repair

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm মেৰামতি

bd फाहामनाय , मेरामथि

ben মেরামত , সারাই , নবীকরণ , সারানো , মেরামতি

guj સમારકામ , મરામત , મરમ્મત , દુરસ્તી

hin मरम्मत , दुरुस्ती , चाँदीपुर , चांदीपुर , चाँदीपुर ओन सी , चांदीपुर ओन सी

kas مَرمَتھ

kok दुरुस्ती , सुदारणा

mal കേടുപാടു തീര്ക്കല്ല്

mar दुरुस्ती , डागडुजी

ori ମରାମତି , ସଜଡା.ମରାମତ

pan ਮੁਰੰਮਤ , ਦੁਰਸਤੀ , ਰਿਪੇਅਰ

san क्षतिपूरणम् , हानिपूरणम् पूर्वावस्थाप्रापणम् , निष्कृतिः , चान्दीपुरम् , चान्दीपुरतटम्

tel మరమ్మత్తు , రిపేరు , బాగు

urd مرمت , درستگی

 verb  

Wordnet:

asm মেৰামতি কৰা , ঠিক কৰা , বাতা , ক্ষতিপূৰণ দিয়া

bd फाहामफिन , मेरामथि , मोजां खालामफिन , मोजां बानायफिन , खहा सुफुं , नुखसानखौ सुफुं , लकसानखौ सुफुं

guj મરમ્મત કરવી , ઠીક કરવી , દુરસ્ત કરવી , મરામત કરવી , રિપેર કરવી , ક્ષતિપૂર્તિ કરવી , નુકશાન ભરવું , ભરપાઇ કરવી

hin मरम्मत करना , ठीक करना , दुरुस्त करना , बनाना , क्षतिपूर्ति करना , नुकसान भरना , नुक़सान भरना , भरपाई करना

kas مَرمَتھ کَرٕنۍ , ٹھیٖک کَرُن , صٔحی کَرُن , ہَرجانہٕ بَرُن , نۄقصان بَرُن

kok सारकें करप , दुरुस्त करप , लुकसाण भरप , लुकसाण भरून दिवप , भरपाय करप

mal നന്നാക്കുക , കേടുതീര്‍ക്കുക , ശരിയാക്കുക

mar दुरुस्ती करणे , डागडुजी करणे , नुकसानभरपाई करणे

nep बनाउनु , मरम्मत गर्नु , क्षतिपूर्ति गर्नु , नोक्सान भर्नु , भर्पाइ गर्नु

ori ମରାମତି କରିବା , ସଜାଡିବା , ଠିକ କରିବା , କ୍ଷତିପୂରଣ କରିବା

pan ਨੁਕਸਾਨ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ , ਨੁਕਸਾਨ ਭਰਨਾ , ਭਰਪਾਈ ਕਰਨਾ

san संधा , संस्कृ , प्रतिकृ , समाधा , निष्कृतिं दा , निस्तारय , प्रत्युपकृ , अपाकृ , परितुष्

tel నష్టపరిహార చెల్లింపు

urd معاوضہ دینا , معاوضہ ادا کرنا , ہرجانہ اداکرنا , تلافی کرنا , برابر کرنا , بدلہ دینا , کفارہ اداکرنا , نقصان بھرنا

वैज्ञानिक

  स्त्री. दुरुस्ती
  न. (as of cell) पुनःस्थापन

व्यवसाय व्यवस्थापन

   दुरुस्त करणे
   दुरुस्ती करणे

भौतिकशास्त्र

   प्रतिष्ठापन, प्रतिसंस्करण

लोकप्रशासन

   दुरुस्त करणे, दुरुस्ती करणे

अर्थशास्त्र

   दुरुस्त करणे
   दुरुस्ती करणे

वाणिज्यशास्त्र

   रोपण, दुरुस्ती, पुनःस्थापन, प्रतिष्ठापन, प्रतिसंस्करण, भरणे, डागडुजी

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Repair, v. t. नवीकृ 8 U, सं-धा 3 U प्रतिसमा- -समा-धा, उद्धृ 1 P, पूर्ववत्कृ, पुनः स्वस्थीकृ, सुस्थित a. कृ.

