प्राकृत

{ prākṛta }

बर'/बड़ो (Bodo) WN

   See : प्राकृत राव

Puranic Encyclopaedia

PRĀKṚTA   A Yakṣa. He became very rich within twelve days. [Śloka 19, Chapter 134, Vana Parva] .

हिन्दी (hindi) WN

 noun  बोलचाल की एक प्राचीन भाषा या आर्यभाषा के मध्ययुग की भाषा   Ex. कुछ लोग हिंदी की उत्पत्ति प्राकृत से मानते हैं ।

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

प्राकृत भाषा

Wordnet:

asm প্রাকৃত

bd प्राकृत राव

ben প্রাকৃত

guj પ્રાકૃત

kan ಪ್ರಾಕೃತ

kas پرٛاکرِت زَبان

kok प्राकृत

mal പ്രാകൃതം

mar प्राकृत

mni ꯄꯔ꯭ꯥꯀꯔ꯭ꯤꯠ꯭ꯂꯣꯟ

nep प्राकृत

ori ପ୍ରାକୃତ ଭାଷା

pan ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ

san प्राकृतम्

tam பிராகிருத மொழி

tel ప్రాకృతము

urd پراکرت , اردھ ماگدھی

   See : प्राकृतिक, स्वाभाविक

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  दळणवळणांतली एक पुर्विल्ली भास   Ex. कांय लोक हिंदीची उत्पत्ती प्राकृतांतल्यान जाल्या अशें मानतात

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

प्राकृत भास

Wordnet:

asm প্রাকৃত

bd प्राकृत राव

ben প্রাকৃত

guj પ્રાકૃત

hin प्राकृत

kan ಪ್ರಾಕೃತ

kas پرٛاکرِت زَبان

mal പ്രാകൃതം

mar प्राकृत

mni ꯄꯔ꯭ꯥꯀꯔ꯭ꯤꯠ꯭ꯂꯣꯟ

nep प्राकृत

ori ପ୍ରାକୃତ ଭାଷା

pan ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ

san प्राकृतम्

tam பிராகிருத மொழி

tel ప్రాకృతము

urd پراکرت , اردھ ماگدھی

A dictionary, Marathi and English

   Natural, i.e. common, vulgar, according to the course of mere nature;--applied to persons, diction, words, and to languages considered as derived from and distinguished from the Sanskrit, and, particularly, to the Maráṭhí language. 2 Natural, native, not artificial or acquired. 3 Natural, i.e. common, customary, ordinary, usual. Ex. महा सिद्धि त्यजिल्या सर्व ही ॥ तेथें पाड काय प्राकृताचा ॥. प्रा0 बोलणें or प्राकृतावर येणें To begin to use low, vulgar, or abusive language.

Aryabhushan School Dictionary

 a   Natural. Common, ordinary, usual.
प्रा० बोलणें, प्राकृतावर येणें   To begin to use vulgar, or abusive language.

मराठी (Marathi) WN

 noun  ख्रिस्तपूर्व ६०० ते ख्रिस्तोत्तर १००० संसृतेतर भाषासमूह   Ex. प्राचीन संस्कृत, पाली, प्राकृत वाङमयाचे महत्त्व विलक्षण मानले जाते.

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

प्राकृत भाषा

Wordnet:

asm প্রাকৃত

bd प्राकृत राव

ben প্রাকৃত

guj પ્રાકૃત

hin प्राकृत

kan ಪ್ರಾಕೃತ

kas پرٛاکرِت زَبان

kok प्राकृत

mal പ്രാകൃതം

mni ꯄꯔ꯭ꯥꯀꯔ꯭ꯤꯠ꯭ꯂꯣꯟ

nep प्राकृत

ori ପ୍ରାକୃତ ଭାଷା

pan ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ

san प्राकृतम्

tam பிராகிருத மொழி

tel ప్రాకృతము

urd پراکرت , اردھ ماگدھی

   See : मूळ स्वरूपातील

महाराष्ट्र शब्दकोश

  न. प्रकृति ; निसर्ग ; प्राक्तन ; दैव ; परमेश्वरकृत सृष्टिक्रम .' प्राकृतापुढें उपाय नाही .' - पेद २५ . २३ . ( सं . प्राक्‌ + कृत )

नेपाली (Nepali) WN

 noun  बोलचालको एउटा प्राचीन भाषा   Ex. कतिपय मान्छे हिन्दीको उत्पत्ति प्राकृतबाट भएको होबन्ने मान्दछन्

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

प्राकृत भाषा

Wordnet:

asm প্রাকৃত

bd प्राकृत राव

ben প্রাকৃত

guj પ્રાકૃત

hin प्राकृत

kan ಪ್ರಾಕೃತ

kas پرٛاکرِت زَبان

kok प्राकृत

mal പ്രാകൃതം

mar प्राकृत

mni ꯄꯔ꯭ꯥꯀꯔ꯭ꯤꯠ꯭ꯂꯣꯟ

ori ପ୍ରାକୃତ ଭାଷା

pan ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ

san प्राकृतम्

tam பிராகிருத மொழி

tel ప్రాకృతము

urd پراکرت , اردھ ماگدھی

   See : प्राकृतिक, स्वाभाविक

A Sanskrit English Dictionary

प्रा—कृत    a See s.v.

