संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुस्तकं|सारावली| अष्टाविंशोsध्यायः । सारावली प्रथमोsध्यायः । द्वितीयोsध्यायः । तृतीयोsध्यायः । चतुर्थोsध्यायः । पञ्चमोsध्यायः । षष्ठोsध्यायः । सप्तमोsध्यायः । अष्टमोsध्यायः । नवमोsध्यायः । दशमोsध्यायः । एकादशोsध्यायः । द्वादशोsध्यायः । त्रयोदशोsध्यायः । चतुर्दशोsध्यायः । पञ्चदशोsध्यायः । षोडशोsध्यायः । सप्तदशोsध्यायः । अष्टादशोsध्यायः । एकोनविंशोsध्यायः । विंशोsध्यायः । एकविंशोsध्यायः । द्वाविंशोsध्यायः । त्रयोविंशोsध्यायः । चतुर्विंशोsध्यायः । पञ्चविंशोsध्यायः । षड्विंशोsध्यायः । सप्तविंशोsध्यायः । अष्टाविंशोsध्यायः । एकोनत्रिंशोsध्यायः । त्रिंशोsध्यायः । एकत्रिंशोsध्यायः । द्वात्रिंशोsध्यायः । त्रयस्त्रिंशोsध्यायः । चतुस्त्रिंशोsध्यायः पञ्चत्रिंशोsध्यायः । षट्त्रिंशोsध्यायः । सप्तत्रिंशोsध्यायः । अष्टत्रिंशोsध्यायः । एकोनचत्वारिंशोsध्यायः । चत्वारिंशोsध्यायः । एकचत्वारिंशोsध्यायः । द्विचत्वारिंशोsध्यायः । त्रिचत्वारिंशोsध्यायः । चतुश्चत्वारिंशोsध्यायः । पञ्चचत्वारिंशोsध्यायः । षट्चत्वारिंशोsध्यायः । सप्तचत्वारिंशोsध्यायः । अष्टचत्वारिंशोsध्यायः । एकोनपञ्चाशोsध्यायः । पञ्चाशोsध्यायः । एकपञ्चाशोsध्यायः । द्विपञ्चाशोsध्यायः । त्रिपञ्चाशोsध्यायः । चतुःपञ्चाशोsध्यायः । अष्टाविंशोsध्यायः । एकविसाव्या शतकात मानवाच्या वाट्याला आलेले एकाकीपण कित्येक कवींनी त्यांच्या एकेका कवितेने भरून काढले. Tags : kalyanvarmasaravaliकल्याणवर्मसंस्कृतसारावली अष्टाविंशोsध्यायः । Translation - भाषांतर नैशान्धो बहुदोषी विरोधशीलः पराङ्गनाचोरः ।वेश्यावनाद्रिचारी स्त्रीहेतोर्बन्धनं प्राप्तः ॥१॥क्षुद्रः कठोरचोरश्चमूपुरश्रेणिवृन्दनाथश्च ।मेषे स्याद्भृगुतनये नो विश्वासी प्रगल्भश्च ॥२॥बहुयुवतिरत्नसहितः कृषीवलो गन्धमाल्यवस्त्रयुतः ।गोकुलजीवी दाता स्वबन्धुभर्ता सुमूर्तिश्च ॥३॥आढ्यस्त्वनेकविद्यो बहुप्रदः सत्वहितकारी ।वृषभे गुणैः प्रधानः परोपकारी सिते भवति जातः ॥४॥विज्ञानकलाशास्त्रः प्रथितः सततं सुमूर्तिगः कामी ।आलेख्यलेख्यनिरतः काव्यकरः स्यात् प्रियः साधुः ॥५॥धृतगीतनृत्तविभवः सुहृज्जनाढ्यः सुरद्विजानुरतः ।संरूढस्नेहो वै मिथुनस्थे भार्गवे भवति ॥६॥रतिधर्मरतः प्राज्ञो बली मृदुर्गुणवतां प्रधानश्च ।आकाङ्क्षितैः सुखार्थैर्युक्तः प्रियदर्शनः सुनीतिश्च ॥७॥योषित्पानप्रभवैर्व्याधिभिरधिकं प्रपीडितो मनुजः ।शुक्रेकर्कटसंस्थे स्ववंशभवदोषसन्तप्तः ॥८॥युवतिजनोपासनको लबधसुखद्रविणसम्प्रमोदश्च ।लघुसत्वः प्रियबन्धुर्विचित्रसौख्यश्च दुःखी च ॥९॥उपकारी च परेपां गुरुद्विजाचार्यसंमतो निरतः ।सिंहस्थे भृगुतनये बुहुचिन्तास्वनाभियोगः स्यात् ॥१०॥लघुचिन्तो मृदुनिपुणः परोपसेवी कलाविधिज्ञश्च ।स्त्रीसम्भाषणमधुरः प्रणयनगणायार्थकृतयत्नः ॥११॥नारीषु दुष्टरतिषु प्रणयी दीनो न सौख्यभोगयुतः ।कन्यायां भृगुतनये तीर्थसभापण्डितो जातः ॥१२॥श्रमलब्धधनः शूरो विचित्रमाल्याम्बरो विदेशरतः ।नैपुणरक्षणकुशलः कर्मसु चपलः सुदुष्करेषु तथा ॥१३॥आढ्यो रुचिरसुपुण्यो द्विजदेवार्चनविलब्धकीर्तिश्च ।शुक्रे तुलाधरगते भवति पुमान् पण्डितः सुभगः ॥१४॥विद्वेषरतिर्नृशंसो विमुक्तधर्मा विकत्थनोsतिथशठः ।सहजविरक्तो धन्यो विपन्नशत्रुस्तथा पापः ॥१५॥आर्यः कुलटाद्वेषी वधनिपुणो बह्वणो दरिद्रश्च ।अलिनि सिते भवति पुमान् गर्हितशीलः सुगुह्यगदः ॥१६॥सद्धर्मकर्मधनजैः फलैरुपेतो जगत्प्रियः कान्तः ।आर्यः कुलब्धशब्दो विद्वान् गोमानलंकरिष्णुश्च ॥१७॥सद्वित्तसारसुभगो नरेन्द्रमन्त्री सुचतुरोsपि ।पीनोच्चतनुः पूज्यः सतां समूहस्य धनुषि कवौ ॥१८॥व्ययभयपरिसन्तप्तो दुर्बलदेहो जराङ्गनासक्तः ।हृद्रोगी धनलुब्धो लोभानृतवञ्चनो निपुणः ॥१९॥क्लीबो विपन्नचेष्टः परार्थचेष्टः सुदुःखितो मूढः ।मकरे दानवपूज्ये क्लेशसहो जायते पुरुषः ॥२०॥उद्वेगरोगतप्तः कर्मसु विफलेषु सर्वदाभिरतः ।परयुवतिगो विधर्मा गुरुभिः पुत्रैश्च कृतवैरः ॥२१॥स्नानोपभोगभूषणवस्त्रादिनिराकृतो मलिनः ।कुम्भधरे भृगुपुत्रे भवति पुमान्नात्र सन्देहः ॥२२॥दाक्षिण्यदानवुणवान् महाधनोsधःकृतारिपक्षश्च ।लोके ख्यातः श्रेष्ठो विशिष्टचेष्टो नृपतिदयितः ॥२३॥वाग्बुद्धियुतोदारः सज्जनपरिलब्धविभवमानश्च ।स्वादेयवचा मीने वंशधरो ज्ञानवान् शुक्रे ॥२४॥स्त्रीहेतोर्दुःखार्तं युवतिनिमित्ताद्विनष्टधनसौख्यम् ।कुजभवने रविदृष्टो जनयति शुक्रो नृपं प्राज्ञम् ॥२५॥उद्वन्धनमतिचपलं कामातुरमधमयुवतिभर्तारम् ।जनयति भृगोरपत्यं रजनीकरवीक्षितं कुजभे ॥२६॥धनसौख्यमानरहितं परकर्मकरं मलिनचेष्टम् ।जनयति रुधिरक्षेत्रे रुधिरेण निरीक्षितः शुक्रः ॥२७॥मूर्खं धृष्टमनार्यं स्वबन्धुपरिवादकं विनयहीनम् ।चोरं क्षुद्रं क्रूरं बुधदृष्टो भार्गवः कुरुते ॥२८॥सुनयनमुदारदानं सुशरीरं व्यायतं बहुसुतं च ।त्रिदशगुरुदृष्टमूर्तिर्जनयति रुधिरालये शुक्रः ॥२९॥अतिमलिनमलसमटनस्वभिमतजनसेवकं कुरुते ।भृगुतनयो रुधिरगृहे दिनकरपुत्रेण वीक्षितश्चोरम् ॥३०॥॥ इति कुजभे दृष्टिः ॥दिनकरदृष्टः शुक्रो वरजायाभोगिनं धनसमृद्धम् ।जनयत्युत्तमपुरुषं स्त्रीहेतोर्निर्जितं स्वगृहे ॥३१॥परमकुलीनापुत्रं सुखधनदानैः सुखैरुपेतं च ।अत्यार्यमतिं कान्तं स्वगृहे चन्द्रेक्षितः शुक्रः ॥३२॥दुःशीलाभर्तारं प्रमदाहेतोश्च नष्टगृहदारम् ।जनयति भृगुनन्दकरो मदनवशं वक्रसन्दृष्टः ॥३३॥कान्तं मधुरं सुभगं सुखधृतिमतिसंयुतं विपुलसत्वम् ।जनयति बुधेन दृष्टः सर्वगुणसमन्वितं ख्यातम् ॥३४॥प्रमदापुत्रगृहाणां भागिनमथ यानवाहनानां च ।स्वर्क्षे गुरुसन्दृष्टः कुरुते भृगुरिष्टचेष्टानाम् ॥३५॥स्वल्पसुखं स्वल्पधनं दुःशीलं वर्धकीपतिं चैव ।सौरेक्षितस्तु जनयेत् व्याधितदेहं नरं शुक्रः ॥३६॥॥ इति स्वगृहे दृष्टिः ॥नृपजननीपत्नीनां कृत्यकरं पण्डितं धनिनम् ।दिनकरदृष्टः शुक्रो जनयति सुखभागिनं बुधमे ॥३७॥कृष्णनयनं सुकेशं शयनासनयानभागिनं कान्तम् ।सुकुमारमिन्दुदृष्टो जनयति शुक्रो नरं सुभगम् ॥३८॥कामपरमति च सुभगं युवतिकृते चार्थनाशनं कुरुते ।वक्रेक्षितस्तु शुक्रो बुधभवनमुपाश्रितः प्रसवे ॥३९॥प्राज्ञं मधुरं धनिनं वाहनपरिवारभागिनं सुभगम् ।गणपतिमर्थेशं वा बुधदृष्टो भार्गवो बुधमे ॥४०॥बुधभवनगतः शुक्रस्त्रिदशगुरुनिरीक्षितः कुरुते ।अतिसुखमतीवदीनं प्रतिरूपकरं ज्ञमाचार्यम् ॥४१॥दिनकरसुतेन दृष्टो बुधभवनगतोsतिदुःखिनं शुक्रः ।जनयति खलु परिभूतं चपलं द्वेष्यं च मूर्खं च ॥४२॥॥ इति बुधभवने दृष्टिः ॥कर्मपरां शुद्धाङ्गीं नृपतिसुतां रोषणां धनोपेताम् ।भार्यां ददाति शुक्रश्चन्द्रगृहे भानुसन्दृष्टः ॥४३॥मातृसपत्नीजननं कन्यापूर्वप्रजं बहुसुतं च ।सुखिनं सुभगं ललितं कुरुते चन्द्रेक्षितः शुक्रः ॥४४॥सुकलाविदमत्याढ्यं स्त्रीहेतोर्दुःखितं सुभगम् ।भौमेक्षितस्तु जनयेद्वृद्धिकरं बन्धुवर्गस्य ॥४५॥पण्डितभार्यापतिकं बन्धुनिमित्तं च दुःखित नित्यम् ।अतिसुखधनिनं प्राज्ञं करोति शशिभे बुधेक्षितः शुक्रः ॥४६॥भृत्यैर्धनैश्च पुत्रैर्वाहनभोगैश्च बान्धवैर्मित्रैः ।कुरुते नरमिह युक्तं नरपतिदयितं च गुरुदृष्टः ॥४७॥स्त्रीनिर्जितं दरिद्रं पतितमरूपं तथैव चपलं च ।जनयति सुखैर्विहीनं शशिभे शनिवीक्षितः शुक्रः ॥