कोलाहलः

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  सम्पूर्णजातेः सङ्कररागः।   Ex. कोलाहलः कल्याणकान्हडाविहगानां योगेन भवति।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben কোলাহল

guj કોલાહલ

hin कोलाहल

kas کولاہَل , کولاہَل راگ

kok कोलाहल

mal കോലാഹലരാഗം

ori କୋଳାହଳ ରାଗ

pan ਕੋਲਾਹਲ

tam கோலாகல் ராகம்

urd کولاہل , کولاہل راگ

noun  जनसमूहस्य उच्चैः स्वरेण नदथुः।   Ex. बालकाः छदौ कोलाहलं कुर्वन्ति।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

कोलाहलम्

Wordnet:

asm হাই উৰুমি

bd दावराव दावसि

ben হুল্লোড়

guj હુલ્લડ

hin हुल्लड़

kan ಗದ್ದಲ

kas دَمبٲلۍ

kok धुमशेण

mal ബഹളം

mar गोंगाट

mni ꯆꯣꯡ꯭ꯐꯟꯕ

ori ହୋହଲ୍ଲା

pan ਰੌਲਾ

tel అరుపులు

urd ہنگامہ , شورشرابہ , اودھم , دھما چوکڑی , ہلڑ , دھمال

noun  दूरात् आगतः बहुविधः अव्यक्तः उच्चध्वनिः।   Ex. कोलाहलं श्रुत्वा माता कक्षे अगच्छत्।

HYPONYMY:

आक्रन्दनम्

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

कलकलः तुमुलरवः कालकीलः

Wordnet:

asm হুলস্থূল

bd दावराव

ben কোলাহল

guj કોલાહલ

hin शोरगुल

kan ಕೋಲಾಹಲ

kas شور

kok बोवाळ

mal കോലാഹലം

mar गोंगाट

mni ꯅꯤꯜ ꯈꯣꯡꯕ

nep कोलाहल

ori କୋଳାହଳ

pan ਰੋਲਾ

tam இரைச்சல்

tel గోల

urd شور , شوروغل , شورشرابا , غل , اونچی آواز , چیخ و پکار , ہلڑبازی , غل گپاڑا , بےہنگم آوازیں

noun  एकः पर्वतः ।   Ex. कोलाहलस्य वर्णनं महाभारते वर्तते
See : उत्क्रोशः