ROOTS:

प्रा कृत

प्राकृत  mfn.  b mf( आ, or ई)n. ( fr. प्र-कृति) original, natural, artless, normal, ordinary, usual, [ŚBr.] &c. &c.
   low, vulgar, unrefined, [Mn.]; [MBh.] &c.
   provincial, vernacular, Prākritic, [Vcar.]
   (in सांख्य) belonging to or derived from प्रकृति or the original element
   (in astron.) N. of one of the 7 divisions of the planetary courses (according to पराशर comprising the नक्षत्रs स्वाति, भरणी, रोहिणी and कृत्तिका)
प्राकृत  m.  m. a low or vulgar man, [Mn. viii, 338]; [MBh.] &c.
लय   (with or scil., प्रलय &c.) resolution or reabsorption into प्रकृति, the dissolution of the universe, [Pur.]
प्राकृत  n.  n. any provincial or vernacular dialect cognate with Saṉskṛt ( esp. the language spoken by women and inferior characters in the plays, but also occurring in other kinds of literature and usually divided into 4 dialects, viz. शौरसेनी, माहाराष्ट्री, अपभ्रंश and पैशाची), [Kāv.]; [Kathās.]; [Kāvyâd. &c.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

प्राकृत [prākṛta] a.  a. (-ता,
-ती  f. f.) [प्रकृतेरयं प्रकृत्या निर्वृत्तो वा अण्]
   Original, natural, unaltered, unmodified; स्याताममित्रौ मित्रे च सहजप्राकृतावपि [Śi.2.36] (see Malli, thereon).
   Usual, common, ordinary.
   Uncultivated, vulgar, unrefined, illiterate; प्राकृत इव परिभूयमानमात्मानं न रुणत्सि [K.146;] [Bg.18.28.]
   Insignificant, unimportant; trifling; [Mu.1.]
   Derived from Prakṛiti, q. v.; प्राकृतो लयः 'reabsorption into Prakṛiti'; विमुञ्चेत् प्राकृतान् ग्रामांस्तान् मुक्त्वाऽमृतमश्नुते [Mb.12.24.12.]
   Provincial, vernacular (as a dialect); see below.
   तः A low man, an ordinary or vulgar man. कार्षापणं भवेद्दण्डयो यत्रान्यः प्राकृतो जनः [Ms.8.336.]
   A kind of fever; वर्षाशरद्वसन्तेषु वाताद्यैः प्राकृतः क्रमात् Mādhava; (see
-ज्वरः) -तम्   A vernacular or provincial dialect derived from and akin to Sanskrit; प्रकृतिः संस्कृतं तत्र भवं तत आगतं च प्राकृतम् Hemachandra. (Many of these dialects are spoken by the female characters and inferior personages of Sanskrit plays and are usually divided into 4 dialects: शौरसेनी, माहाराष्ट्री, अपभ्रंश and पैशाची); तद्भवस्तत्समो देशीत्यनेकः प्राकृत- क्रमः [Kāv.1.33;] also 34, 35; त्वमप्यस्मादृशजनयोग्ये प्राकृतमार्गे प्रवृत्तोऽसि [Vb.1.]
   Resolution or reabsorption into प्रकृति; the dissolution of the universe.
   A particular ritual or यज्ञ; [Bhāg.1.84.52.] -Comp.
-अरिः   a natural enemy, i. e. the ruler of an adjacent country; see Malli. on [Śi.2.36.]
-उदासीनः   a natural neutral; i. e. a ruler whose dominions lie beyond those of the natural ally.
-ज्वरः   a common or ordinary fever.
-प्रलयः   complete dissolution of the universe.
-मानुषः   a common or ordinary man.
-मित्रम्   a natural ally; i. e. a ruler whose dominions lie immediately beyond those of the natural enemy (i. e. whose country is separated from the country with which he is allied by that of another).

Shabda-Sagara

प्राकृत  mfn.  ( -तः-ता-तं) Low, common, vulgar, thence especially appli- cable to a provincial and peculiar dialect of the Sanskrit language. 2. Natural.
   3. Belonging to or derived from the philosophical Pra- kritī, illusory, material, &c.
  m.  ( -तः) A low man or one following a degraded profession.
  n.  ( -तं) Any dialect not Sanskrit, it is espe- cially spoken by the female characters and the inferior personages of plays,
    E. प्रकृति nature, and अण् aff., or प्र pre-eminently and अकृत not made.

ROOTS:

प्रकृति अण् प्र अकृत

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

   See : अपरिष्कृत, सामान्य