-
рд╡рд░реНрдЧрд╛ n. рдПрдХ рдЕрдкреНрд╕рд░рд╛, рдЬреЛ рдХреБрдмреЗрд░ рдХреА рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА рдереА ред рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╛рд░реИрднреЗрдпреА, рд╕рдореАрдЪреА, рдмреБрджрдмреБрджрд╛ рдПрд╡рдВ рд▓рддрд╛ рдирд╛рдордХ рдЪрд╛рд░ рд╕рдЦрд┐рдпреЙрдВ рдереА ред рдХрд┐рд╕реА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рд╢рд╛рдк рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рдПрд╡рдВ рдЗрд╕рдХреА рдЪрд╛рд░ рд╣реА рд╕рдЦрд┐рдпреЙрдВ рдЧреНрд░рд╛рд╣ рдмрди рдЧрдпреА рдереА [рдо. рдЖ. реирежрео.резреп] ред рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рдЗрдирдХрд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдпреЛрдирд┐ рд╕реЗ рдЙрджреНрд╡рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд╣реЙрдВ тАШрдкрдВрдЪрд╛рдкреНрд╕рд░рддреАрд░реНрдетАЩ рдирд╛рдордХ рддреАрд░реНрде рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реБрдЖред
-
рд╡рд░реНрдЧрд╛ f. f.
N. of an рдЕрдкреНрд╕рд░рд╕реН, [MBh.]
-
VARG─А A celestial maid. There is a story in [Mah─Бbh─Бrata, ─Аdi Parva, Chapter 220] , describing how Varg─Б and her friends were changed into crocodiles and had to live in water for a long time. Once there lived an тАШapsarasтАЩ (celestial maid) named Varg─Б in Dev─Бraс╣Зya. She had four friends called Saurabhey─л, Sam─лc─л, Budbud─Б and Lat─Б. Once they were going to the house of Kubera their patron. On the way they saw a hermit. They saw the whole forest shining with the radiance of the power of penance of the hermit. They decided to entice the hermit somehow. With this intention they entered his hermitage. Seeing their dalliance and coquetry, the hermit got angry and cursed them to become crocodiles for a hundred years. They implored him with tears, for liberation from the curse. The hermit told them that in due course a noble man would come and get them out of water and that then they would obtain their original form. They walked towards a lake. On the way they saw N─Бrada. They told him everything. He told them. тАЬOn the coast of the southern ocean there are five t─лrthas (holy baths) known as Agastya, Saubhadra, Pauloma, K─Бrandhama and Suprasanna. You may go to these lakes and live there as crocodiles one in each. In due course Arjuna, the son of P─Бс╣Зс╕Нu will come and redeem you.тАЭ According to the words of N─Бrada the five celestial maids walked to the south and reached the Pa├▒cat─лrtha (the five holy baths) and each of them entered a lake as a crocodile. After this nobody dared to live near those holy baths. After some time Arjuna started on his pilgrimage. He passed through many places and reached the Pa├▒cat─лrtha. He enquired why the place was forsaken by people. The hermits told him that there was a crocodile in each of the five baths and that they would eat anybody who got into the bath. Arjuna got into a lake. Immediately a crocodile came and caught hold of him. With great difficulty he dragged it out of the lake. Instantly the crocodile changed into a beautiful damsel. The celestial maid Varg─Б told the amazed Arjuna her story and she added that her four friends were lying in the neighbouring four lakes. Arjuna redeemed every one of them. After this, Varg─Б and her friends went to Dev─Бraс╣Зya and Arjuna to Maс╣Зal┼лra. From that day onwards the five t─лrthas came to be known as N─Бr─лt─лrthas.
Site Search
Input language: