चालवणे

मराठी (Marathi) WN

verb  चालायला लावणे   Ex. त्याने मला दोन किलोमीटर चालवले.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm যোৱা

bd थाबायहो

ben হাঁটানো

kan ನಡೆಸು

kas پَکناوُن

mal ചലിപ്പിക്കുക

mni ꯆꯠꯍꯅꯕ

nep हिडाउँनु

pan ਚਲਾਉਣਾ

tam நடக்க வை

verb  चालणे शक्य असणे   Ex. मला इतके अंतर कसे चालवेल?
verb  एखादे कारभार चालू ठेवणे   Ex. तो मुंबईत एक दुकान चालवतो.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd सलाय

kas چَلاوُن , پَکناوُن

tam நடத்து

tel నిర్వహించు

urd چلانا

noun  चालवण्याची क्रिया   Ex. वाहन चालविताना खूप काळजी घ्यायची असते.

HYPONYMY:

विमानचालन

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

चालन

Wordnet:

asm চালন

bd सालानाय

ben চালানো

guj ચલાવવું

hin चालन

kan ನಡೆಸುವುದು

kok चालन

nep चलाइ

ori ଚାଳନା

pan ਚਲਾਉਣਾ

san चालनम्

tam ஓட்டுதல்

tel నడుపుట

urd چلانا , ہانکنا

verb  एखाद्या परिस्थितीत निर्वाह किंवा गुजराण करणे   Ex. ह्या महागाईत इतक्या कमी पैशात घर कसे चालेल?

HYPERNYMY:

निभवून घेणे

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

चालविणे

Wordnet:

mal സമ്മതിക്കാവുന്ന

verb  एखाद्याचे आचरण, वागणे, व्यवहार इत्यादी लक्षात घेता तसेच तिचे सर्व वागणे चालवून घेऊन तिला आपल्यासोबत निर्वाह करण्यायोग्य बनवणे   Ex. सून कशीही असली तरी आम्ही चालवून घेऊ.

HYPERNYMY:

प्रशिक्षित करणे

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

verb  शरीराच्या एखाद्या अवयवास एखादे कार्य करावयास लावणे किंवा ते करण्यास प्रवृत्त करणे   Ex. लवकर लवकर हात चालव नाहीतर आज हे काम पूर्ण होणार नाही.

ONTOLOGY:

गतिसूचक (Motion) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

चालविणे

verb  कुशलता, योग्यता तसेच तत्परतेने एखादे काम करणे   Ex. मोदीजी देशाचे प्रशासन चांगल्याप्रकारे चालवत आहेत.

HYPERNYMY:

काम करणे

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

चालविणे

Wordnet:

mal നടക്കുന്നു

verb  एखाद्याचे देणे देण्यासाठी खोटी नाणी, रूपये इत्यादी फसवून त्यास देणे   Ex. नोकराने फाटकी नोटदेखील बाजारात चालवली.

HYPERNYMY:

फसवणे

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

चालविणे

noun  शरीराच्या एखाद्या अवयवाचा उग्रतेने वापर करणे   Ex. ती हात आणि तोंड दोन्ही खूप चालवते.

HYPERNYMY:

सक्रिय करणे

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

चालविणे

See : भागवणे, लावणे, उडवणे, चालविणे, चालविणे