рд╕рд╣, рд╕рд╛рд░реНрджреНрдзрдВ, рд╕рдордВ, рд╕рд╛рдХрдВ, рд╕рд╣рд┐рддрдВ,рд╕рддреНрд░рдВ -рддреНрд░рд╛, рдЕрдорд╛ all with the case."> instrum. c.: тАШalong with me,тАЩ рдордпрд╛ рд╕рд╣; тАШalong with him,тАЩ рддреЗрди рд╕рд╣. The preposition рд╕рдореН,prefixed to roots, gives this sense of тАШwith;тАЩ as, тАШto live in company with,тАЩ рд╕рдВрд╡рд╕реН. тАФ
(associated, attonded, connected with) рд╕рд╣рд┐рддрдГ -рддрд╛ -рддрдВ in comp. or expressed by the instr. c., with or without рд╕рд╣, or by рдкреВрд░реНрд╡реНрд╡ or рд╖реБрд░рдГрд╕рд░ in comp.; as, тАШassociated with enemies,тАЩ рд╢рддреНрд░реБрд╕рд╣рд┐рддрдГ -рддрд╛ -рддрдВ or рд╢рддреНрд░реБрднрд┐рдГ рд╕рд╣рд┐рддрдГ&c. тАФ
(Denoting manner) expressed by instr. c., or by рд╕in comp. with the accus. n., or by рдкреВрд░реНрд╡реНрд╡рдВ or рдкреВрд░реНрд╡реНрд╡рдХрдВ or рдкреБрд░рдГрд╕рд░рдВaffixed; as, тАШwith anger,тАЩ рдХреЛрдкреЗрди, рд╕рдХреЛрдкрдВ, рдХреЛрдкрдкреВрд░реНрд╡реНрд╡рдВ, рдХреЛрдкрдкреВрд░реНрд╡реНрд╡рдХрдВ,рдХреЛрдкрдкреБрд░рдГрд╕рд░рдВ; тАШwith respect,тАЩ рд╕рд╛рджрд░рдВ; тАШwith affection,тАЩ рдкреНрд░реАрддрд┐рдкреВрд░реНрд╡реНрд╡рдВ. тАФ
(Among) рдордзреНрдпреЗ. To express a person with any thing in his possession, or a thing in connection with some- thing else, a compound adjective may often be used; thus, тАШa man with a stick in his hand,тАЩ рджрдгреНрдбрд╣рд╕реНрддрдГ рдкреБрд░реБрд╖рдГ; тАШa man with riches,тАЩ рд╕рдзрдирдГ or рдзрдирд╡рд╛рдиреН рдкреБрд░реБрд╖рдГ; a ship with two masts,тАЩ рджреНрд╡рд┐рдХреВрдкрдХрд╛ рдиреМрдГ or рдХреВрдкрдХрджреНрд╡рдпрдпреБрдХреНрддрд╛ рдиреМрдГ.
|