verb सोरनिबा नारसिननायाव गोग्लैनानै बिनि गोसो बादियै खामानि मावनो थाखाय बाध्य जानाय
Ex.
बियो बे एलेकानि मुंदांखा बदमास, बेखायनो गासैबो मानसिफ्रा बिखौ नारसिनो ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmদম লোৱা
benসন্ত্রস্ত হওয়া
gujદબાયેલું
hinदबना
kanಬಗ್ಗು
kasدَبُن
kokनमप
malഅമര്ച്ച ചെയ്യുക
marदबणे
mni"ꯅꯝꯊꯕ
nepडराउनु
oriଦବି ରହିବା
tamதயங்கு
telఅణుగు
urdدبنا , ڈرنا , ہیبت محسوس کرنا , دہشت میں ہونا
verb सोरखौबा हरखाबै हमनानै नारसिनना लानाय
Ex.
सानथ्रिया खारबाय थानाय सिखावखौ नारसिनो ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmহেঁ্চা মাৰি ধৰা
benপাকড়াও করা
gujદબોચવું
hinदबोचना
kanಅಮುಕಿ ಹಿಡಿ
kasپَنٛجَن تَل رَٹُن
mniꯅꯝꯁꯤꯟꯕ
nepअँठ्याउनु
oriଆୟତ୍ତ କରିନେବା
panਦਬੋਚਣਾ
sanआदा
tamபிடி
telఅణచివేయు
urdدبوچنا , پکڑنا , گرفتارکرلینا
verb बाथ्रा एबा नांलायनाय बायदिफोराव सिं खालामनाय
Ex.
गेदेर बिदानि सिगाङाव बियो जेब्लाबो नारसिनो ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmনৰম হোৱা
benচুপ করানো
gujદબવું
kanನಾಚು
kasدَباوُن
kokफिकें पडप
malനിശബ്ദനാവുക
marदबणे
mniꯇꯨꯛꯊꯕ
nepनिहुरिनु
oriଦବିଯିବା
tamதயங்கு
telఅణుగు
urdدبنا
verb सायाव एरैबादि बिबान लाखिनाय, जायजों बबेबा मुवाया गाहायथिं हाबसेलाङा एबा जेरै-मेरै जाया
Ex.
पनीरनि थक्का बानायनो थाखाय बेखौ जियाव खानानै आखायजों नारसिनो ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmহেঁচি ধৰা
benচাপা দেওয়া
gujદબાવવું
hinदबाना
kasدَباوُن
kokचेंपणाक घालप
marदाबणे
nepथिच्नु
oriଦବେଇବା
sanआपीडय
telఅణచు
verb बबेयावबा बबेथिंनिफ्रायबा एरैबादि गोरसा नांहोनायदि बेयो उनथिं जानगारलाङा
Ex.
कम्पिउटारसालायनो थाखाय गलवा बेनि बुटामखौ नारसिनो ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmদবোৱা
benটেপা
kasژٮ۪ل دِیُٛن
panਦਬਾਉਣਾ
telనొక్కు
verb जायखि जाया बाथ्राखौ बांहोनो होि
Ex.
बुथारनाय जेंनाखौ बिजिरसालियाव थांनाय सिगांनो नारसिननाय जायो ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmদবাই ৰখা
benচেপে দেওয়া
gujદબાવવું
kasدَباوُن
malഒതുക്കിത്തീര്ക്കുക
mniꯅꯝꯁꯤꯟꯕ
nepदबाउनु
oriଦବେଇଦେବା
panਦਬਾਉਣਾ
sanदमय
urdدبانا
See : होसिन जा, नार, नार, खेबजा, सेरथे