मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोथी आणि पुराण|श्रीमुद्गल पुराण|खंड ३| अध्याय २६ खंड ३ अध्याय १ अध्याय २ अध्याय ३ अध्याय ४ अध्याय ५ अध्याय ६ अध्याय ७ अध्याय ८ अध्याय ९ अध्याय १० अध्याय ११ अध्याय १२ अध्याय १३ अध्याय १४ अध्याय १५ अध्याय १६ अध्याय १७ अध्याय १८ अध्याय १९ अध्याय २० अध्याय २१ अध्याय २२ अध्याय २३ अध्याय २४ अध्याय २५ अध्याय २६ अध्याय २७ अध्याय २८ अध्याय २९ अध्याय ३० अध्याय ३१ अध्याय ३२ अध्याय ३३ अध्याय ३४ अध्याय ३५ अध्याय ३६ अध्याय ३७ अध्याय ३८ अध्याय ३९ अध्याय ४० अध्याय ४१ अध्याय ४२ अध्याय ४३ अध्याय ४४ अध्याय ४५ अध्याय ४६ अध्याय ४७ अध्याय ४८ अध्याय ४९ अध्याय ५० अध्याय ५१ खंड ३ - अध्याय २६ मुद्गल पुराणात श्री गणेशाच्या आठ अवतारांचे वर्णन आहे. Tags : mudgal puranpothipuranपुराणपोथीमुद्गल पुराणसंस्कृत रामचंद्रचरितम् Translation - भाषांतर श्रीगणेशाय नमः । नरनारायण कथा सांगती । मार्कंडेय मुनी ऐकती । श्रुताचा पुत्र नाभा जगतीं । त्याचा सुत सिंधुद्वीप ॥१॥अयुतायू त्याचा सुत । ऋतुवर्णक त्यापासून संभवत । त्यापासून नलसखा जन्मत । अश्वविद्यापरायण ॥२॥सर्वकाम त्याचा सुत । सुदासक त्यापासून संजात । सौदास त्याचा पुत्र ख्यात । पुढला वंशज कल्माषपाद ॥३॥कल्माषपाद क्षेत्रांत । वसिष्ठ मुनिसत्तम निर्मित । ईश्वाककुळ वर्धक अश्मक ख्यात । त्याचा सुत मूलक ॥४॥तो रामभयें वनांत । जाऊन राहिला सुदुःखित । तेथ नारीरुपें राहत । नारीजनांनी परिरक्षित ॥५॥म्हणोनी नारीक वचन नामें ज्ञात । त्या कृतीनें तो जगांत । त्यापासून शतरथ जन्मत । त्याचा वंशज ऐलानिल ॥६॥त्यापासून विश्वसह जन्मत । खट्वांग ढुंढी ख्यात । दीर्गबाहू त्याचा सुत । त्याचा पुत्र अज नृपति ॥७॥अजाचा दशरथ सुत । कश्यपाचा अंश स्मृत । त्याच्या भार्या तीन असत । रुपें सर्वही अप्रतिम ॥८॥कौसल्या कैकेयी सुमित्रा नामें ज्ञात । सार्या होत्या धर्मसंयुत । यौवनीं पदार्पण करित । परी न झाली सुतप्राप्ति ॥९॥व्रततीर्थादिक नाना यत्न । केले नृपतीनें महान । परी सुत लाभ न होतां उन्मन । सस्त्रीक वसिष्ठां भेटण्या गेला ॥१०॥प्रधानांवरी राज्य धुरा । ठेवून गेला वनांतरा । शरण जात मुनीश्वरा । वसिष्ठांसी दशरथ नृप ॥११॥दशाक्षर गणेशमंत्र देत । तेव्हां तया नृपाप्रत । त्याच्या पत्नीसहित पुनीत । दशरथें तो स्वीकारला ॥१२॥प्राचीन परंपरेनें सूर्यकुळांत । गजानन कुलदैवत । जन्मलास तूं त्याच्या वंशांत । विसरलास परी गजाननासी ॥१३॥त्याची विस्मृति होतां न लाभत । सिद्धि इहपरत्र अद्भुत । विघ्नपीडा बाधे अवचित । म्हणोनी भजावें तूं गणाधिपासी ॥१४॥हा मंत्रराज कुलपरंपरागत । न सोडावा जगांत । सोडता हानि होत निश्चित । ऐसें जाण दशरथा तूं ॥१५॥तें ऐकून वसिष्ठवचन । नृप करी वनांतरीं गमन । उग्र तप करी महायश एकमन । वायुमात्र भक्षून राहे ॥१६॥पत्नीसहित गणनायका पूजित । विनीतभावें मंत्र जपत । ऐशापरी एक वर्ष शत । पूर्ण होता काय जाहलें ॥१७॥गणेश झाले प्रसन्न । मूषकारुढ ते होऊन । प्रकटले देण्या वरदान । दशरथाच्या संमुख ॥१८॥त्यास पाहून वरती उठत । स्त्रियांसहित तया पूजित । विविध स्तोत्रांनी स्तवित । प्रणाम करी पुनःपुन्हा ॥१९॥तेव्हां गणराज त्यास म्हणत । नृपोत्तमा मनोवांछित । वर माग मी देईन निश्चित । प्रसन्न तुझ्या तपानें ॥२०॥त्यांचें तें वचन ऐकून । दशरथ म्हणे जरी देवेशा प्रसन्न । तुझी भक्ति देई मजलागुन । जेणें अज्ञान नाश पावे ॥२१॥गणाधीश दुसरें मागत । पृथुल कीर्ति द्यावा सुत । जो अप्रतिम बळें युक्त । तुझ्या भक्तींत परायण ॥२२॥मी जेथ तप आचरित । तेथ तूं व्हावें सुस्थिर स्थित । लोकांचे पुरवावें मनोवांछित । मागणें हें पुरवावें ॥२३॥तथास्तु गणनायक म्हणत । अंतर्धान नंतर पावत । स्वानंद लोकीं परतत । नंतर नृपें काय केलें? ॥२४॥वसिष्ठ हस्तें मूर्ति स्थापित । गणेशाची आदरयुक्त । तें सकल सिद्धिप्रद क्षेत्र प्रख्यात । तदनंतर जाहलें ॥२५॥गजाननास भावें पुजून । अयोध्येत दशरथ नृप परतून । सर्व प्रजेस हर्षित मन । संतोषविलें तयानें ॥२६॥नंतर रावणनाशास्तव आज्ञापित । विष्णूस गणेश प्रभु बळवंत । तेव्हां विष्णू अवतार घेत । दशरथाचा पुत्र म्हणोनी ॥२७॥अव्यय हरि विभागीत । आपुलें स्वरुप चार रुपांत । कौसल्येचा पुत्र होत । राम श्रेष्ठ शस्त्रधारी ॥२८॥कैकेयीचा भरत सुत । सुमित्रेचें दोन पुत्र ख्यात । लक्ष्मण शत्रुध्न सर्वही असत । विपेंद्रा विष्णुसम तेजें ॥२९॥नंतर दशरथ नृप कामासक्त । गणनायकाते न स्मरत । रामाचें उपनयनादी करीत । विश्वामित्र तेथ येई ॥३०॥विश्वामित्र यज्ञरक्षणार्थ मागत । रामाचें साहाय्य नृपाप्रत । तेव्हां लक्ष्मणही सवें जात । यज्ञरक्षण ते करिती ॥३१॥सुबाहुक नाम दारुण असुर । मारिला तेव्हां मुनिवरा उग्र । विश्वामित्र प्रसन्न झाला थोर । महायोगी रामावरी ॥३२॥त्यास अस्त्रविद्या सकल शिकवित । जनकयज्ञीं होत उपस्थित । रामलक्ष्मणीं समवेत । मुनि कौशिक तदनंतर ॥३३॥जनक त्याची पूजा करित । माहेश्वर बाण लावित । श्रीराम तेव्हां तें मध्ये मोडत । जिंकला पण ऐशा रीतीं ॥३४॥तदनंतर जनक नृप देत । सीता श्रीरामाप्रत । ऊर्मिला अर्पिली लक्ष्मणाप्रत । सोहळा अपूर्व तो झाला ॥३५॥भावाच्या मुली तेव्हां अर्पित । एकेक भरत शत्रुघ्ना प्रत । नंतर अयोध्येस परतत । दशरथ नृप आनंदे ॥३६॥कैकेयी दशरथासी प्रार्थित । रामास पाठवा वनवासांत । राज्य द्यावें भरताप्रत । वरदान हें मागत मीं ॥३७॥पूर्वी तुम्हीं वचन दिलें । तें पाहिजे आता पूर्ण केलें । दशरथें विवशपणें मान्य केलें । कैकेयीचें तें वचन ॥३८॥श्रीराम पितृआज्ञा मानित । सीता लक्ष्मणासह जात वनांत । प्रथम नाशिक क्षेत्रांत । निवास करी हर्षांनें ॥३९॥तेथ अतिथिरुपें येत । लंकेचा रावण द्वेषयुक्त । एकाकिनी सीतेस पळवित । लंकेत घेऊन तुज गेला ॥४०॥राम लक्ष्मण जेव्हा आश्रमांत । परतले तेव्हां त्यास ज्ञात । सीता कोठेही न दिसत । राम मूर्च्छित जाहला तें ॥४१॥नंतर जेव्हां सावध होत । तेव्हां विलाप बहु करित । सीतेच्या शोधार्थ जात । वनांतरीं लक्ष्मणासह ॥४२॥कर्णाटांत शैवक्षेत्रांत । जेव्हां लक्ष्मणासंगे जात । तेव्हां शंभूस आराधित । भावभक्तीनें मास एक ॥४३॥संतुष्ट होऊन वर देत । सदाशिव रामासी मनोवांछित । सीताप्राप्तीसाठी उपदेशित । श्रीरामासी त्या वेळीं ॥४४॥ऐक रामा महाभागा वृत्तान्त । तूं सनातन विष्णु जगांत । भृगुशापें मानुष देहांत । अवतरलासी हें सत्य ॥४५॥सीता वियोगाचे दुःख तुजप्रत । झालें आता भक्तिसंयुक्त । गणराजासी भज निश्चित । तेणे होईल पूर्वज्ञान ॥४६॥रामा सीतेची होईल प्राप्ति । संशयातीत तुजप्रती । तें ऐकून करी विनंती । राम परम शोकार्त ॥४७॥विनयें समन्वित प्रार्थित । शंभो महेशा सांगा वृत्तान्त । गणेशाचें स्वरुप काय असत । सर्वाधीश ज्यास म्हणती ॥४८॥रामाची प्रार्थना ऐकून । शंभु सांगे तयास पावन । गणेशयोग अतिप्रसन्न । मुनिसत्तमा त्या वेळीं ॥४९॥ऐक रामा सांगतों ज्ञान । जें ऐकता पावन । सर्वभावज्ञा शांति लाभून । कृतकृत्य तूं होशील ॥५०॥पंचधा बुद्धि हृदयीं संस्थित । जी चित्तरुप हे महाभागा असत । ती त्याचीच प्रकृति जगांत । ऐसें रहस्य जाणावें ॥५१॥नाना भ्रमकरी माया दिसत । सिद्धि ती मोहक जनांप्रत । सिद्धिप्राप्तीस्तव प्रयत । सर्वलोक सर्वकाळ ॥५२॥ती त्याची प्रकृति वर्णित । डाव्या बाजूस संस्थित । उजव्या बाजूस बुद्धि वर्तत । माया ऐसें तिज म्हणती ॥५३॥त्यांचा स्वामी गणेश ख्यात । योगशांतिमय मत । जाणून त्यास आम्हां प्राप्त । शांति सदा जगतांत ॥५४॥बुद्धीने जो जाणला जात । तेंच त्याचें रुप असत । योगादि साधनांनी न लाभत । तें सिद्धिज जाणावें ॥५५॥द्विविध माया सोडून । करी तूं गणनायकाचें पूजन । त्यानें तूं योगमार्गज्ञ होऊन । गणेशरुप होशील ॥५६॥वेदवादी त्यास वर्णिती । विघ्नराज नामें स्तविती । त्याचा अनादर जे करिती । विघ्नहीन तो कैसा होय? ॥५७॥त्याच्या अधीन विघ्नें असत । म्हणोनि तो विघ्नसंयुक्त । तैसाचि विघ्नहीन ख्यात । प्रभाववान जगामध्यें ॥५८॥विघ्नें सत्तात्मक असती । त्यांचा स्वामी गणपति । गणेश्वरा त्या विधिवत् भजती । ते होती विघ्नहीन ॥५९॥हेरंबा त्या भक्तिभावें भजावें । भक्तिमार्गाचें रुप जाणावें । तेणें तुज गणेशदेव स्वभावें । लाभेल हें निःसंशय ॥६०॥जेव्हां मानव स्वसत्ताहीन । तेव्हां त्यास म्हणती पराधीन । दीनांचे जे रक्षक महान । ते ईश्वर परमेश्वर ॥६१॥दीनांचे ते पालक असत । दीनार्थवाचक राम ख्यात । हें शब्दें ज्ञात वेदांत । रंब म्हणजे नाथ जाण ॥६२॥त्यांच्या संयोगें हेरंब म्हणत । दीन सत्ताहीन जे असत । तैसेचि ज सत्तायुक्त । त्यांचा स्वामी हेरंब ॥६३॥त्यास विधानपूर्वक भजून । द्विविध अभिमान त्यागून । राघवा पूर्णपालनात्मक अभिमान । दीनात्मक हाही भ्रम ॥६४॥ज्यानें जीव केले दीन । परमेश्वर पालक पावन । जगद् ब्रह्म त्याच्या अधीन । त्यासी शरण तूं जाई ॥६५॥ऐसें सांगून महादेव क्षणांत । राघवा लक्ष्मणांसी रहस्य अद्भुत । अंतर्धान तो पावत । राघव तेथेंचि राहिला ॥६६॥विद्याधीश पुरांत । राम उत्तम तप आचरित । शिवोदिष्टें मंत्रें तोषवित । विघ्नपा त्या हेरंबासी ॥६७॥हेरंबासी राम लक्ष्मण पूजिती । निराहार भावभक्ति । त्याच्या ध्यानें होत प्राप्ति । शांती त्यास स्वल्पकाळें ॥६८॥योगसेवेनें राम पूजित । जाणूनि त्याचा निश्चय प्रकटत । सहा महिन्यांनी प्रसन्नचित्त । करुणानिधि वर देण्यासी ॥६९॥रामास लक्ष्मणासहित । विघ्नप तेव्हां जागें करित । तेव्हां ध्यान सोडून नमित । गणपासी ते भक्तिभावें ॥७०॥हे मुने तेव्हां पूजित । राम विघ्नपासी स्तवित । गणाधीशा प्रणाम करित । भक्तिनम्र नतमस्तक ॥७१॥राम गणपतीचें स्तवन करित । हेरंबा मी तुज नमित । दीनकर्त्या कृपालवा विनीत । दीनानाथ स्वरुपकरासी ॥७२॥ईश्वरदीसी अभेदमयासी । विघ्नेशासी गणपतीसी । अनादीसी सर्वादिरुपासी । लंबोदरासी नमन असो ॥७३॥अंतमध्य प्रतिष्ठितासे । चिंतामणीसी चित्त पालकासी । भेदाभेदादि हीनासी । तदाकारासी नमन असो ॥७४॥सर्वपूज्यासी सर्वादिपूज्यासी । परमात्म्यासी अनंतासी । परेशासी ढुंढिराजासी । पूर्णासी पूर्णनाथा नमन ॥७५॥स्वानंदस्थासी । सिद्धिबुद्धि प्रदात्यासी । सिद्धिबुद्धि वरासी । भक्तिहीना दैन्यदात्या नमन ॥७६॥दीनां भक्तियुक्तां सामर्थ्यदात्यासी । दीनत्व सामर्थ्य ईशासी । सर्वाधीना योगेशा तुजसी । किती स्तवूं मी अल्पमति ॥७७॥वेदादी तैसे योगींद्र न शकती । तुझी कराया पूर्ण स्तुति । तेथ काय माझी मति । तुझ्या वर्णनी गणाधीशा ॥७८॥शांतियोग स्वरुपा तुज नमन । ऐसें करिता गणेशवर्णन । रोमांच शरीरीं दाटून । कंठ दाटला रामाचा ॥७९॥तेव्हां भक्तिरसांत मग्न । त्यास पाहे गजानन । म्हणे वर माग जो वांछी मन । देईन तो मी प्रसन्न ॥८०॥तूं रचिलेले स्तोत्र होईल । मजला हितकर विमल । शांतियोगप्रद अमल । भक्तिलक्षण वर्धक ॥८१॥हया स्तोत्राचा पाठ करित । त्यास सर्व लाभेल ईप्सित । हया श्रवणे भक्त होत । माझा प्रिय जगतांत ॥८२॥हेरंबाचें ऐकून वचन । त्यास म्हणे जनार्दन । परमभावयुक्त प्रसन्न । भक्तीनें ओंजळ जोडून ॥८३॥जरी गजानना तूं प्रसन्न । तरी तव पदकमलीं पावन । देई शाश्वत भक्ति मजलागुन । योगेंद्रवंद्य करी मला ॥८४॥योगशांति तैशी स्मृति । शंकरें सांगितलें जें मजप्रती । तें तें मज द्यावें जगतीं । गणपति तूं महाप्रभु ॥८५॥रावणें हरण केली सीता । त्याच्या वधार्थ मी जातां । मिळावा जय मजला तत्त्वतां । ऐसें करी हेरंबा ॥८६॥माझ्या नावाचें महिमान । महा अद्भुत जगतीं पावन । सर्वत्र करावें मान्य प्रसन्न । मजला कीर्ति लाभावी ॥८७॥ऐसें त्याचें ऐकून वचन । रामास म्हणे गजानन । जें जें प्रार्थिलें विष्णो मनोमन । तें तें सर्व तुज लाभेल ॥८८॥माझ्या स्मरणमात्रें होईल । सुलभ सर्व तुज निर्मल । तुझ्या नामप्रभावें तरतील । प्राणिमात्र जगतांत ॥८९॥ऐसें वरदान देऊन । गणेश पावला अंतर्धान । रामलक्ष्मण भक्तियुक्तमन । तेथेंचि राहिले आनंदे ॥९०॥नंतर अगस्त्यासी बोलावित । विप्रेंद्रसत्तमांसहित । मूर्ति हेरंबाची स्थापित । विधिपूर्वक श्रीराम ॥९१॥तो आदि गणनाथ संस्थित । हेरंब विद्याधीश पुरात । मार्कंडेया भक्तांप्रत । सर्व सिद्धि प्रदाता जो ॥९२॥त्यास पूजून राम होत । शोकहीन सीताविरहांत । लक्ष्मणसहित तें जात । राक्षसांचा वध करण्या ॥९३॥सुग्रीवाशी मैत्री करुन । दुष्ट वालीस मारुन । वानरांसहित बलवान । लंकानगरींत राम जाई ॥९४॥हनूमंत अंगदादींनी संवृत । सुग्रीव जांबवंतांसहित । देवरुप वानरांच्या समवेत । लक्ष्मणासह राम लढे ॥९५॥राक्षस संघाते मारुन । कुंभकर्णाचें केलें हनन । इंद्रजितासी मारी लक्ष्मण । रामरावणांचे युद्ध चाले ॥९६॥अति कोपयुक्त लढत । रावण पराक्रम गाजवित । अनेक कपींद्र झाले हत । पडले मूर्च्छित कितेक ॥९७॥लक्ष्मण पडला मूर्च्छित । रामही अत्यंत पीडायुक्त । रामाची शस्त्रास्त्रें कुंठित । विशेषें तेव्हां जाहली ॥९८॥तेव्हां अति विहवल स्मरे राम । गणनायक अभिराम । स्मरणमात्रें गजानन । राहहृदयीं प्रकटला ॥९९॥चिंतामणि स्वयं देत । तेव्हां स्फूर्ति रामाप्रत । त्यायोगें तो रावणा मारित । मार्कंडेया अनायासें ॥१००॥स्वयें श्रीबुद्धिपति होत । बुद्धिदाता रामाप्रत । बुद्धि अधीन जगद्ब्रह्म असत । विशेषाने महामुने ॥१०१॥महावीर रावणासी मारुन । विभीषणा लंकाधीश करुन । सीतेसहित विमानीं बसून । अयोध्येसी परतला ॥१०२॥धर्मनीति राज्य करित । सीतासक्त त्याचें चित्त । ज्ञान विसरता होत । सीताविरहदुःख पूर्वीं ॥१०३॥परी आता अश्वमेधादि करुन । राज्य करी धर्मयुक्तमन । वसिष्ठांच्या योगें ज्ञान । पुनरपी झालें रामासी ॥१०४॥नंतर शांति संयुक्त । मनीं गणेशासी ध्यात । भक्तिभावें त्यास पूजित । बाह्यात्कार धारका त्या ॥१०५॥अंतीं राम वैकुंठा जात । विष्णु तो अव्यय अव्यक्त । अनन्यभावें गणेशा भजत । सर्वकाळ स्वचित्तानें ॥१०६॥जो हें रामचरित वाचित । किंवा भक्तिभावें ऐकत । त्यासी मुक्तिलाभ होत । ऐसें रहस्य जाणावें ॥१०७॥हा महोदराचा अवतार । हेरंबाख्य कथिला समग्र । महामुने ऐकतां सत्वर । सर्वसिद्धि लाभती ॥१०८॥ओमिति श्रीमदान्त्ये पुराणोपनिषदि श्रीमन्मौद्गले महापुराणे तृतीये खंडे महोदरचरिते रामंचंद्राचरितं नाम षड्विंशतितमोऽध्यायः समाप्तः । श्रीगजाननार्पणमस्तु । N/A References : N/A Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP