noun ખાલી આસન, પદ વગેરે પર કોઇને બેસાડી કે નિયુક્ત કરીને સ્થાન પૂર્તિ કરવી
Ex.
મંત્રીજીએ આખો વિભાગ પોતાના સગા-વહાલાઓથી ભરી દીધો. ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
noun લેખ વગેરે દ્વારા જરૂરી અપેક્ષાઓની પૂર્તિ કરવી કે સૂચનાઓ અંકિત કરવી
Ex.
નોકરી માટે કેટલીય જગ્યાએ આવેદન-પત્ર ભરી રહ્યો છું ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasبَران
malഅപേക്ഷ സമര്പ്പിക്കുക
verb ખાલી જગ્યાને પૂર્ણ કરવા માટે તેમાં કોઇ વસ્તુ વગેરે નાખવી
Ex.
મજૂર રસ્તા પરનો ખાડો ભરી રહ્યો છે. ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপোতা
bdसो
kanಭರ್ತಿ ಮಾಡು
malനിറയ്ക്കുക
marभरणे
mniꯃꯦꯟꯕ
nepपुर्नु
oriଭରିବା
panਭਰਨਾ
tamநிரப்பு
telనింపు
urdبھرنا , پرکرنا
verb કપડા પર વેલ-બુટ્ટા બનાવવા
Ex.
ટીનુ બહુ સારું ભરે છે. ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmবুটা বচা
bdआगर एरखां
benকারুকার্য করা
hinकाढ़ना
kanಕಸೂತಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡು
kasکٲم کَرٕنۍ
kokभरप
malചിത്രപ്പണിചെയ്യുക
marभरतकाम करणे
oriସୂଚୀଶିଳ୍ପ କରିବା
panਕਢਾਈ
tamசித்திர வேலைப்பாடு செய்
telఅల్లికపని చేయు
urdکاڑھنا , کڑھائی کرنا
verb ભરાઇ જવું
Ex.
ડબ્બામાં ખાંડ ભરાઇ ગઇ. ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
ભરાવું નાખવું ડાલવું
Wordnet:
hinडलना
malഒഴിക്കപ്പെടുക
marओतणे
oriଢଳାଯିବା
urdڈلنا , انڈلنا
verb કોઇ વસ્તુને કોઇ બીજી વસ્તુની અંદર મૂકવી
Ex.
સીમા લોટને ડબ્બામાં ઠોકી-ઠોકીને ભરી રહી છે. ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
પૂરવું સમાવું દબાવવું
Wordnet:
benভরা
hinअँटाना
kasبَرُن
malനിറയ്ക്കുക
nepअटाउनु
oriଭର୍ତ୍ତି କରିବା
panਤੁੰਨਣਾ
urdاٹانا , بھرنا , آٹنا , اڑانا
verb દોરાથી છેટે-છેટે મોટી સિલાઇ કરવી
Ex.
પીંજારો રજાઇ ભરી રહ્યો છે. ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdसु
hinतागना
kasویٚٹھ ٹیب دِنۍ
kokतोंपणावप
malകൂട്ടിയോഗിപ്പിക്കൽ
oriତାଗେଇବା
panਨਗੰਦਣਾ
tamதையல்போடு
urdٹانکنا , تاگنا , سلنا
verb કોઇ વસ્તુની પુષ્કળતા કરી દેવી
Ex.
શ્રીકૃષ્ણએ સુદામાના ઘરને ધનથી ભરી દીધું. ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmউভৈনদী কৰা
bdएग्रे बेग्रे खालाम
benছেয়ে দেওয়া
hinपाटना
kasپھاٹوُن
malകൂമ്പാരം കൂട്ടുക
marढिग लावणे
nepथुप्रो लगाउनु
panਢੇਰ ਲਗਾਉਣਾ
tamநிரப்பு
urdپاٹنا , ڈھیرلگانا
verb પૂરું કરવું
Ex.
સરકારી ખોટ કોણ ભરશે. ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benপূরণ করা
kanಭರ್ತಿಮಾಡು
kasپوٗرٕ کَرُن , کَفارٕ دِیُن
marभरणे
panਭਰਨਾ
tamஈடுகட்டு
urdبھرنا , پوراکرنا
See : પૂરવું, પૂરવું, પૂરવું, ચૂકવવું, સમાવું