Act

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm কাম , কার্য , কর্ম , কৰম , কৃত্য , অংক , নাট্যাংশ , নাট্যাংক , দৃশ্য

bd खामानि , हाबा , खर्म , खोन्दो , बालाब , बाहागो

ben কার্য , কর্ম , করনী , কৃত্য , অঙ্ক , দৃশ্য , সিন , নাট্যাঙ্ক

guj કામ , કર્મ , ક્રિયા , કરમ , કૃત્ય , કરની , કરણી , અંક , નાટ્યાંક

hin मोटर वाहन अधिनियम , मोटर वीइकल ऐक्ट , काम , कार्य , कर्म , करम , करनी , कृत्य , आमाल , अंक , नाट्यांक , नाटक अंक , अङ्क , नाट्याङ्क , नाटक अङ्क

kas کٲم , کار , عَمَل , حِصہٕ

kok काम , कार्य , कर्म , कर्तूब , कृत्य , करणी , अंक , पड्डो

mal ജോലി , കറ്മ്മം , ക്ര്‌ത്യം , കാര്യം , വേല , യത്നം , പ്രറ്യത്നം , പരിശ്രന്മം , പണി , ഉദ്യോഗം , പ്രവ്ര്‌ത്തി , ഭാഗം , വിഭാഗം , ഘടകം , വാല്യം , ഖണ്ടം

mar काम , कर्म , कार्य , कृत्य , कृती , क्रिया , अंक

nep काम , कार्य , कर्म , करम , कृत्य , अङ्क , खण्ड

ori କାମ , କାର୍ଯ , କର୍ମ , କରମ , କରନୀ , କୃତ୍ୟ , ଅଙ୍କ , ନାଟ୍ୟାଙ୍କ

pan ਕੰਮ , ਕੰਮ ਕਾਰ , ਕਿਰਤ , ਕਰਮ , ਅਮਲ , ਕਿਰਿਆ , ਕਰਨੀ , ਧੰਦਾ , ਕਾਰ , ਕੰਮ ਕਾਜ , ਕਾਜ , ਅੰਗ , ਨਾਟਕ ਅੰਗ

san मोटर वाहन अधिनियमः , कर्म , कार्यम् , अङ्कः

tam வேலை , பணி

tel పని , అంకము , నాటకాంకము , అంకం

urd کار , خیر , نیکی , ایکٹ , باب , حصہ , منظر

verb  

Wordnet:

asm ব্যৱহাৰ কৰা

bd बाहाय , खामानि माव , खामानियाव फै

ben করা , আচরণ করা , ব্যবহার করা , কাজ করা , কর্ম করা , সচল থাকা

hin व्यवहार करना , बर्ताव करना , करना , पेश आना , आचरण करना , आचरना , काम करना , असर करना , असर डालना

kas پیش یُن , برتاو کَرُن

kok वागप , प्रभाव करप , प्रभाव पडप , काम करप

mal ഇടപെടുക

mar वागणे , वर्तन करणे , वागणूक करणे , वर्तणूक करणे , व्यवहार करणे , आचरण करणे

nep व्यवहार गर्नु , बर्ताव गर्नु

ori ବ୍ୟବହାର , କାମ କରିବା , କାମ ଦେବା , ଫଳପ୍ରଦ ହେବା , ଫଳପ୍ରସୂ ହେବା

pan ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ , ਵਰਤਾਉ ਕਰਨਾ , ਬਰਤਾਉ ਕਰਨਾ , ਪੇਸ਼ ਆਉਣਾ , ਕੰਮ ਕਰਨਾ

san आचर् , वृत् , व्यवहृ

tel నడవడిక , ప్రవర్తన , నడక , నడవడి

urd برتاؤکرنا , پیش آنا , کرنا

बैंकिंग शब्दांवली

(n.)१. कार्य, काम २. अधिनियम (vb.) कार्य करना

व्यवसाय व्यवस्थापन

कार्य करणे, कृती करणे
(to do something in accordance with, as a result of) कार्यवाही करणे
अभिनय करणे
 न. कृत्य
 स्त्री. कृति
 स्त्री. (operation) क्रिया
 न. कार्य
 पु. (as of a drama) अंक
 पु. (as of Parliament) अधिनियम
bill विधेयक
byelaw = bylaw उपविधि
decree हुकूमनामा, डिक्री
enactment अधिनियमिति
law विधि, कायदा
order नियमक्रम
ordinance अध्यादेश, वटहुकूम
regulation विनिमय
rule नियम
statute संविधि

शरीर परिभाषा

 न. कृत्य
 स्त्री. कृति
 स्त्री. क्रिया
 न. कार्य
 पु. (in drama) अंक
 पु. Law अधिनियम

रसायनशास्त्र

 पु. अधिनियम
 स्त्री. कृति
performance

शासन व्यवहार

अंक (पु.) (नाटकाचा) v.t.i. अभिनय करणे

भौतिकशास्त्र

(विधि) अधिनियम

साहित्य समीक्षा

क्रिया करणे, क्रिया होणे

परिभाषा

 स्त्री. कृति
 न. कर्म

लोकप्रशासन

 न. कृत्य
 स्त्री. कृति
 पु. (as, of ligislature) अधिनियम

न्यायव्यवहार

 पु. अधिनियम
 पु. अधिनियम
कार्य करणे, कृती करणे
(to appear for) काम चालवणे

विकृतीशास्त्र

अधिनियम
कृति
कार्य

यंत्र अभियांत्रिकी

क्रिया करणे, क्रिया होणे

भूगोल

(to exert power or influence; to produce an effect- oft. used with on) क्रिया करणे, क्रिया होणे
(as to produce a desired effect, as to work) कार्य करणे, कार्य होणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Act, v. i. वृत् 1 A आर्योऽस्मिन् विनयेन वर्ततां (U. 6), व्यवहृ 1 P, आचर् 1 P, (with loc. of person); अयमाचरत्यविनयं तपस्विकन्यासु (S. 1) ‘a. s rudely to- -wards’ &c.

ROOTS:

वृत्आर्योऽस्मिन्विनयेनवर्ततांव्यवहृआचर्अयमाचरत्यविनयंतपस्विकन्यासु

2 चेष्ट् 1 A, विधा 3 U, कृ 8 U.

ROOTS:

चेष्ट्विधाकृ

3 स्थानेऽधिकारं कृ.

ROOTS:

स्थानेऽधिकारंकृ

4 फल् 1 P, गुणं आवह् 1 P; कार्यं कृ; ‘fire a. s like water’ अग्निर्जलायते; स कृष्णायते &c.; ‘a. up to’ अनुवृत् 1 A; अनुरुध् 4 A, स्था 1 P, शासने तिष्ठ भर्तुः (V. 5). -v. t. नट् 10, निरूप् 10, अभिनी 1 P; प्रयुज् 10; oft. by denom.; ‘a. ing the part of Laksh- -mi’ लक्ष्मीभूमिकायां वर्तमाना (V. 3); नृपायते ‘a. s the king’; ‘a. the part of a dear friend towards your rivals’ कुरु प्रियसखीवृत्तिं सपत्नीजने (S. 4.). -s. कर्मन् n., कृति f, क्रिया, चरितं, चेष्टितं.

ROOTS:

फल्गुणंआवह्कार्यंकृअग्निर्जलायतेसकृष्णायतेअनुवृत्अनुरुध्स्थाशासनेतिष्ठभर्तुनट्निरूप्अभिनीप्रयुज्लक्ष्मीभूमिकायांवर्तमानानृपायतेकुरुप्रियसखीवृत्तिंसपत्नीजनेकर्मन्कृतिक्रियाचरितंचेष्टितं

2 अंकः.

ROOTS:

अंक

3 व्यवस्था, विधिः.

ROOTS:

व्यवस्थाविधि

-ion. s. क्रिया, व्यापारः, चेष्टितं &c.; प्रवृत्ति f.; कारणं.

ROOTS:

क्रियाव्यापारचेष्टितंप्रवृत्तिकारणं

2 अभियोगः, व्यवहारकार्यं, कार्यं, अर्थः.

ROOTS:

अभियोगव्यवहारकार्यंकार्यंअर्थ

3 संग्रामः, युद्धं,See

ROOTS:

संग्रामयुद्धं

( fig.)t. 4 अंगविक्षेपः, हस्ताद्यभिनयः, ‘in a., thought and speech’ कर्मणा मनसा वाचा, मनोवा- -क्कायकर्मभिः.

ROOTS:

अंगविक्षेपहस्ताद्यभिनयकर्मणामनसावाचामनोवाक्कायकर्मभि

-ionable, a. अभियोज्य, व्यवहार्य.

ROOTS:

अभियोज्यव्यवहार्य

-Active, a. उद्योगिन्, कर्मोद्युक्त, अनलस, सोद्योग, सोत्साह, व्यवसायिन्.

ROOTS:

उद्योगिन्कर्मोद्युक्तअनलससोद्योगसोत्साहव्यवसायिन्

2 क्षिप्रकारिन्, अतंद्र, क्षिप्रकर्मन्

ROOTS:

क्षिप्रकारिन्अतंद्रक्षिप्रकर्मन्

3 व्यायामशील, व्यायामिन्.

ROOTS:

व्यायामशीलव्यायामिन्

4 उत्थानयोग्य, उत्थानयोग्यं वपुः (S. 2); ‘a. voice’ कर्तृवाच्यम्.

ROOTS:

उत्थानयोग्यउत्थानयोग्यंवपुकर्तृवाच्यम्

-ity. s. उद्योगिता, व्यवसायः, क्षिप्रकारिता.

ROOTS:

उद्योगिताव्यवसायक्षिप्रकारिता

2 उत्साहः.

ROOTS:

उत्साह

3 उत्थानयोग्यता.

ROOTS:

उत्थानयोग्यता

-ly, adv. सोद्योगं, सोत्साहं.

ROOTS:

सोद्योगंसोत्साहं

-or, s. कर्तृ m.; कारिन् m.; कारकः, in comp.

ROOTS:

कर्तृकारिन्कारक

2 नटः, नर्तकः, कुशीलवः, अभिनेतृ m, शैलूषः.

ROOTS:

नटनर्तककुशीलवअभिनेतृशैलूष

-Actress, s. नटी, नर्तकी.

ROOTS:

नटीनर्तकी

-Actual, a. वास्तविक ( की f.), तथ्य, सत्य, वास्तव ( वी f.), यथार्थ, परमार्थ.

ROOTS:

वास्तविककीतथ्यसत्यवास्तववीयथार्थपरमार्थ

-ly, adv. साक्षात्, प्रत्यक्षं.

ROOTS:

साक्षात्प्रत्यक्षं

2 पथार्थतः, परमार्थतः, वस्तुतः, अर्थतः, वस्तुवृत्तेन; ‘what a, took place’ यद्यद् वृत्तं; oft. ex. by एव only.

ROOTS:

पथार्थतपरमार्थतवस्तुतअर्थतवस्तुवृत्तेनयद्यद्वृत्तंएव

A Dictionary: English and Sanskrit

To ACT , v. n. चेष्ट् (c.1. चेष्टते, चेष्टितुं), विचेष्ट्, सञ्चेष्ट्, कृ (c.8. करोति, कुरुते, कर्त्तुं), विधा (c.3. -दधाति -धातुं). — (To conduct one's self) व्यवहृ (c.1. -हरति -ते -हर्त्तुं), आचर् (c.1. -चरति -चरितुं) —
(As a stage-player) नट् (c.1. नटति, नटितुं).

ROOTS:

चेष्ट्चेष्टतेचेष्टितुंविचेष्ट्सञ्चेष्ट्कृकरोतिकुरुतेकर्त्तुंविधादधातिधातुंव्यवहृहरतितेहर्त्तुंआचर्चरतिचरितुंनट्नटतिनटितुं

To ACT , v. a.
(To feign by action) नट् (c.10. नाटयति -यितुं); as,
‘Acting the sentiment of love,’ शृङ्गारभावं नाटयन्ती; रूप् (c.10. रूपयति -यितुं), अभिनयं कृ. The sense of acting a part may be expressed by nominal verbs; as,
‘he acts the king,’ राजायते. —
(To assume disguise) छद्मवेशं कृ.

ROOTS:

नट्नाटयतियितुंशृङ्गारभावंनाटयन्तीरूप्रूपयतिअभिनयंकृराजायतेछद्मवेशं

ACT , s.
(A deed) कर्म्म n. (न्), कार्य्यं, चेष्टितं, क्रिया, कृतं, कृत्यं, विचेष्टितं. —
(Of a play) अङ्कः, अङ्कं. —
(A decree) व्यवस्था.

ROOTS:

कर्म्म(न्)कार्य्यंचेष्टितंक्रियाकृतंकृत्यंविचेष्टितंअङ्कअङ्कंव्यवस्था