झोक

A dictionary, Marathi and English

. Ex. कोण्हीं कसाही शब्द सांगितला हा बोलण्याच्या झोंका- खाली नेतो. देशाकाळाचा झोंक पाहून वागावें We should conform ourselves to the requirement of time, place, and circumstances.

Aryabhushan School Dictionary

 m  Inclination, leaning over. Direction, bent, bearing, tendency. An air or affected manner. A forceful sweep.
झोंक पाहून वागावें.   We should conform ourselves to the requirement of time, place and circumstances.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  ऐट , डामडौल , दिंमाख , देखावा , नखरा , नोकझोक , सरंजाम ;
ना.  ओढा , कल , चाल , तालमान , दिशा , प्रवृत्ती , मनःप्रवृत्ती , मोडणी , रीत , रोख . वळण , सहजवृत्ती .

मराठी (Marathi) WN

See : तोल, झोत, रोख

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. डौल ; दिमाख ; ऐट . [ अर . झोक ]
 पु. ( ना . ) झुबका ; गुच्छ . [ हिं . ]
 पु. 

1. कल ; ओळंब्यांतून एकीकडे कलणें ; झुकणें ; तोल ( क्रि० जाणें ). डोंगरावरून उतरतांना झोक गेला तर रसातळाला जाण्याची भीति .
   
2. ( ल . ) वळण ; रोंख ; कल ; दिशा ; मोडणी ; रीत ; चाल ; वृत्ति ( सैन्य कूच करतांना , स्वभावाची , भाषणाची इ० ). वामनरावांचे बोलण्याचा झोक माझे लक्षांत आला .
   
3. वार्‍याचा मोठा झोत ; वादळाचा तडाखा , झटका .
   
4. झपाटा ( वस्त्राच्या पदराचा ).
   
5. ( ल . ) भाषणाचा प्रवाह , वेग . कोणी कसाहि शब्द सांगितला तरी हा बोलण्याचे झोंकाखालीं नेतो . श्लोक वाचण्याचा झोंक थांबवून अर्थाकडे धांवावें लागतें . - विवि ८ . ७ . १२४ .
   
6. प्रवृत्ति ; तालमान ; रीत . देशा - काळाचा झोंक पाहून वागावें . [ हिं . झुकणें झोक ]

०चिट्टी, चिठ्ठी  स्त्री. 

1. एखाद्यानें , एखाद्यास , एखाद्यावर काम न होण्याजोगी दिलेली चिठ्ठी ; रोखा , करारपत्र ( ज्यामुळें ती घेणाराची निराशा होईल असें ).
   
2. ( ल . ) व्यर्थ दिलेला हेलपाटा ; कपटवचन ; खोटी आशा . ( क्रि० देणें ).

०दार   डौलदार ; ऐटबाज .
०पट्टी  स्त्री. पोकळवचन ; भूलथाप ; फुसलावणी . झोकचिठ्ठी पहा . ( क्रि० देणें ). 
झोकांत होणें    चांगल्या प्रकारें , डौलांत घडणें , होणें
झोकली बातमी  स्त्री. उडत बातमी ; हूल ; अफवा .

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

झोकांत होणें
डौलंत, उत्तम प्रकारें होणें
वैभवांत, थाटामाटात होणें
मोठ्या डामडौलाने एखादा समारंभ पार पडणें.

नेपाली (Nepali) WN

noun  पगलाको जस्तो धुन,प्रवृत्ति वा आचरण   Ex. उसलाई पैसा कमाउने झोक चलेको छ

ONTOLOGY:

अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

लहर धुन

Wordnet:

asm জঁক

bd बोरनाय

ben ঝোঁক

guj ઝનૂન

hin सनक

kan ಗೀಳು

kas جنوٗن

kok पिशें

mal ഭ്രാന്ത്

pan ਜਨੂਨ

san बुद्धिवैकल्यम्

tam தீவிரஆசை

tel పిచ్చి

urd جنون , پاگل پن , دھن

noun  मन भित्र थिचेर राखेको क्रोध,दुख वा द्वेष   Ex. बाउ अफिसबाट आउनासाथ आमाले आफ्नो दिनभरिको झोक निकाल्न थाल्‍नुभयो

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben চেপে থাকা রাগ

guj ગુસ્સો

kas غُبار

mni ꯄꯨꯛꯅꯤꯡꯗ꯭ꯐꯥꯖꯤꯟꯗꯨꯅ꯭ꯊꯝꯕ꯭ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕ

tam மனதில் அடக்கிக் கொண்டிருக்கும் குரோதம்

urd غبار

See : क्रोध