verb ఆరబెట్టడం
Ex.
అతడు తడిసిన బట్టలను ఎండలో వేశాడు. ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmমেলা
bdलाम
benমেলে দেওয়া
gujફેલાવવું
hinफैलाना
kanಹರಡು
kasوہراوُن
kokपातळावप
malവ്യാപിക്കുക
nepफिँजाउनु
oriଖେଳେଇ ଦେବା
panਫੈਲਾਣਾ
sanआच्छाद्
urdپھیلانا , پسارنا , ڈالنا , بچھانا
verb ఏదైనా ఒక వస్తువు మరొక వస్తువుపై పడునట్లుగా చేయుట.
Ex.
కూరలో ఉప్పు వేయుము. ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmছটিওৱা
malഇടുക
mniꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ
oriପକାଇବା
panਪਾਉਣਾ
sanयोजय
tamபோடு
urdڈالنا , چھوڑنا
verb తోసేయడం
Ex.
అతడు తన దోషాన్ని నాపై వేశాడు HYPERNYMY:
అభిప్రాయాలను వ్యక్తపరచు
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmআৰোপ কৰা
bdजाबसिन
benলাগানো
hinमढ़ना
kanಹೊರಿಸು
kasدِنۍ
malചുമത്തുക
marखापर फोडणे
mniꯃꯔꯥꯜ꯭ꯊꯡꯖꯟꯕ
nepधकेल्नु
tamசாட்டு
urdمڑھنا , لگانا , تھوپنا , ٹھیلنا , مڑھ دینا
verb పాటకు అనుకూలంగా చేతులను కలుపుతూ చప్పుడు చేయడం
Ex.
వాళ్ళు ఈ కంబళి పైన కూర్చోని పండితులంతా తాలం వేస్తున్నారు ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujલાગવું
kanಹಾಕು
kasکٔرِتھ آسُن
urdلگنا , ڈلنا , پڑنا
verb ఒకదానిలో మరొకటి కలపడం
Ex.
భంగులో ఉప్పు వేస్తున్నారు ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdहो
marटाकले असणे
tamபோடு
urdپڑنا , ڈلنا
verb పనికిరాని వస్తువులను విసిరేయడం
Ex.
ఇంటి బయట చెత్తచెదారము వేశారు ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benপড়ে থাকা
kokउडयिल्लें आसप
malഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുക
marटाकलेला असणे
oriଫିଙ୍ଗାହେବା
panਪਿਆ ਹੋਣਾ
urdڈلنا
verb డబ్బాలను వస్తువులతో నింపడం
Ex.
డబ్బాలో చెక్కెర వేయడం ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujભરવું
hinडलना
malഒഴിക്കപ്പെടുക
marओतणे
oriଢଳାଯିବା
urdڈلنا , انڈلنا
verb వండే సమయంలో ఆకుకూర కలిపి వండటం
Ex.
ఆకుకూర కొద్దిగా వేశారు ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಅಂಟಿಕೊಳ್ಳು
kasژوٚکھ لَگُن
marकरपणे
oriଲାଗିବା
tamஅடிபிடி
verb ఒక వస్తువులోని పదార్ధాలను మరో వస్తువులో వేయడం
Ex.
సీమ పిండిని డబ్బాలో దబ దబ వేస్తుంది ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benভরা
hinअँटाना
kasبَرُن
malനിറയ്ക്കുക
nepअटाउनु
oriଭର୍ତ୍ତି କରିବା
panਤੁੰਨਣਾ
urdاٹانا , بھرنا , آٹنا , اڑانا
verb వాయిద్యం మొహం వైపున చర్మాన్ని కప్పడం
Ex.
డోలుపైన చర్మం వేశారు మీరు దాన్ని తీసుకెళ్ళండి ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdसामरा लगाय
kanಹೊದ್ದಿಸು
kasدالہٕ لاگُن
panਚੜਣਾ
urdمڑھنا , چڑھنا
verb పూయడం
Ex.
రాజుకోట గోడపైన సిమెంటుపూత వేస్తున్నారు ONTOLOGY:
परिवर्तनसूचक (Change) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmচৰা
bdलुला
benলাগানো
kanಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು
kasکھالُن
mniꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ
panਚਿਪਕਾਉਣਾ
tamமெருகேற்று
verb ఒక తరగతిలో నుండి మరో తరగతిలోకి పంపించడం
Ex.
అతని తీక్షణమైన తెలివి కారణంగా ఒక్కసారిగా ఐదో తరగతి నుండి ఎనిమిదో తరగతిలోకి వేశారు HYPERNYMY:
అభివృద్ధి చెందుట
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಉನ್ನತಿ ಹೊಂದು
kasکَھسُن
kokबढटी जावप
marबढती होणे
urdپہنچنا , چڑھنا
verb అందరికి తెలిసేలా చేయడం
Ex.
మంత్రగాని నోరు మూయించడానికై వార్తాపత్రికల్లో వేశారు ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdमारिथे
benছিপি আটকে দেওয়া
kasبنٛد کَرُن , کارک لاگُن
malവായ്ഭാഗം അടയ്ക്കുക
marटेकू लावणे
oriଚୁଣ୍ଟା ଲଗାଇବା
verb విధించడం
Ex.
పంచాయతీలో జరిమాన వేశారు ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹಾಕು
urdلگانا , عائد کرنا
See : కొట్టు, పరచు, చల్లు, ధరింపజేయు, పూయు, చుట్టు, సంధించు, గీయు, గీయు
See : పఱచు, ప్రదర్శించు