४८॥॥ इति चन्द्रगृहे दृष्टिः ॥सेर्ष्यं कन्यादयितं कामार्तं युवतिकारणं धनिनम् ।भागिनमथ करभाणां जनयति सिंहे रवीक्षितः शुक्रः ॥४९॥मातृसपत्नीजननं युवतिकृते दुःखितं विभववन्तम् ।सिंहे नानामतिकं करोति चन्द्रेक्षितः शुक्रः ॥५०॥नृपपुरुषं विख्यातं युवतिकृते वल्लभं धनसमृद्धम् ।सुभगं परदाररतं सिंहे वक्रेक्षितः शुक्रः ॥५१॥संग्रहनिरतं लुब्धं स्त्रेलोलं पारदारिकं शूरम् ।शठमानृतिकं धनिनं सिंहे बुधवीक्षितः शुक्रः ॥५२॥वाहनधनभृत्ययुतं बहुदारपरिग्रहं रविक्षेत्रे ।कुरुते नरेन्द्रमन्त्रिणमिन्द्रगुरुनिरीक्षतः शुक्रः ॥५३॥नृपतिं नृपतिप्रतिमं विख्यातं कोशवाहनसमृद्धम् ।रण्डापतिं सुरूपं दुःखयुतं सौरसन्दृष्टः ॥५४॥॥ इति सिंहे दृष्टिः ॥अतिरौद्रमति च शूरं गुरुभे प्राज्ञं च धनिनमतिदयितम् ।रविणा दृष्टो जनयति विदेशगमनं नरं शुक्रः ॥५५॥ख्यातं नरेन्द्रपुरुषं भोगैरशनैः समन्वितं विपुलैः ।कुरुते ह्यनुपमसारं गुरुभे चन्द्रेक्षितः शुक्रः ॥५६॥अधिकद्वेष्यं स्त्रीणां विचित्रसुखदुःखमर्थवन्तं च ।कुरुते गोधनमग्र्यं गुरुभे भौमेक्षितः शुक्रः ॥५७॥आभरणभूषणानां भागिनमपि चान्नपानानाम् ।बुधदृष्टो भृगुतनयः कुरुते गुरुभेsर्थवाहनसमृद्धम् ॥५८॥गजतुरगतोधनाढ्यं बहुपुत्रकलत्रमतिसुखिनम् ।गुरुणा दृष्टो गुरुभे जनयति शुक्रो महाविभवम् ॥५९॥नित्यं च धनप्रायं सुखिनं भोगान्वितं धनसमृद्धम् ।गुरुभवने शनिदृष्टः कुरुते शुक्रो नरं सुभगम् ॥६०॥॥ इति गुरुभे दृष्टिः ॥स्तिमितं वृषभं स्त्रीणां महाधनं सत्यसौख्यसंपन्नम् ।सौरगृहे रविदृष्टः कुरुते शुक्रो नरं शूरम् ॥६१॥ओजस्विनमतिशूरं स्वाढ्यं वपुषान्वितं सुभगम् ।कुरुते शशिना दृष्टो रविजगृहे भार्गवः कान्तम् ॥६२॥जायाविनाशकारणमनर्थबहुलं च रोगिणं शुक्रः ।कुरुते श्रमाभितप्तं पश्चात्सुखिनं च कुजदृष्टः ॥६३॥प्राज्ञं धनचयनिरतं निधानरुचिमतिशयेन विद्वांसम् ।जनयति बुधेन दृष्टो भृगुतनयः सत्यसौख्यसम्पन्नम् ॥६४॥प्रियवस्त्रमाल्यगन्धं सुकुमारं गीतवादितविधिज्ञम् ।जनयति गुरुणा दृष्टो भृगुपुत्रः सत्कलत्रयुतम् ॥६५॥सौरगृहे शनिदृष्टः शुक्रो नरवाहनार्थभोगयुतम् ।मलिनं श्यामशरीरं सुरुचिरगात्रं महादेहम् ॥६६॥॥ इति सौरगृहे दृष्टिः ॥इति कल्याणवर्मविरचितायां सारावल्यां शुक्रचारो नामाष्ठाविंशोsध्यायः N/A References : N/A Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP