prevail

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm চলা , প্রচলিত হোৱা

bd सोलि , बाहायजा

ben প্রাধান্য বিস্তার করা , পরিমাণে সর্বাধিক হওয়া , সংখ্যায় সর্বাধিক হওয়া , রাজত্ব করা , চল , চলা , চালু হওয়া , প্রচলন হওয়া

hin प्रबल होना , वर्चस्व होना , प्रधानता होना , शासन होना , अधिक होना , चलना , प्रचलित होना , जारी होना

kas غٲلِب گَژُھن , رٲیج آسُن , چَلُن

kok प्रबळ आसप , बळिश्ट आसप , भारी आसप , चड आसप , चलप , वापरप , प्रचलीत आसप

mar वर्चस्व असणे , सत्ता असणे , अधिकार असणे , वरचढ असणे , साम्राज्य असणे , निघणे

nep चल्‍नु , प्रचलित हुनु

ori ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହେବା , ବଳବାନ ହେବା , ପ୍ରଧାନ ହେବା , ସାମର୍ଥ୍ୟସମ୍ପନ୍ନ ହେବା , ପ୍ରଚଳିତ ହେବା , ଚାଲିବା

pan ਪ੍ਰਧਾਨ ਹੋਣਾ , ਪ੍ਰਬਲ ਹੋਣਾ , ਪ੍ਰਬਲ ਹੋਣਾ , ਚੱਲਣਾ , ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੋਣਾ , ਜਾਰੀ ਹੋਣਾ

san प्रचल्

tel చలామణి , నడచిన , జారీఅయిన

urd چلنا , رواج میں آنا , جارى ہونا

बैंकिंग शब्दांवली

    अभिभावी होना, प्रचलित होना, चालू होना

व्यवसाय व्यवस्थापन

    law अभिभावी होणे
    चालू असणे
    विजयी होणे, यशस्वी होणे
    प्रबळ होणे, प्राधान्य असणे

न्यायव्यवहार

   अधिभावी होणे, अधिभावी असणे
    प्रचलित असणे, प्रचारात असणे

भूगोल

    अभिभावी होणे
    चालू असणे, प्रबळ होणे, प्राधान्य पावणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Prevail, v. i. अभिभू 1 P, प्र- भू, पराभू, प- - राजि 1 A, आक्रम् 1 U, 4 P; अति- शी 2 A, अतिरिच् pass., प्रबल- क्षम -a. भू; see

ROOTS:

अभिभू प्रभू पराभूप राजि आक्रम् अतिशी अतिरिच्प्रबलक्षम भू

    excel. 2 (In) प्रचलित- प्रवृत्त -a. भू, प्र- - चल्-इ 1 P, प्रवृत् 1. A; ‘ darkness p. ed everywhere’ सर्वं तमोवृतं आसीत्.

ROOTS:

प्रचलितप्रवृत्त भू प्रचल्इ प्रवृत्सर्वंतमोवृतंआसीत्

   3 सिध् 4 P, निष्पद् 4 A; ‘p. with, on, or upon’ अनुनी 1 P, प्रवृत् c., प्रोत्सह् c.; see

ROOTS:

सिध् निष्पद् अनुनी प्रवृत् प्रोत्सह्

    persuade; ‘p. against’ मूर्च्छ् 1 P, ( मारुतस्य रंहः शिलोच्चये न मूर्च्छति R. ii. 34).

ROOTS:

मूर्च्छ्मारुतस्यरंहशिलोच्चयेनमूर्च्छति

   -ing, -Prevalent, a. प्रचलित, सा- - धारणी- बहुली- भूत, प्रसिद्ध, प्रचल, प्रवृत्त, साधारण ( णी f.); ‘univer- - sally p.’ सर्वत्र प्रचलित, सर्वप्रवृत्त ‘ long since p.’ चिरप्रवृत्त.

ROOTS:

प्रचलित साधारणीबहुलीभूत प्रसिद्ध प्रचल प्रवृत्त साधारणणी सर्वत्र प्रचलितसर्वप्रवृत्त चिरप्रवृत्त

   2 प्रबल, प्रधान, अतितिक्त, अधिकबल, प्रभविष्णु, सप्र- - भाव.

ROOTS:

प्रबल प्रधान अतितिक्तअधिकबल प्रभविष्णुसप्र भाव

   -ingly, adv. प्राबल्येन, सप्रभावं.

ROOTS:

प्राबल्येनसप्रभावं

   -Prevalence, s. प्रचारः, प्रवृत्ति f., प्रच- -लनं, प्रसिद्धि f., साधारण्यं.

ROOTS:

प्रचारप्रवृत्तिप्रचलनंप्रसिद्धिसाधारण्यं

   2 प्राबल्यं, प्राधान्यं, आधिक्यं, अतिरेकः.

ROOTS:

प्राबल्यंप्राधान्यंआधिक्यंअतिरेक

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To PREVAIL , v. n.
(Overcome) प्रभू, अभिभू, पराभू, जि, पराजि, वि- जि, निर्जि, अतिक्रम्, अधिक्रम्, अतिशी. —
(Be predominant, effi- cacious) अतिरिच् in form."> pass. (-रिच्यते), व्यतिरिच्, उद्रिच्, प्रभू, प्रब- लीभू, प्रबलः - ला - लं भू, प्रोथ् (c.1. प्रोथति -थितुं), सबलः - ला - लं भू, क्षमः - मा -मं भू, अलन्तमः - मा -मं भू. —
(Be in force) प्रभू, प्रब- लीभू, प्रचलः - ला - लं भू, प्रचरितः - ता -तं भू, प्रचलीभू, सिद्धः -द्धा -द्धं भू, प्रसिद्धः -द्धा -द्धं भू, सिद्धीभू, प्रसिद्धीभू, निष्पन्नः - न्ना -न्नं भू. —
( succeed) सिध् (c.4. सिध्यति -ते), सिद्धीभू. —
( persuade, induce) अनुनी, आकृष्, प्रोत्सह्, उत्सह्, प्रवृत् in form."> caus., नियुज् in form."> caus., प्रयुज् or expressed by the causal form. see To persuade, &c.

ROOTS:

प्रभू अभिभू पराभू जि पराजिवि निर्जि अतिक्रम् अधिक्रम् अतिशी अतिरिच्(रिच्यते) व्यतिरिच् उद्रिच् प्रबलीभू प्रबल ला लं भू प्रोथ्प्रोथतिथितुंसबल क्षम मामंअलन्तम प्रचलप्रचरित तातंप्रचलीभूसिद्धद्धाद्धं प्रसिद्धसिद्धीभूप्रसिद्धीभूनिष्पन्न न्नान्नं सिध्सिध्यतिते) अनुनी आकृष् प्रोत्सह् उत्सह् प्रवृत् नियुज् प्रयुज्