asmখোলাখুলিকৈ , খোলাখুলিভাৱে , মুকলিকৈ , মুকলিভাৱে , অকপটে , অকপটভাৱে , অকপটচিত্তে , হলহলীয়াকৈ , চিধা চিধি , খোলামনেৰে
bdउदाङै , खुलायै
benখোলাখুলিভাবে , প্রকাশ্যে , চোখের সামনে , মুক্তকন্ঠে , অসংকোচে , সবার সামনে , সর্বসমক্ষে , হাটের মধ্যে , প্রকাশ্য দিবালোকে
gujજાહેરમાં , ખુલ્લેઆમ , ખુલં ખુલ્લા , છડેચોક , ખુલ્લે આમ
hinखुलेआम , खुलकर , सरेआम , सरे आम , खुले आम , खुल्लम खुल्ला , खुल्लमखुल्ला , डंके की चोट पर , सरे आम , अगुप्ततः
kasسَرے عام
kokउकतेपणान , मेकळेपणान
malപരസ്യമായി , രഹസ്യമില്ലാതെ
marउघडपणे , जाहिरपणे , प्रकटपणे , खुलेआम , खुल्लम खुल्ला
nepखुल्लमखुल्ला , खुलेआम , खुले आम , खुल्लम खुल्ला
oriସମସ୍ତଙ୍କଆଗରେ , ଖୋଲାଖୋଲି , ଉନ୍ମୁକ୍ତକରି , ଗୁପ୍ତନରଖି , ମୁକ୍ତଭାବରେ
panਖੁੱਲੇਆਮ , ਖੁੱਲੇ ਆਮ , ਖੁੱਲ ਕੇ , ਸ਼ਰੇ ਆਮ , ਸਰੇ ਆਮ , ਖੁਲਮ ਖੁੱਲਾ , ਡੰਕੇ ਦੀ ਚੌਟ ਤੇ , ਬਿਨਾ ਝਿਜਕ
sanप्रकाशम् , प्रकटम् , प्राकट्येन , व्यक्तम् , सुव्यक्तम् , स्फुटम्
tamவெளிப்படையாக , பகிரங்கமாக
telబహిరంగంగా
urdکھلےعام , سرعام , کھلم کھلا , اعلانیہ , ڈنکے کی چوٹ پر , بلاتکلف , آزادانہ