Dictionaries | References ड डोळा काणा असावा, पण मुलुख काणा नसावा Script: Devanagari Meaning Related Words Rate this meaning Thank you! 👍 डोळा काणा असावा, पण मुलुख काणा नसावा मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार | Marathi Marathi | | काणा मनुष्‍य सामान्यतः लबाड, धूर्त असतो अशी समजूत आहे. त्‍यावरून डोळ्यानें काणे किंवा व्यंग असले तरी चालेल पण मुलुखकाणे म्‍हणजे सार्‍या मुलखांत लबाड म्‍हणून प्रसिद्ध नसावे. असा मॅनवेरिंगने अर्थ दिला आहे व त्‍यास तुलनेसाठी Panci monoculi sunt honesti ही लॅटिन म्‍हण दिली आहे पण या म्‍हणीचा वास्‍तविक अर्थ डोळ्यांत एखादे व्यंग चालेल पण देश धान्यादिकांनी परिपूर्ण असावा, असा आहे. काणीपेठ पहा. [काणादेश=समृद्ध, सोयीचा नसलेला देश.] Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP