मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|गाणी व कविता|केशव दत्त| अध्याय १४ वा केशव दत्त अध्याय १ ला अध्याय २ रा अध्याय ३ रा अध्याय ४ था अध्याय ५ वा अध्याय ६ वा अध्याय ७ वा अध्याय ८ वा अध्याय ९ वा अध्याय १० वा अध्याय ११ वा अध्याय १२ वा अध्याय १३ वा अध्याय १४ वा अध्याय १५ वा अध्याय १६ वा अध्याय १७ वा अध्याय १८ वा अध्याय १९ वा अध्याय २० वा अध्याय २१ वा अध्याय २२ वा अध्याय २३ वा अध्याय २४ वा भगवान गोपालकृष्ण - अध्याय १४ वा प्राचीन कवी केशवदत्त यांनी ’ गोपाल कृष्ण ’ हे उत्तम काव्य रचले आहे. Tags : gopalkeshav dattakrishnamarathiकाव्यकृष्णकेशव दत्तगोपालमराठी अध्याय १४ वा Translation - भाषांतर नम: परम कल्याण । नम: परम् मंगल । वासूदेवाय शांताय । यदुनाम पतयेनम: । श्रीसद्गुरु केशवदत्त । होते महा विख्यांत । परम श्रेष्ठ कृष्णभक्त । भागवत-महा मंडळीं ॥१॥नरसी मेहता जनाबाई । गौरांगप्रभु निताई । भक्त जैसे मीराबाई । तैसेच परम केशव ॥२॥कृष्ण भक्तीचा स्थायीभाव । हाच तयांचा स्वभाव । अन्य न कशाचा ठाव । वृत्तींत असे तयांच्या ॥३॥जिकडे पाहावे तिकडे । दिसे तयांना गोजीरे रुपडे । श्रीकृष्णजीचे सानुकडे । अधरी पांवा असलेले ॥४॥जळीं स्थळीं पाषाणी । दिसावा तयांना चक्रपाणी । मयुरपिसे मस्तकी खोऊनी । रत्नमाला बिभुषीत ॥५॥सावळा सुंदर मनोहर । यशोदेचा नंदकुमार । राधिकेचा यदुवर । दिसावा नयनी तयांच्या ॥६॥जे जे पडावे तयांच्या कानी । तेच व्हावे साकारोनी । केवळ मधुमुरलीचा ध्वनी । कुंजवनांतील मुकुंदाचा ॥७॥अंबरी दाटता वर्षाधन । मयुर तयांचे होई मन । थुई थुई नाचे आनंदुन । मेघ:शाम जणु दिसावा ॥८॥वृंदावन विहीरीचे दर्शन । पुलकित करी केशवांचे मन । सकल काया कृष्ण होऊन । स्वये डुल्लती धुंद धुंद ॥९॥तेणें श्रीकेशवदत्त । आणि प्रसन्नचंद्र भगवंत । या उभयांतर्गत । द्वैत कैसे राहावे ॥१०॥निसर्गामाजी जे जे दिसे । ते ते तयांना कृष्ण भासे । श्याम सुंदराचे एकच पिसे । लागले होते तयांना ॥११॥लतावेली वृक्ष थोर । उदधि नद्या निर्झर । किंबहुना अवघे चराचर । कृष्णमय भासे तयांना ॥१२॥हिरवी पिवळी वनराई । गिरी शिखरांची निळाई । वाटे घननीळाच ठायी ठायी । विहार करी स्वच्छंदे ॥१३॥कुमुमे प्रफुल्ल वेलीवरी । उमलावी रातोत्पले कासारी । तेवी केशव प्रभुंच्या अंतरी । श्रीकृष्ण प्रीती फुलतसे ॥१४॥अवकाशीचे चकोर चंडोल । हंस पारवे सुरेल कोकीळ । विविध वाटती रुपे केवळ । श्रीकृष्ण प्रभुंची केशवांना ॥१५॥काळविटासंगे रानीवनी । कळप-हरीणींचा पाहुनी । उभा राही केशवांच्या नयनीं । घन:श्याम गोपीसंगे ॥१६॥याच निमित्तें केशवदत्त । निसर्ग रम्य ठिकाणी नित्य । रममाण होऊनी राहात । कृष्णरूप होऊनी ॥१७॥नदीकांठ वा वनराई । डोंगर माथा निबिड घळी । निसर्ग सुंदर रम्य स्थळी । सहज समाधी लागे तयां ॥१८॥गोकुळ वृंदावन प्रत्यक्षांत । साकार होई साक्षात । उन्मन होती कृष्णप्रेमांत । केशवदत्त तदाकारे ॥१९॥राधे गोविंद राधे गोविंद । नामामृताचा घेवोनी छंद । पदन्यास करिती स्वच्छंद । प्रत्यक्ष राधा होवोनी ॥२०॥डोई वरती घेती घडा । म्हणती मारू नको खडा । नाहीतरी शिकविन धडा । कागाळी करीन यशोदेसी ॥२१॥सहज उभी अंगणात । पाहोनी वाजवी कृष्णकांत । वेणू मधुर कुंजवनांत । बावरले म्हणती बाई गे ॥२२॥अपूर्व ऐसी भावसमाधी । लागता तयाना अनिर्वेधी । आत्मानंदात आत्मवेधी । मनराहे गुंतोनी तयांचे ॥२३॥या अद्भूत वातावरणी । महाराज जाती विसरोनी । स्वत्व आपुले मुक्तपणी । तसेच सभोवतालीचें ॥२४॥गोकुळ वृंदावन प्रत्यक्ष । नयनीं त्यांच्या सापेक्ष । उभे राही परोक्ष । कृष्णलीला दाखविण्या ॥२५॥यशोदामाई प्रात:काळी । आळवूनी मधुर भूपाळी । उठी उठी म्हणे वनमाळी । पाहती प्रत्यक्ष केशव ॥२६॥पेंद्या बोबड्या वाकड्या । घेऊन सवे सवंगड्या । कृष्णजी करिती खोडया । गोपींच्या, पाहती केशवदत्त ॥२७॥हुतुतु हमामा चेंडु लगोर्या । गोपीगृही नवनीत चोर्या । श्रीहरीच्या लीला न्यार्या । हृतमंदीरी पाहती केशव ॥२८॥राधिकेच्या पैंजणाचे । झंकार लेवूनी कानी साचे । हृदयीं त्यांच्या आनंदाचे । नर्तन चाले अखंड ॥२९॥मुरलीचा ऐकूनी सुस्वर । गोपी होती सैरभर । म्हणती घन:शाम सत्वर । पहावा नयनी एकदा ॥३०॥राधिकेचे गोरस मंथन । मंथनी चाले कृष्ण चिंतन । अवचित उभा यदुनंदन । सामोरे पाहती केशव ॥३१॥प्रहर प्रहर या समाधित । केशवदत्त राहोनी स्थित । कालांतरे होती पूर्ववत । दिव्यत्वाची घेवोनि प्रचिती ॥३२॥असो, ऐके दिनी केशवदत्त । गोविंद गुरुंच्या समाधीत । बैसले होते आनंदात । गोष्टी करीत भक्तासवे ॥३३॥गोष्टी होत्या शिळोप्याच्या । हास्य विनोद सुखाच्या । आठवणीही गतकाळाच्या । कैक निघाल्या ते वेळी ॥३४॥गोष्टी आल्या असता रंगात । धुळ्याचे मोरुअण्णा अकस्मात । आले दर्शना सोनगीरीत । केशवदत्त गुरुंच्या ॥३५॥पाहोनी मोरुअण्णासी । महाराज तोषले मानसी । हांसोनी म्हणाले आता खाशी । बैठक जमली सुरेख ॥३६॥धुळ्याच्या राम मंदिरी । मोरुअण्णा असोनी पुजारी । मन त्यांचे सोनगीरी । राहे गुंतून सदाचे ॥३७॥ब्राह्मण सुशील विशोधित । नि:स्वार्थी निर्भिड विरक्त । ख्याति सर्वत्र धुळ्यांत । आजही आहे तयांची ॥३८॥पट्टीचे मृदुंग वादक । गायनी गळा सुरेख । गाणीं, गवळणी अभंग कैक । ऐकावी मुखांतून तयांच्या ॥३९॥केशवांना करूनी दंडवत । मोरुअण्णा बैसले भिंती लगत । तेव्हां महाराज तयाप्रत । म्हणाले, सांभाळून बसावें ॥४०॥आहेत पावसाचे दिवस । विंचवाचा येथें बहू त्रास । न जाणो प्रसाद तुम्हांस । देईल एखादा वृश्चिक ॥४१॥स्वभाव मोरुअण्णांचा । विंचवाच्या भितीचा । केशवांना होता ठाऊक साचा । म्हणोनि उपहासे बोलिले ॥४२॥विंचवास देखतां दुरोनी । पळ काढावा तयानीं । पाठी लागावे जणु वाघानी । तेवी पळत सुटावें ॥४३॥या विचित्र भयाचे निरसन । करावे ऐसे योजून । महाराज म्हणाले तया लागून । या मोरु महाराज असे पुढे ॥४४॥मोरुअण्णांना केशवांनी । “मोरु महाराज” संबोधुनी । जवळ आपुल्या बैसवोनी । हात फिरविला पाठीवर ॥४५॥त्याच क्षणापासून । झालें तयांचे नामानिधान । “मोरु महाराज” म्हणून । रूढ तोंडी सकलांच्या ॥४६॥मग केशवदत्त खिशांतून । तपकीरीची डबी काढून । एक दीर्घ चिमूट ओढून । म्हणाले सकलां लक्ष द्यावे ॥४७॥शीत उष्ण सुखदु:ख । भयभिती राग विवेक । एकाच मनाचे खेळ अनेक । लीला नाटकी भासती ॥४८॥या मनो व्यापारापासोनी । सावध असावे सकलांनी । संयम तीव्र राखोनी । ठेवावे अंकित ते आपुल्या ॥४९॥मन हे अति अपचल । नावरे आवरितां चंचल । परि प्रयासे होते सबल । हरि चिंतनी गुंतविता ॥५०॥ईश चिंतनी असतां निमग्न । विरते सकल देहभान । जाणीव नेणीव हारपून । एक तल्लीनता लाभतसे ॥५१॥रामकृष्णीं रंगता मन । देहाचे हरपते देहपण । मग दु:ख वेदनांचे संवेदन । तल्लीनता लाभतसे ॥५२॥मग केशवदत्त महाराज । मोरु महाराजासी म्हणाले सहज । आध्यात्मिक तुमची संध्या आज । ऐकावी वाटे मानसी ॥५३॥महाराजांच्या मनीचा हेत । ऐकोनी मंडळीही समस्त । होवोनी बहु उल्हासित । मोरु महाराजांस आग्रह करी ॥५४॥सकलांच्या विनंतीचा । मान राखोनी साचा । मोरुअण्णांनी खुंटी वरचा । पखवाज खाली काढीला ॥५५॥अनावृत्त करुनी पखवाज । गवसणी ठेविली बाजूस । मग मांडी मोडूनी खास । थाप मारीली वाद्यावरी ॥५६॥बोटे तयाची चपलख । फिरली पखवाजी अबलख । दृत गतीतील रागालेख । घुमले समाधीत गोविंदाच्या ॥५७॥मग सुरेल गळ्यानी । मोरुअण्णा महाराजांनी । आळविली तन्मयमनी । आध्यात्मिक संध्यापुढील ॥५८॥“झाली संध्या संदेह माझा गेला । आत्माराम हृदयीं प्रगटला ॥धृ०॥गुरुकृपा निर्मळ भागिरथी । शांति क्षमा यमुना सरस्वती । अशी पदे एकत्र जेथे येती । स्वानुभव स्नान हे मुक्त स्थिती ॥१॥सद्बुध्दिचे घालुन सिध्दासन । वरी सद्गुरुची दया परिपूर्ण ।यमदम विभूती चर्चुनी जाण । वाचे उच्चारुनी केशव नारायण ॥२॥बोध पुत्र निर्माण झाला जेव्हां । ममता म्हातारी मरूनी गेली तेव्हां ।भक्ती बहिण धाऊनी आली गांवा । आतां संध्या करू मी कैसी केव्हां ॥३॥सहज कर्मे झाली ती ब्र्ह्मार्पण । जग नोहे अवघा हा जनार्दन ।ऐसे ऐकून निवती साधूजन । एका जनार्दनी बाणली निजखूण” ॥४॥मोरु महाराज एकचित । गात होते वरील गीत । वाहवा म्हणाले केशवदत्त । आनंद सागरा भरती ये ॥५९॥अद्भुत या तंद्रीत । रंगला हा कलावंत । रंगले सारे भगवत भक्त । भान न कुणा कशाचे ॥६०॥ब्रह्मानंदी लागली टाळी । मग देहाते कोण सांभाळी । हरी भजनाच्या कल्लोळी । अवघे झाले एकरुप ॥६१॥मोरु महाराज होते गात । परि मांडिला तयांच्या डसत । असावे कांहीसे वाटत । होते तया मधे मधे ॥६२॥असतील मुंग्या वा मत्कुण । मनी ऐसें समजून । मांडी मधेच खाजवून । बोटे पुनश्च फिरती पखवाजी ॥६३॥कालांतरे संपता भजन । मोरु अण्णानी मांडिवरुन । पखवाज ठेविला उतरवून । भूमीवरी शांतपणें ॥६४॥तव घडले काय अघटीत । विंचवाची पोरें सहा-सात । बाहेर पडताना अवचित । मृदुंगातून दिसली अवघ्यासी ॥६५॥पखवाजाच्या वाद्यात । होती ही विणावळ वसत । मधुन मधुन प्रसाद । देत होती वादकासी ॥६६॥परंतु तयांचे लक्ष । भजनी असतां पूर्ण दक्ष । हा अनाहुत वृश्चिक दंश । केवी बाधावा तयांसी ॥६७॥विंचवाची ही फलटण । तुरु तुरु चालणारी विलक्षण । पाहून तेथले अवघे जन । विस्मित झाले क्षणभरी ॥६८॥बघुनी ही सारी गंमत । हांसोनी म्हणाले केशवदत्त । “अहो मोरु महाराज महासंत । कोण चावले मांडिला?” ॥६९॥मोरु अण्णांना पटली खूण । मांडीस होते डसले कोण । नव्हत्या मुंग्या वा मत्कुण ।जहरी दंश होता वृश्चिकांचा ॥७०॥केशवांना करून नमस्कार । मोरु अण्णा म्हणाले सत्वर । महाराज तुम्ही संतवर । लीला तुमची काय जणू ॥७१॥मांडीस चावले नि:शेष । होते ते विंचवांचे दंश । परी जाणीव तयांची विशेष । नाही झाली ईश कृपे ॥७२॥दु:ख वेदना भयभीती । मनाचेच हे खेळ असती । परी मन गुंतता भगवतभक्ती । विसर पडे तयांचा ॥७३॥तुमच्या ह्या उक्तीचा । अनुभव आला मज साचा । संदेह आता कशाचा । उरला नाहीं मुळी मज ॥७४॥संतकृपा झाली जयावर । ते भक्त सुदैवी थोर । व्याघ्र व्याळ प्राणि भयंकर । न करिती अपाव तयांना ॥७५॥मन हें हट्टी चंचल धावते । वार्यावरी अपचल । त्यास बांधोनी निखळ । आवरावे निग्रहें ॥७६॥यांसी ठेवता काबूत । ऐहिक जीवनाची अनंत । दु:खे जळतील नितांत । केशवदत्त म्हणाले ॥७७॥पहा संताचे विंदाण । दावूनी व्यवहारी खूण । आत्मज्ञानाचा सगुण । साक्षात्कार घडविती ॥७८॥मग सद्गुरु केशवदत्त । म्हणाले विबुध समस्त । लक्ष द्यावे स्वस्थ चित्त । गोष्टी ऐका हिताच्या ॥७९॥गर्जा एकदा राधे गोविंद । मना लावा हाच छंद । तेणेच तुमचा भवबंध । तुटेल निश्चये कायमचा ॥८०॥जीव सृष्टी माजी नरजन्म । जाणा सुजन सर्वोत्तम । लक्षचौर्यांशीं योनी फिरुन । भाग्ये मिळतो एकदां ॥८१॥हा न ये फिरफिरुन । मनीं हे नित्य जाणून । सावध व्हा सूज्ञजन । सलगीचे सांगणे तुम्हांसी ॥८२॥नरतनु ही उत्तम । अनंत गोते खावून । लाधली आपणांस परम । हरिकृपे करोनी ॥८३॥जाणीव याची नित्य ठेवा । श्रीहरीला अंतरी साठवा । तरीच जन्म मरणाचा ठेवा । रिता होईल आपैसे ॥८४॥कुकर्म कधी न करावे । मूढ संगात न राहावे । षङरिपुसी दूर ठेवावे । उध्दार आपुला करावा ॥८५॥चिंता दारा धनाची । विषवल्ली ही दु:खाची । न खंडिता मग सुखाची । शर्करा कैसी मिळेल ॥८६॥करावा संत समागम । विषय वासना सांडोन । सार्थक आपुलेच आपण । मानव कुडी साधावे ॥८७॥प्रापंची नसावी प्रीती । वा लाभहानीची क्षिती । चित्त असो द्यावे परमार्थी । जोडावया नारायण ॥८८॥संशयी न रहावे । काम क्रोधासी खांडावे । शांती दयेसी वरावे । आत्मोन्नती साधावया ॥८९॥काळाचा नसे भरवंसा । पळे तो पवन जैसा । तरीच हरीभक्ताचा वसा । आकळावा तात्काळ ॥९०॥विहित कर्म करावे । फळी आसक्त नसावे । यशापयशी समत्व पहावे । सांगती सकल साधुजन ॥९१॥नको व्रते नको नियम । देहा दंड वा इंद्रिये दमन । निष्काम करणे प्राप्त कर्म । मोक्षदायक दुसरे नसे ॥९२॥जे उपजे ते नाशे । सृष्टीचा हा नियम असे । तेणेच या देहाचे । पिसे लागों देऊं नका ॥९३॥स्वकर्म करितां, श्रीहरीचे । नाम घ्यावे नित्य वाचे । तेणें तुम्हा भवभयाचे । न उरेल कारण ॥९४॥प्रात:समयी उठावे । दर्शन श्रीहरीचे घ्यावे । सद्गुरुचे स्मरण करावे । दिवसा होण्या कार्यरत ॥९५॥निजकर्म आचरिता । मनाची न व्हावी विचलता । अर्पण करावे ते तत्वत: । जगन्नियंत्या प्रभूस ॥९६॥सगुण वा निर्गुण । अंतर्यामी अधिष्ठान । ईश्वराचे नित्य ठेऊन । वर्तावे जगी धर्माने ॥९७॥नसावा आपपर भाव । वृत्ति ठेवावी सात्विक । कार्यकारणी करावा विवेक । हीच उपासना जीवनाची ॥९८॥निशिदिनी भजावे प्रभुला । निदान येईल हे कामाला । मोक्ष अंती हाताला । लागेल नि:शेष जाणावे ॥९९॥हृदयीं बोल हे अमृत । धरा म्हणाले केशवदत्त । आणि हरी नामाच्या गजरांत । संपली बैठक समाधीतली ॥१००॥इति श्रीशोधन विरचित । श्रीसद्गुरु केशवदत्त चरित । होवो सकलां सुखद । चौदावा अध्याय संपूर्ण ॥१०१॥॥ इति चतुर्दशोऽध्याय: समाप्त ॥ N/A References : N/A Last Updated : December 02, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP