प्राप्

{ prāp }

A Sanskrit English Dictionary

प्राप्   ( प्र-√ आप्) P. Ā. प्रा-प्नोति (irreg. Pot. प्रा-पेयम्), to attain to;

reach, arrive at, meet with, find, [AV.] &c. &c.;

to obtain, receive (also as a husband or wife), [MBh.]; [Kāv.] &c.;

to incur (a fine), [Mn. viii, 225];

to suffer (capital punishment), ib. 364;

(with दिशः) to flee in all directions, [Bhaṭṭ.];

to extend, stretch, reach to ( Ā.), [Pāṇ. 5-2, 8];

to be present or at hand, [AV.];

(in gram.) to pass or be changed into ( acc.), [Siddh.] : to result (from a rule), be in force, obtain (also Pass.), [Kāś.] :

Caus. प्रा-पयति, °ते ( ind.p. प्रा-पय्य, or प्रा-प्य, [Pāṇ. 6-4, 57] Sch.), to cause to reach or attain (2 acc.), advance, promote, further ( P. [ChUp.]; [MBh.] &c.; Ā. [TBr.]; [MBh.]);

to lead or bring to ( dat.), [VP.];

to impart, communicate, announce, relate, [Mn.]; [MBh.] &c.;

to meet with, obtain, [R.] :

Desid. प्रे-प्सति, to try to attain, strive to reach, [ŚBr.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

प्राप् [prāp]   5 P. To get, obtain, gain, acquire; अतिथिं नाम काकुत्स्थात् पुत्रं प्राप कुमुद्वती [R.17.1.]
   To attain to, go to, reach; यथा महाह्रदं प्राप्य क्षिप्तं लोष्टं विनश्यति [Ms.11.264;] [R.1.48;] [Bk.15.16;] so आश्रमम्, नदीम्, वनम् &c.; प्राप्या- वन्तीन् [Me.3.]
   To stretch, extend.
   To meet with, find, light upon, overtake; जटायुः प्राप पक्षीन्द्रः परुषं रावणं वदन् [Bk.5.96.]
   To result or follow (as a conclusion); परिच्छिन्नस्तावज्जीव इति प्राप्नोति Ś. B.
   To incur, bring upon oneself (दोष, दण्ड &c.); स शतं प्राप्नुयाद्दण्डम् [Ms.8.] 225.
   To suffer, endure; न वधं प्राप्नुयान्नरः [Ms.8.364.]
   To be changed into (in gram.).
   To be present, be at hand (Ved.). -Caus.
   To lead or bring to, take to, convey; सपत्नीः प्रापयन्त्यब्धिं सिन्धवो नगनिम्नगाः [Śi.2.14;] वसतिं प्रिय कामिनां प्रियास्त्वदृते प्रापयितुं क ईश्वरः [Ku.4.11,32;] [Ve.3.7;] [R.14.45,6.]
   To cause to obtain, give, provide; अभिमन्युतनयमसून् प्रापितवान् [K.175] 'restored to life, revived'.
   To promote or advance, appoint to (an office).
   To tell, communicate.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 verb  अनुक्रमेण किञ्चनपदस्थानादिपर्यन्तं अपरिस्पन्दः समायानानुकूलः व्यापारः।   Ex. स्वप्रयत्नैः एव सः इतःपर्यन्तं प्रापत्।

HYPERNYMY:

अस्

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

 verb  प्रेषितस्य संयोगानुकूलव्यापारः।   Ex. त्रिसप्ताहपूर्वं प्रेषितं पत्रं न प्राप्नोत्

HYPERNYMY:

प्र आप्

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

संप्राप् लभ्

Wordnet:

asm আহি পোৱা

guj પહોંચવું

kan ಸೇರಿಲ್ಲ

mal എത്തുക

mar मिळणे

pan ਪੁਹੰਚਣਾ

tel దొరకలేదు

urd موصول ہونا , ملنا , دستیاب ہونا

 verb  कञ्चन स्थानम् अभि वितानानुकूलः व्यापारः।   Ex. आप्लावजलं ग्रामं समया प्रापत्।

HYPERNYMY:

अपकॄ

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

आप् अभिप्राप् अनुसम्प्राप् अन्वाप् अभ्याप् अभिसंप्राप् अभिसम्प्राप् आया आविश् अनुसमश् अन्वश् अन्वस् अभिनश् अभिप्रपद् अभिप्रस्था आभूष्

Wordnet:

asm বিস্তৃত হোৱা

bd गोसारफै

ben পৌঁছে যাওয়া

guj પહોંચવું

hin पहुँचना

kok पावप

nep पुग्नु

ori ପହଞ୍ଚିବା

tam எட்டு

urd پہنچنا , پھیلنا , پھیل جانا

   See : लभ्, लभ्, अर्ज्, अर्ज्