Dictionaries | References

अनुशास्

   { anuśās }
Script: Devanagari

अनुशास्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
अनु-√ शास्   to rule, govern;
to order;
to teach, direct, advise, address;
to punish, chastise, correct.
ROOTS:
अनु √ शास्

अनुशास्     

अनुशास् [anuśās]   2 [P.]
(a) To advise, persuade, prevail upon, address; इति ध्रुवेच्छामनुशासती सुतां शशाक मेना न नियन्तुमुद्यमात् [Ku.5.5;] पूर्वानुशिष्टां निजगाद भोज्याम् [R.6.59.] (b) To direct, tell, order, enjoin, to teach, instruct (how to act); दशरथप्रभवानुशिष्टः [R.13.75;] वत्से त्वमधुनाऽनुशासनी- यासि [Ś.4;] राजपत्नीनियोगस्थमनुशाधि पुरीजनम् [Bk.2.17;] को नु खलु मामेवमनुशास्ति V.4 tells, directs; मघवा वनगमनाय कृतबुद्धिं भवन्तमनुशास्ति V.5 tells, directs; माणवकं धर्ममनुशा- स्ति Sk.; [Ms.6.86.]
To rule, govern.
To chastise, punish, correct; इयमेव तावत्प्रथममनुशासनीया [Ve.2;] अरिकुल- मनुशासनीयम् 3; स्वकर्म ख्यापयन्ब्रूयान्मां भवाननुशास्त्विति [Ms.11.] 99,9.233.
To praise, extol.
To accomplish, perform, execute.
अनुशासक, शासिन्, शास्तृ or शासितृ a. One who directs, instructs, governs or punishes; कवि पुराणमनु- शासितारम् [Bg.8.9] ruler; एष चोरानुशासी राजेति भया- दुत्पतितः

अनुशास्     

verb  सावधानतपूर्वकाचरणप्रेरणानुकूलः व्यापारः।   Ex. पितरौ नित्यं प्रमादं न कर्तुं पुत्रम् अनुशिष्टः।
HYPERNYMY:
विवृ
ONTOLOGY:
संप्रेषणसूचक (Communication)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
उप विश् पूर्वं प्रबोधय पूर्वम् अनुबोधय
Wordnet:
asmসাৱধান কৰা
bdसांग्रां खालाम
gujચેતવવું
hinचेताना
kanಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕೊಡು
kasخبردار کَرُن
kokशिटकावप
malജാഗരൂകരാക്കുക
marसावध करणे
mniꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ꯭ꯍꯥꯏꯕ
nepचेताउनु
oriଚେତେଇବା
panਸਾਵਧਾਨ ਕਰਨਾ
tamஎச்சரிக்கைசெய்
telహెచ్చరించడం
urdہوشیارکرنا , باخبرکرنا , خبردارکرنا , بیدارکرنا , چوکناکرنا
verb  विमर्शानुकूलः व्यापारः।   Ex. रजतः माम् धनस्य अधिकत्वेन लाभाय अन्यत्र विनियोक्तुम् अन्वशाः।
HYPERNYMY:
आविष्कृ
ONTOLOGY:
संप्रेषणसूचक (Communication)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
उपदिश् उपादिश् निदृश् निर्दिश् प्रत्यादिश् समादिश् सम्मन्त्र्
Wordnet:
gujસલાહ આપવી
hinसुझाव देना
kanಸೂಚಿಸುವುದು
kasراے دٕنۍ
malഉപദേശിക്കുക
marसुचवणे
mniꯋꯥ꯭ꯍꯧꯗꯣꯛꯄ
nepसुझाव दिनु
oriପରାମର୍ଶ ଦେବା
panਸੁਝਾਅ ਦੇਣਾ
tamயோசனைகொடு
telసలహా ఇచ్చు
urdمشورہ دینا , سوجھاؤ دینا , سوجھانا
See : सम्बोधय, विनी, उपदिश्, सम्बोधय, आदिश्

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP