live

English WN - IndoWordNet

 adj  

Wordnet:

asm জীৱিত , জীয়া , প্রাণ থকা , সজীৱ , চেতন , চেতনা থকা , সচেতন , জীৱন্ত , প্রাণৱন্ত , জীৱধাৰী , জিন্দা , জীয়ন্তা

bd जिउ गोनां , गोथां

ben জীবিত , সজীব , চেতন , জীবন্ত , প্রাণবান , জীবধারী , জানদার , তনুধারী

guj સજીવ , જીવિત , જીવંત , પ્રાણવાન , ચેતન , જાનદાર , જીવધારી , અમૃત , જાનદાર , પ્રાણમય

hin सीधा , लाइव , अनरिकॉर्डेड , अनरिकॉर्डिड , अनरिकार्डेड , अनरिकार्डिड , जीवित , ज़िंदा , जिन्दा , जिंदा , सजीव , चेतन , जीवंत , जीवन्त , प्राणवान , जीवधारी , जानदार , तनुधारी , प्राणिक , अमृत

kas زِنٛدٕجانٛدارزُودار

kok जिवीत , जितो , जिवो , जिवंत , चेतन

mal ജീവനുള്ള , ശ്വാസോച്ഛ്വാസമുള്ള

mar जिवंत , जीवित , सजीव , सचेतन , जैव , जिता

nep जिउँदो , नमरेको , जीवित , प्राणवान् , प्रण भएको

ori ସିଧା , ସିଧାସଳଖ , ଅଣରେକର୍ଡେଡ , ଜୀବିତ , ସଜୀବ

pan ਸਿੱਧਾ , ਲਾਈਵ , ਅਣਰਿਕਾਰਡਿਡ , ਅਣ ਰਿਕੋਰਡਿਡ , ਜੀਵਿਤ , ਜਿਉਂਦਾ , ਜਿੰਦਾ , ਸੰਜੀਵ , ਜੀਵਤ , ਜਾਨਦਾਰ , ਚੇਤਨ , ਜੀਵਧਾਰੀ

san जीवितम् , चेतनः , जन्मी , जन्तुः , जन्युः , शरीरी

tam உயிருள்ள , மூச்சுள்ள

tel బతికున్న , బ్రతికున్నఊపిరున్న , జీవించియున్న , ప్రాణమున్న , ప్రాణంగల , సజీవంగానున్న

urd سیدھا , لائیو , غیرمندرج شدہ , زندہ , جیتاجاگتا , جاندار , ذی روح , ذی حیات

 verb  

Wordnet:

asm বাস কৰা , থকা , বসতি কৰা , জী , জীয়া , বাচা , জীৱন যাপন কৰা , জনা , বুজি পোৱা

bd था , थां , थांना था , जिउ दैदेन , मिथि , बुजि

ben থাকা , বাস করা , বসবাস করা , বাঁচা , জীবনযাবনকরা , জীবনধারনকরা , অস্তিত্ববজায়রাখা , জীবিতথাকা , বুঝা , বোঁঝা , জানা

guj જીવવું , જીવિત , પ્રાણ ધરવા , શ્વાસ ચાલવો

hin रहना , निवास करना , जीना , जीवित रहना , जीवन यापन करना , जीवन बिताना , गुजर बसर करना , जानना , समझना , बूझना , अवगाहना

kas روزُن , زِنٛدٕگی گُزارٕنۍ , پَرُن , سَنُن , سَمجُن , زانُن , مُطالہٕ کَرُن

kok रावप , निवास करप , राबितो करप , जियेवप , जगप , समजप , कळप , उमजप

mal താമസിക്കുക , പാറ്‍ക്കുക , പൊറുക്കുക , വാഴുക , പ്രവസിക്കുക , നിവസിക്കുക , കഴിയുക , ജീവിക്കുക , നിത്യവൃത്തി നടത്തുക , കഴിഞ്ഞു കൂടുക , ഉപജീവനം കഴിക്കുക , അറിയുക , മനസിലാവുക , ബോധിക്കുക , ഗ്രഹിക്കുക , ഉള്‍ക്കൊള്ളുക , വശമാക്കുക

mar राहणे , असणे , जगणे , जीवन जगणे , जाणणे , समजणे

nep बस्नु , बसोबास गर्नु , निवास गर्नु , बाँच्नु , जीवित रहनु , जिउनु , बुझ्नु , पीडा बुझ्नु , थाहा हुनु

ori ରହିବା , ନିବାସକରିବା , ବାସକରିବା , ବଞ୍ଚିରହିବା , ଜୀଇଁବା , ଜୀବିତ ରହିବା , ଜୀବନ ଯାପନ କରିବା , ଜୀବନ ବିତାଇବା , ଜାଣିବା , ବୁଝିବା

pan ਰਹਿਣਾ , ਨਿਵਾਸ ਕਰਨਾ , ਵਾਸ ਕਰਨਾ , ਜੀਣਾ , ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਨਾ , ਜੀਵਤ ਰਹਿਣਾ , ਜੀਵਨ ਬਿਤਉਣਾ , ਜਾਨਣਾ , ਸਮਝਣਾ , ਬੁਝਣਾ

san वस् , जीव् , प्राण् , वृत् , विद् , ज्ञा , अवगम् , बुध् , अवबुध्

tel నివశించు , నివాసం వుండు , జీవించు , స్థిరపడు , ఉండు , జీవిస్తూ , బ్రతుకుతూ , తెలుసుకొను , అర్ధంచేసుకొను , అవగాహనచేసుకొను , ఙ్ఞానం పొందు

urd رہنا , سکونت پذیرہونا , رہائش کرنا , بود و باش اختیار کرنا , جینا , زندگی گزارنا , زندگی بسر کرنا , زندگی بیتانا , جاننا , سمجھنا , بوجھنا , محسوس کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   (to be alive, to have life) जिवंत राहणे, जगणे
   (to be maintained in life, to subsist) निर्वाह करणे
   (living, not dead) सजीव, जिवंत
   जळता (as in live coal जळता कोळसा)
   (electrically charged) वीजयुक्त

साहित्य समीक्षा

   चल, गतिशील

लोकप्रशासन

   (to be maintained in life, to subsist) निर्वाह करणे

अर्थशास्त्र

   निर्वाह करणे
   (to be maintained in life, to subsist)

मानसशास्त्र

   चल

वित्तीय

   जागृत, सचेतन
   सचेत

भूगोल

   (as electrically charged) वीजयुक्त
   जळता (as in live coal जळता कोळसा)

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Live, v. i. वस् 1 P, नि-प्रति-°; अधिवस्, अ- -ध्यास् 2 A, अधि-ष्ठा 1 P (with acc.).

ROOTS:

वस्निप्रति°अधिवस्अध्यास्अधिष्ठा

   2 जीव् 1 P, प्र-अन् 2 P, श्वस् 2 P, धृ pass. or 6 A, विद् 4 A, वृत् 1 A; ‘here l l.’ एषा ध्रिये (U. 3); ‘as long as you l.’ यावज्जीवं, यावत्प्राणान् धारयसि or अ- -सुधारणं करोषि.

ROOTS:

जीव्प्रअन्श्वस्धृविद्वृत्एषाध्रियेयावज्जीवंयावत्प्राणान्धारयसिअसुधारणंकरोषि

   3 (On) उप-आ-जीव् शरीरवृत्तिं-प्राणयात्रां-कॢप् c. or निर्वृत् c. or कृ 8 U. प्राणधारणं कृ, निर्वह् 1 P; ‘l.- -ing on fish’ मत्स्याजीव, मत्स्योपजीविन्; sometimes by वृत्ति f.; ‘l. ed on fruits, roots, &c.’ फलमूलादिभिः वृत्तिमकरोत्; ‘l. ing on the leaves of trees falling down of themselves’ स्वयंविशीर्णद्रुमपर्ण- -वृत्तिता (K. v. 28); ‘l. s on wild fruits’ वन्यफलैः शरीरवृत्तिं निर्वर्तयति.

ROOTS:

उपआजीव्शरीरवृत्तिंप्राणयात्रांकॢप्निर्वृत्कृप्राणधारणंकृनिर्वह्मत्स्याजीवमत्स्योपजीविन्वृत्तिफलमूलादिभिवृत्तिमकरोत्स्वयंविशीर्णद्रुमपर्णवृत्तितावन्यफलैशरीरवृत्तिंनिर्वर्तयति

   4 जीवितं-कालं गम् c. (गमयति) or या c. (यापयति) or नी 1 P or अतिवह् c. or वृत् c.; ‘l. through time’ चिरस्थायिन्- -अमर -a. भू 1 P. -a. सजीव;See

ROOTS:

जीवितंकालंगम्(गमयति)या(यापयति)नीअतिवह्वृत्चिरस्थायिन्अमरभूसजीव

   Living below; ‘l. -long’ दीर्घ-चिर-कालीन, चिरस्था- -यिन्; ‘l. -stock’ जीवधनं.

ROOTS:

दीर्घचिरकालीनचिरस्थायिन्जीवधनं

   -ing, a. स- -जीव, जीविन्, प्राणभृत्, सचेतन, प्राणधारिन्, चेतनावत्, सचेष्ट, सप्रमाण; ‘a l. being’ प्राणी, जीवी, जंतुः, प्राणभृत्, शरीरी, जीवः, देही, चेतनः, सत्त्वं; ‘world of the l.’ जीव- -लोकः.

ROOTS:

सजीवजीविन्प्राणभृत्सचेतनप्राणधारिन्चेतनावत्सचेष्टसप्रमाणप्राणीजीवीजंतुप्राणभृत्शरीरीजीवदेहीचेतनसत्त्वंजीवलोक

   2 वर्तमान, ध्रियमाण, विद्यमान; ‘a l. poet’ वर्तमानकविः.

ROOTS:

वर्तमानध्रियमाणविद्यमानवर्तमानकवि

   3 अक्षय, अनश्वर, अनपायिन्, अविनाशिन्; अजर, अमर [Page265] (spring &c.).

ROOTS:

अक्षयअनश्वरअनपायिन्अविनाशिन्अजरअमर

   4 आ-उप-जीविन्, आजीव or वृत्ति in comp.; ‘l. by arms’ शस्त्रोप- -जीविन्; ‘l. by agriculture’ कृष्याजीव; ‘l. wickedly’ दुर्वृत्ति, दुर्वृत्त, पापाचरित, पापवृत्ति; ‘l. by beggary’ याचकवृत्ति, &c.; ‘within l. memory’ स्मार्ते काले; ‘a l. sacrifice’ जीवोपहारः; ‘a l death’ जीवितमरणं. -s. जीवनं, प्राणधारणं, वासः.

ROOTS:

आउपजीविन्आजीववृत्तिशस्त्रोपजीविन्कृष्याजीवदुर्वृत्तिदुर्वृत्तपापाचरितपापवृत्तियाचकवृत्तिस्मार्तेकालेजीवोपहारजीवितमरणंजीवनंप्राणधारणंवास

   2 जीविका, आ-उप°-; आजीवः, वृत्ति f., जीवनं, वर्तनं, आ-उप-जीवनं, जीवनोपायः, जीवन-जीव-साधनं, प्राण-शरीर-यात्रा, नि- -र्वाहः, प्राण-जीव-निर्वाहः, प्राण-शरीर-स्थिति f., जीवनार्थः.

ROOTS:

जीविकाआउप°आजीववृत्तिजीवनंवर्तनंआउपजीवनंजीवनोपायजीवनजीवसाधनंप्राणशरीरयात्रानिर्वाहप्राणजीवनिर्वाहप्राणशरीरस्थितिजीवनार्थ

   3 धर्माध्यापकवृत्तिः, धर्मदायः; ‘good l.’ सुभोजनं, मिष्टाहारः, परमान्न- -भोजनं; ‘bad l.’ कदन्नभोजनं.

ROOTS:

धर्माध्यापकवृत्तिधर्मदायसुभोजनंमिष्टाहारपरमान्नभोजनंकदन्नभोजनं

   -Liveli-
   -hood, s. जीविका, वृत्तिः, जीवनं, प्राणयात्रा; See

ROOTS:

जीविकावृत्तिजीवनंप्राणयात्रा

   Living above; ‘bare l.’ ग्रासा- -च्छादनमात्र, अन्नोदकमात्रं, दिननिर्वाहः.

ROOTS:

ग्रासाच्छादनमात्रअन्नोदकमात्रंदिननिर्वाह

   -Lively, a. सोल्लास, उल्लासिन्, आनंदिन्, प्रहृष्ट, उल्लसित, प्रमुदित, आनंद-उल्लास-वृत्ति.

ROOTS:

सोल्लासउल्लासिन्आनंदिन्प्रहृष्टउल्लसितप्रमुदितआनंदउल्लासवृत्ति

   2 स-सत्त्व, सोत्साह, उत्साहशील, तेजस्विन्, तीव्र, तीक्ष्ण; ‘of a l. countenance’ प्रफुल्लवदन, हास्यमुख (खी f.), सुहास्य- -वदन, प्रसन्नमुख. -adv. सोत्साहं, प्रफुल्लतया, सोल्लासं.

ROOTS:

ससत्त्वसोत्साहउत्साहशीलतेजस्विन्तीव्रतीक्ष्णप्रफुल्लवदनहास्यमुख(खीसुहास्यवदनप्रसन्नमुखसोत्साहंप्रफुल्लतयासोल्लासं

   -ness, s. उल्लासः, प्र-, हर्षः, आनंदः, प्रफुल्लता, उत्साहः, तेजस् n., सत्त्वं.

ROOTS:

उल्लासप्रहर्षआनंदप्रफुल्लताउत्साहतेजस्सत्त्वं

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To LIVE , v. n.
(Have the vital principle) जीव् (c.1. जीवति -वितुं), प्राण् (c.2. प्राणिति -तुं, rt. अन्), श्वस् (c.2. श्वसिति -तुं), श्वासप्रश्वासं कृ. —
(Exist, be in existence) वृत् (c.1. वर्त्तते -र्त्तितुं), प्रवृत्, विद् in pass. (विद्यते), धृ in pass.( ध्रियते -ति);
‘as long as you live,’ यावद् धरिप्यसे, यावत्ते प्राणा धरिप्यन्ति, यावज्जीवं. —
(Pass life or time) जीवनं or कालं वृत् (c.10. वर्त्तयति -यितुं) or वह् (c.10. वाहयति -यितुं) or निर्वह् or गम् (c.10. गमयति -यितुं) or नी (c.1. नयति, नेतुं), कालनिर्वाहं कृ, जीवनिर्वाहं कृ. —
(Dwell, remain) वस् (c.1. वसति, वस्तुं), निवस्, अधिवस्, स्था (c.1. तिष्ठति, स्थातुं), अधिष्ठा, वृत् आस् (c.2. आस्ते -सितुं), वासं कृ. —
(Subsist) उपजीव्, उपजीवनं कृ, निर्वह् (c.1. -वहति -वोढुं), निर्वाहं कृ, शरीरयात्रां कृ, प्राणयात्रां कृ, प्राणधारणं कृ, उदर- निर्वाहं कृ.

ROOTS:

जीव्जीवतिवितुंप्राण्प्राणितितुंअन्श्वस्श्वसितिश्वासप्रश्वासंकृवृत्वर्त्ततेर्त्तितुंप्रवृत्विद्(विद्यते)धृध्रियतेतियावद्धरिप्यसेयावत्तेप्राणाधरिप्यन्तियावज्जीवंजीवनंकालंवर्त्तयतियितुंवह्वाहयतिनिर्वह्गम्गमयतिनीनयतिनेतुंकालनिर्वाहंजीवनिर्वाहंवस्वसतिवस्तुंनिवस्अधिवस्स्थातिष्ठतिस्थातुंअधिष्ठाआस्आस्तेसितुंवासंउपजीव्उपजीवनंवहतिवोढुंनिर्वाहंशरीरयात्रांप्राणयात्रांप्राणधारणंउदर

   LIVE , a. जीवी -विनी -वि (न्), जीवन् -वन्ती -वत् (त्). See LIVING, part.

ROOTS:

जीवीविनीवि(न्)जीवन्वन्तीवत्(त्)