तेव्हा

मराठी (Marathi) WN

 adverb   त्या वेळेवर   Ex. मी इथे आलो तेव्हा तू नव्हता.

MODIFIES VERB:

असणे

ONTOLOGY:

समयसूचक (Time) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

त्या वेळी

Wordnet:

asm তেতিয়া

bd अब्ला

ben তখন

guj ત્યારે

hin तब

kan ಆ ಸಮಯ

kas تیٚمہِ وِزِ

kok तेन्ना

mal അപ്പോള്‍

mni ꯃꯇꯝ꯭ꯑꯗꯨꯗ

nep तब

ori ସେତେବେଳେ

pan ਤਦੋਂ

tam அப்பொழுது

tel అప్పుడు

urd تب , اس وقت

 adverb  एखाद्या गोष्टीच्या घटनेनंतर   Ex. त्याने मला शिवी दिली तेव्हा मी त्याला मारले.

ONTOLOGY:

कारणसूचक (Reason) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

Wordnet:

guj ત્યારે

kas تیٚلہِ

san अनन्तरम्

tam அதனால்

urd تب , تبھی , پھر , بعدمیں , بعدازاں

 adverb   त्या वेळेवर   Ex. मी इथे आलो तेव्हा तू नव्हतास.

MODIFIES VERB:

काम करणे घडणे

ONTOLOGY:

समयसूचक (Time) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

त्यावेळी

Wordnet:

asm তেতিয়াই

bd बैसमाव

ben তখনই

guj ત્યારે જ

hin तभी

kas تٮَمی وِزِ

kok तेन्नाच

mal അപ്പോള്

mni ꯃꯇꯝꯗꯨꯗ

nep त्यही बेला

ori ସେତେବେଳେ

pan ਉਦੋਂ ਹੀ

san तत्समयम् एव

tam தற்பொழுது

tel అప్పుడు

urd تبھی , تب ہی , اسی وقت , اسی گھڑی

    see : म्हणून

महाराष्ट्र शब्दकोश

 क्रि.वि.  १ त्या वेळेस . २ त्या अर्थी . [ सं . तदा ; प्रा . ताहे ]
०पासून    क्रिवि . त्या वेळेपासून .