direct

English WN - IndoWordNet

 adj  

Wordnet:

ben সোজা , সহজ , সিধা , সিধে

hin सीधा , सीधा , प्रत्यक्ष

kas سیوٚد

kok सरळ , थेट

ori ସିଧା , ସିଧା , ସଳଖ , ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ

pan ਸਿੱਧਾ , ਸਿੱਧਾ

urd سیدھا , سیدھا , براہ راست

 verb  

Wordnet:

bd नोजोर हो , निसाना खालाम

hin निशाना साधना , निशाना बाँधना

kas نِشانہِ سادُن

kok नेम धरप , नेम सादप

ori ନିଶାନା ସାଧିବା , ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିବା

pan ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੋਧਣਾ , ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਿੰਨਣਾ

urd نشانہ سادھنا , نشانہ لگانا , نشانہ باندھنا

 adv  

Wordnet:

asm পোনে পোনে

bd थोंजोङै , गोथोङै , सिदायै

hin सीधे , सीधा

kas سیٚدُے , سیوٚد , سیٚدِ سیوٚد , بٕتھہِ سیوٚد

kok सरळ

mal നേരെ

mar सरळ

ori ସିଧା , ସଳଖ

pan ਸਿੱਧਾ

tel నేరుగా , సూటిగా , ఎదురుగా

बैंकिंग शब्दांवली

   (adj.)प्रत्यक्ष,सीधा (vb.)निदेशित करना,निदेश देना

वैज्ञानिक

   प्रत्यक्ष

कार्यालयीन

   प्रत्यक्ष, सीधा
   निदेश देना

व्यवसाय व्यवस्थापन

   निदेश देणे
   निदेशन करणे
   आदेश देणे
   मार्ग दाखवणे
   दिग्दर्शन करणे
   contorl
   प्रत्यक्ष
   सरळ, थेट
   रोखठोक

जीवशास्त्र

   प्रत्यक्ष

भौतिकशास्त्र

   साक्षात्, एकदिक्, एकदिश, प्रत्यक्ष, सम, सरळ, (ज्यो.) मार्गी

साहित्य समीक्षा

   प्रत्यक्ष
   अनुघटि

गणितशास्त्र

   थेट
   प्रत्यक्ष
   सरळ

लोकप्रशासन

   adj. adv.
   प्रत्यक्ष
   सरळ, थेट
   v.t.
   निदेश देणे, निदेशन करणे
   मार्ग दाखवणे
   (to cause to turn, move or point undeviatingly or to follow a course with a particular destination) -कडे वळवणे

अर्थशास्त्र

   प्रत्यक्ष
   सरळ, थेट

न्यायव्यवहार

   निदेश देणे, निदेशणे, निदेशित करणे
   (as a marriage) (विवाहाचे) दिग्दर्शन करणे
   (as a warrant) - ला उद्देशून काढणे
   थेट, प्रत्यक्ष
   सरळ

वित्तीय

   सरळ, सरल
   प्रत्यक्ष

यंत्र अभियांत्रिकी

   सरळ, सरल, थेट
   प्रत्यक्ष
   दिष्ट

भूगोल

   सरल, सरळ, थेट
   प्रत्यक्ष, समक्ष
   Elec. दिष्ट
   -च्या अभिमुख करणे
   - कडे वळवणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Direct, v. t. संधा 3 U, लक्ष्यीकृ 8 U, उद्दिश् 6 P, प्रेर् c., अधिकृत्य क्षिप् 6 P, (a missile &c.); ‘d. attention or mind’ मनो नियुज् 7 A, 10, मनः समाधा or बंध् 9 P or आसंज् c. or निक्षिप्.

ROOTS:

संधालक्ष्यीकृउद्दिश्प्रेर्अधिकृत्यक्षिप्मनोनियुज्मनसमाधाबंध्आसंज्निक्षिप्

   2 शास्

ROOTS:

शास्

   2 P, विनियम् 1 P, प्रणी 1 P, निर्वह् c., अधिष्ठा 1 P, अवेक्ष् 1 A.

ROOTS:

विनियम्प्रणीनिर्वह्अधिष्ठाअवेक्ष्

   3 आ-निर्-उप-दिश्, प्रदृश् c.

ROOTS:

आनिर्उपदिश्प्रदृश्

   4 नियुज्, आदिश्, आज्ञा c. ( ज्ञापयति), प्रचुद् 10.

ROOTS:

नियुज्आदिश्आज्ञाज्ञापयतिप्रचुद्

   5 विधा 3 U, प्र-युज्.

ROOTS:

विधाप्रयुज्

   6 (A letter &c.) See
   Address. -a. ऋजु, अवक्र, सरल, अकुटिल, अविलोम, अजिह्म, अनुलोम; ‘d. descendants’ अनुलोमाः, अनुलोमवंशजाः.

ROOTS:

ऋजुअवक्रसरलअकुटिलअविलोमअजिह्मअनुलोमअनुलोमाअनुलोमवंशजा

   2 क्रमागत, अविप्रकृष्ट.

ROOTS:

क्रमागतअविप्रकृष्ट

   3 व्यक्त, स्पष्ट, सस्पष्ट-व्यक्त, प्रत्यक्ष, साक्षात् ind.