ROOTS:

नवीकृसंधाप्रतिसमासमाधाउद्धृपूर्ववत्कृपुनस्वस्थीकृसुस्थितकृ

   2 (Loss &c.) पूर् 10, प्रमृज् 2 P, निष्कृ, शुध् c, प्रतिकृ, सं-धा. -v. i. आश्रि 1 U, प्रपद् 4 A, गम्-व्रज् 1 P, शरणं प्रपद् or गम् or या 2 P or अभ्युप-इ 2 P. -s. प्रति-, समाधानं, संस्कारः, संधानं, उद्धारः, नवीकरणं, पूर्वावस्थाप्रापणं.

ROOTS:

पूर्प्रमृज्निष्कृशुध्प्रतिकृसंधाआश्रिप्रपद्गम्व्रज्शरणंप्रपद्गम्याअभ्युपइप्रतिसमाधानंसंस्कारसंधानंउद्धारनवीकरणंपूर्वावस्थाप्रापणं

   -Reparable, a. पूरणीय; उद्धार्य, प्रतिसमाधेय; ‘loss not T.’ अपूरणीया हानिः.

ROOTS:

पूरणीयउद्धार्यप्रतिसमाधेयअपूरणीयाहानि

   -Reparation, s.
   Repair, q. v.
   2 क्षति or हानि-पूरणं or निष्कृति f., शोधनं, प्रतिफलं.

ROOTS:

क्षतिहानिपूरणंनिष्कृतिशोधनंप्रतिफलं

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To REPAIR , v. a. (Restore to a sound state, after decay, &c.) प्रतिसनाधा (c.3. -दधाति -धत्ते -धातुं), पुनः समाधा, पुनः सन्धा, उद्धृ (c.1. उद्धरति, उद्धर्त्तुं, rt. हृ), उद्धारं कृ, जीर्णोद्धारं कृ, जीर्णोद्धरणं कृ, प्रतिकृ, प्रतिसंकृ, पुनः स्वस्थं -स्थां कृ or स्वस्थीकृ, पुनः सुस्थं -स्थां कृ or सुस्थ (nom. सुस्थयति -यितुं), साध् (c.10. साधयति -यितुं), पूर्व्ववत् कृ, सन्धानं कृ, प्रतिसमाधामं कृ. —
(Make good a loss) क्षतिं पॄ (c.10. पूरयति -यितुं) or सम्पॄ, क्षतिपूरणं कृ, क्षतिनिष्कृतिं कृ, क्षतिं निष्कृ or शुष् (c.10. शोधयति -यितुं), हानिपूरणं कृ, हानि- प्रतिकारं कृ.

ROOTS:

प्रतिसनाधादधातिधत्तेधातुंपुनसमाधासन्धाउद्धृउद्धरतिउद्धर्त्तुंहृउद्धारंकृजीर्णोद्धारंजीर्णोद्धरणंप्रतिकृप्रतिसंकृस्वस्थंस्थांस्वस्थीकृसुस्थंसुस्थसुस्थयतियितुंसाध्साधयतिपूर्व्ववत्सन्धानंप्रतिसमाधामंक्षतिंपॄपूरयतिसम्पॄक्षतिपूरणंक्षतिनिष्कृतिंनिष्कृशुष्शोधयतिहानिपूरणंहानिप्रतिकारं

   
To REPAIR , v. n.
(Have recourse, go to) आश्रि (c.1. -अयति -यितुं), श्रि, आश्रयणं कृ, शरणार्थं गम् (c.1. गच्छति, गन्तुं) or आगम् or उपगम् or अभिगम् or प्रतिगम् or या (c.2. याति -तुं) or अभियाor प्रत्याया or इ (c.2. एति -तुं), अभ्युपे.

ROOTS:

आश्रिअयतियितुंश्रिआश्रयणंकृशरणार्थंगम्गच्छतिगन्तुंआगम्उपगम्अभिगम्प्रतिगम्यायातितुंअभियाप्रत्यायाइएतिअभ्युपे

   REPAIR , s. प्रतिसमाधानं, सन्धानं, पुनः सन्धानं, समाधानं, साधनं, उद्धारः, जीर्णोद्धारः, जीर्णोद्धरणं, प्रतिकारः, प्रतीकारः, प्रतिकरणं, स्वस्थकरणं, सुस्थकरणं, पूर्व्ववत्करणं.

ROOTS:

प्रतिसमाधानंसन्धानंपुनसमाधानंसाधनंउद्धारजीर्णोद्धारजीर्णोद्धरणंप्रतिकारप्रतीकारप्रतिकरणंस्वस्थकरणंसुस्थकरणंपूर्व्ववत्करणं