कफल्लक

कोंकणी (Konkani) WN

 adjective  जाचे कडेन सामके थोडे पयशे आसात असो   Ex. सगलो वेपार काबार जाल्ल्यान शाम आतां कफल्लक जालो

MODIFIES NOUN:

व्यक्ती

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

फकीर गरीब

Wordnet:

bd एसेल फुन्जि गोनां

ben স্বল্পপুঁজি

guj ટટપૂંજિયું

hin टटपूँजिया

kan ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವುಳ್ಳ

kas کَم پونٛسہٕ وول

mal കുറച്ച് ധനമുള്ള

ori ପୁଞ୍ଜିହୀନ

pan ਨੰਗ

tam சொற்ப முதலுள்ள

urd ٹٹ پونجیا , ٹوٹ پونجیا , دیوالیہ

 noun  खुबूच निर्धन व्यक्ती   Ex. एक कफल्लक तुका कितें आदार करतलो

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

फकीर

Wordnet:

asm গৰিব

bd गोरिब मानसि

ben ঠনঠনে গোপাল

guj ઠનઠનગોપાળ

hin ठनठनगोपाल

kas کنگال

mal വളരെ പാവപെട്ടവന്‍

mar ठणठणपाळ

mni ꯀꯔꯤꯁꯨ꯭ꯂꯩꯇꯔ꯭ꯕꯃꯤꯁꯛ

nep ठनठनगोपाल

ori ଠନ ଠନ ଗୋପାଳ

pan ਠਨਠਨਗੋਪਾਲ

tam ஏழையான நபர்

urd ٹھن ٹھن گوپال

    see : गरीब, गरीब

A dictionary, Marathi and English

   kaphalla or kaphallaka m A description of mendicant. applied to one wretchedly poor; a king of the beggars. कफल्ल is the name of the first thief. hence the word is used by people in calling out against the approach of thieves. For ब्रह्मदेव gave this boon to कफल्ल, as per आदिचोरकफल्लस्य ब्रह्मदत्तवर स्यच &c.

Aryabhushan School Dictionary

  m  one wretchedly poor.

महाराष्ट्र शब्दकोश

 वि.   अतिशय गरीब , ज्याच्यापाशी कव्डी देखील नाहीं असा भिकारी , भिकार्‍याचा राजा . ( सामा .) कंगाल ; दरिद्री ; निष्कांचन ,' दोघेंहि सारखेंच कफाल्लक .' - नि . ६६८ . ' आतां प्रत्येक मनुष्यास असा अधिकार ( प्रत्येक मनूष्यानें मिळविलेल्या द्रव्यावर त्याचें पूर्ण स्वत्व ) मिळाल्यानें एकाजवळ लाखों रुपयांची इस्टेत व दुसरा अगदीं कफल्लक अशी स्थिती होते .' - टि ४ . २४ . - पु . कफल्ल हें जगांतील आदिचोरांचें नांव आहे . चोरांनी चोरी करूं नये म्हणुन लोक निजते वेळीं अस्तिक अस्तिक काळभैरव , कफल्लक असें म्हणुन यांच्या नांवाचें स्मरण करतात . याला ब्रह्मादेवानें वर दिला आहे कीं तुझें जो स्मरण करील त्याला चोरापासून भय नाही . ' आदिचोर कफल्लस्य ब्रह्मादत्त बरस्य च । ' इ० कोठें कफल्लाच्या तीन बायकांचें स्मरण करावं असें सांगितलें आहे . ' तिस्रो भार्या कफलस्येति० ' ( सं . कापालिक ? कफल्ल )

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

   कफल्‍लक बनणें- होणें
   कफल्‍लक होऊन बसणें
   (कफल्‍लक म्‍हणजे गोसावी, नंगा बैरागी. कफल्‍ल नांवाचा एक आदिचोर होता अशी आख्यायिका आहे.) अगदी दरिद्री, भिकारी होणें
    जवळ काहीहि नसणें. ‘ आतां प्रत्‍येक मनुष्‍यास असा अधिकार मिळाल्‍यानें, एकाजवळ लाखो रुपयांची इस्‍टेट व दुसरा अगदी कफल्‍लक अशी स्‍थिति होते.’ -टि ४.२४.