ROOTS:

व्यक्तस्पष्टसस्पष्टव्यक्तप्रत्यक्षसाक्षात्

   -ion, s. शासनं, नियोगः, निर्देशः, आज्ञा, आदेशः.

ROOTS:

शासनंनियोगनिर्देशआज्ञाआदेश

   2 संधानं, उद्देशः, प्रेरणं.

ROOTS:

संधानंउद्देशप्रेरणं

   3 प्रणयनं, प्रशासनं, विनियमनं, अधिष्ठातृत्वं, अधिष्ठानं, अवेक्षा-क्षणं.

ROOTS:

प्रणयनंप्रशासनंविनियमनंअधिष्ठातृत्वंअधिष्ठानंअवेक्षाक्षणं

   4 दिश् f., दिशा, आशा, काष्ठा, ककुभ् f., हरित् f.

ROOTS:

दिश्दिशाआशाकाष्ठाककुभ्हरित्

   5
   Ad-
   -dress q. v.
   -ive, a. निर्देशक, सूचक.

ROOTS:

निर्देशकसूचक

   -ly, adv. सपद्येव, सद्यः, अचिरात्, तत्क्षणं-णात्, अविलंबितं, शीघ्रं, आशु.

ROOTS:

सपद्येवसद्यअचिरात्तत्क्षणंणात्अविलंबितंशीघ्रंआशु

   2 स्पष्टं, प्रत्यक्षं, सुव्यक्तं, अगूढतया, भिन्नार्थं.

ROOTS:

स्पष्टंप्रत्यक्षंसुव्यक्तंअगूढतयाभिन्नार्थं

   3 अनुलोमं, सरल- -तया.

ROOTS:

अनुलोमंसरलतया

   -or, s. शासितृ-अधिष्ठातृ m., अनुशा- -सकः, अध्यक्षः, अधिकारिन् m., अवेक्षकः, निर्वाहकः.

ROOTS:

शासितृअधिष्ठातृअनुशासकअध्यक्षअधिकारिन्अवेक्षकनिर्वाहक

   -Ory, s. विधिसंहिता.

ROOTS:

विधिसंहिता

   2 नाम- -धामसूचकं पुस्तकं.

ROOTS:

नामधामसूचकंपुस्तकं

A Dictionary: English and Sanskrit

   DIRECT , a.
(Not crooked, not oblique) अवक्रः -क्रा -क्रं, अजिह्मः -ह्मा -ह्मं, अकुटिलः -ला -लं, ऋजुः -जुः -जु, अनुलोमः -मा -मं, अञ्जसः -सा -सं, अविलोमः -मा -मं;
‘a direct flight,’ अविडीनं. —
(Not collateral) क्रमागतः -ता -तं. —
(Express, plain) व्यक्तः -क्ता -क्तं, स्पष्टः -ष्टा -ष्टं, अव्यञ्जनः -ना -नं.

ROOTS:

अवक्रक्राक्रंअजिह्मह्माह्मंअकुटिललालंऋजुजुजुअनुलोममामंअञ्जससासंअविलोममंअविडीनंक्रमागततातंव्यक्तक्ताक्तंस्पष्टष्टाष्टंअव्यञ्जननानं

   
To DIRECT , v. a.
(Aim at, point towards) अभिसन्धा (c.3. -दधाति -धातुं), उद्दिश् (c.6. -दिशति -देष्टुं), समुद्दिश्;
‘to direct a weapon at any one,’ अमुकमुद्दिश्य अस्त्रं क्षिप् (c.6. क्षिपति, क्षेप्तुं) or प्रेर् (c.10. -ईरयति -यितुं);
‘he performed a penance directed to the deity,’ देवमुद्दिश्य तपस् तेपे. —
(Regulate) शास् (c.2. शास्ति, शासितुं), अनुशास्, प्रशास्; विधृ in caus. (-धारयति -यितुं), विनियम् (c.1. -यच्छति -यन्तुं), विधा (c.3. -दधाति -धातुं). —
(Guide, lead) नी (c.1. नयति, नेतुं), दृश् in caus. (दर्शयति -यितुं), दिश्, प्रदिश्. —
(Prescribe, point out) निर्दिश्, प्रदिश्, विनिर्दिश्; सूच् (c.10. सूचयति -यितुं). —
(Order, instruct) आदिश्, उपदिश्, आज्ञा in caus. (-ज्ञापयति -यितुं), चुद् in caus.( चोदयति -यितुं).

ROOTS:

अभिसन्धादधातिधातुंउद्दिश्दिशतिदेष्टुंसमुद्दिश्अमुकमुद्दिश्यअस्त्रंक्षिप्क्षिपतिक्षेप्तुंप्रेर्ईरयतियितुंदेवमुद्दिश्यतपस्तेपेशास्शास्तिशासितुंअनुशास्प्रशास्विधृ(धारयतियितुं)विनियम्यच्छतियन्तुंविधानीनयतिनेतुंदृश्(दर्शयतिदिश्प्रदिश्निर्दिश्विनिर्दिश्सूच्सूचयतिआदिश्उपदिश्आज्ञा(ज्ञापयतिचुद्चोदयति