मिळणे

मराठी पर्यायी शब्दकोश

क्रि.  आढळणे , उपलब्ध होणे , गवसणे , दिसणे . सापडणे , हस्तगत होणे ;
क्रि.  जुळणे , भिडणे , भेटणे ;
क्रि.  एक होणे , एकत्रित होणे , एकमत होणे , युती होणे .

मराठी (Marathi) WN

verb  एखादी गोष्ट दुसरीत मिसळणे   Ex. सर्व नद्या शेवटी समुद्राला जाऊन मिळतात

HYPERNYMY:

असणे

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm সংগম হোৱা

bd गोरोबलाय

ben সঙ্গম হওয়া

hin संगम होना

kan ಸಂಗಮವಾಗುವುದು

kas مُیل گَژُھن

kok संगम जावप

mal സംഗമിക്കുക

mni ꯇꯤꯟꯅꯐꯝ꯭ꯑꯣꯏꯕ

nep सङ्गम हुनु

ori ସଂଗମ ହେବା

pan ਸੰਗਮ ਹੋਣਾ

san संयुज्य

tel సంగమమవు

urd سنگم ہونا , ملاقات ہونا , ملاپ ہونا , اکٹھاہونا , جمع ہوجانا , مل جانا , ملنا

verb  पाठवलेली वा आलेली गोष्ट प्राप्त होणे   Ex. तुमचे पत्र कालच मिळाले.

HYPERNYMY:

मिळणे

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

पोहोचणे पोचणे पोहचणे पावणे

Wordnet:

asm আহি পোৱা

guj પહોંચવું

kan ಸೇರಿಲ್ಲ

mal എത്തുക

pan ਪੁਹੰਚਣਾ

san प्राप्

tel దొరకలేదు

urd موصول ہونا , ملنا , دستیاب ہونا

verb  प्राप्त होणे किंवा मिळणे   Ex. त्याची हरवलेली वस्तू मिळाली की नाही./सारे धन माझ्या पदरात पडले.

HYPERNYMY:

असणे

SYNONYM:

प्राप्त होणे सापडणे हस्तगत होणे पदरात पडणे पदरी पडणे

Wordnet:

asm পোৱা

guj મળવું

kan ದೊರಕು

kas میلُن , مِلُن

mal കിട്ടുക

pan ਮਿਲਣਾ

san अर्ज्

urd ملنا , ہاتھ لگنا

verb  एखादी गोष्ट प्राप्त होणे   Ex. हे काम मिळाल्यावर मला खूप आनंद झाला.

HYPERNYMY:

मिळणे

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

प्राप्त होणे

Wordnet:

kan ಉಂಟಾಗು

san लभ्

urd پانا , حاصل کرنا , ملنا

verb  कशाही प्रकारे आपल्या अधिकारात येणे   Ex. मला रामकडून शंभर रूपये मिळाले.

HYPERNYMY:

असणे

ONTOLOGY:

अधिकारसूचक (Possession) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

प्राप्त होणे

Wordnet:

ben আসা

guj મળવું

hin प्राप्त होना

kan ಸಿಗು

kas حٲصل گژُھن

kok मेळप

mal കിട്ടുക

mni ꯐꯡꯕ

nep प्राप्‍त हुनु

ori ମିଳିବା

pan ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਾ

tam பெறு

tel లభించు

urd حاصل کرنا , حاصل ہونا , پانا , ملنا , آنا , وصول کرنا

verb  एकत्र येणे   Ex. येथे दो रस्ते मिळतात.

HYPERNYMY:

असणे

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm যোগ হোৱা

ben মিলিত হওয়া

mal കൂടിച്ചേരുക

tel దొరుకు

urd ملنا

verb  एखादी गोष्ट किंवा वस्तूचे एखाद्या रूपात प्राप्त होणे   Ex. भ्रष्टाचार्‍यांना कडक शिक्षा मिळाली पाहिजे.

HYPERNYMY:

मिळणे

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas میلُن

See : येणे, सापडणे, एक होणे