disorder

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm উদ্বগ্নতা , উৎকণ্ঠা , উচপিচনি , উচপিচ , উগুল থুগুল , বিহ্বলতা , বিশৃংখলা , বিশৃঙ্খলতা , বিশৃংখলতা , শৃংখলাহীনতা , খেলিমেলি , খেচেং মেচেং , খেলেপ জেলেপ , বেবেৰিবাং , খেনোমেনো , খেলমেল , আউল , আলি মুলি , এঙনি জেঙনি , লʼবাং লাখুটি , ওলট পালট , উল্টা পুল্টা

bd उरां फारां जानाय , उसु खुथु जानाय , थांहां फैहां जानाय , उसाव बादाव जानाय , फारिथियाव गैयि , फारिथियाव गैयै , लारिथियाव गैयि , लारिथियाव गैयै , उलथा फालथा , उलथां फालथां , गुलाय गुजाय

ben উদ্বিগ্নতা , দুশ্চিন্তা , বিপর্যয় , ওলটপালট , উলটপালট , উথালপাথাল

guj વ્યાકુળતા , ઉદ્વિગ્નતા , આકુળતા , ગભરાટ , વિહ્વલતા , મૂંઝવણ , અકળામણ , ગભરાટ , વ્યાકુળપણું , પરેશાની , બેચેની , હેરાની , અભિતાપ , સંતાપ , અસ્થિરપણું , ચંચળતા , અનવસ્થા , ક્રમહીનતા , અનુક્રમહીનતા , ઊથલપાથલ , ફેરબદલી , દોડધામ , દોડાદોડ , ઊથલપૂથલ , ઊંધુંચતું , ઊલટ પૂલટ , અદલોબદલો , ઊલટસૂલટ , આડુંઅવળું , ઊલટુંસૂલટું , ઊલટપૂલટ , ઊલટપલટ , અદલબદલ , અવળાસવળી , ઊલટાસૂલટું , હેરફેર , આઘુંપાછું

hin उद्विग्नता , अकुलाहट , विकलता , अशांति , अशान्ति , आकुलता , व्याकुलता , बेचैनी , तिलमिलाहट , तलमलाहट , परेशानी , हैरानी , अचैन , अनचैन , अनवस्था , अभिताप , बेआरामी , बिकलाई , बिकलता , अवसेर , आकली , आकुलत्व , आतुरी , आतुर्य , ताम , क्रमहीनता , शृंखलाहीनता , अनुक्रमहीनता , उथल पुथल , उथलपुथल , उथल पुथल , उलट पुलट , उलट पलट , उलट फेर , उलटपुलट , उलटपलट , उलटफेर , रद्दोबदल , अफ़रा तफ़री , अफरा तफरी , अफ़रातफ़री , अफरातफरी

kas بےٚقرٲری , بے چینی , پَریشٲنی , بےٚ تَرتیٖبی , اَفرا تَفریح

kok उंचाबळटाय , आबूजपण , व्याकूळटाय , क्रमहीणटाय , खवदळ , धुमशण , गडबड , बोवाळ , उचांबळटाय

mal വിഷാദം , പരിഭ്രമം , ക്രമരഹിതമായി , കുഴഞ്ഞു മറിയല് , ഇളക്കം

mar उद्वेग , अस्वस्थता , उदासी , बेचैनी , उलघाल , उद्विग्नता , उलथापालथ , उलटापालट

nep उद्विग्नता , अशान्ति , आकुलता , व्याकुलता , बेचैनी , अचैन , क्रमहीनता , शृङ्खलाहीनता , अनुक्रमहीनता , उथल पुथल , उथलपुथल , उल्टा पाल्टा , रदलबदल

ori ଉଦ୍ବିଗ୍ନତା , ବିକଳତା , ଆକୁଳତା , ବ୍ୟାକୁଳତା , ଆତୁରତା , କ୍ରମହୀନତା , ଶୃଙ୍ଖଳାହୀନତ , ଓଲଟପାଲଟ , ଅସ୍ତବ୍ୟସ୍ତ , ଆନ୍ଦୋଳିତ

pan ਉਤਾਵਲਾ , ਬੇਚੈਨ , ਚਪਲਤਾ , ਕਾਹਲਾਪਣ , ਹੈਰਾਨੀ , ਅਸ਼ਾਂਤੀ

san उद्विग्नता , क्रमहीनता , शृंखलाहीनता , अनुक्रमहीनता

tel వ్యాకులత , కంగారు , చికాకు , దిగులు , వరసలేకపోవుట , క్రమములేని , అనుక్రమము , శ్రేణిలేని , పద్ధతిలేని , గందరగోళము , తారు మారు

urd بےچینی , حیرانی , پریشانی , اضطرابی , عدم سکون , بے ترتیبی , بے نظمی , بد نطمی , اتھل پتھل , الٹ پلٹ , افرا تفریح , الٹ پھیر , ردو بدل

verb  

Wordnet:

asm চটফটোৱা , ব্যাকুল হোৱা

bd अस्थिर जा , गि , खाब्राय

guj વ્યાકુળ થવું , ગભરાવું , બેચેન થવું , મૂંઝવણ અનુભવવી

hin घबराना , घबड़ाना , बेचैन होना , व्याकुल होना , अकुलाना , बिकलाना , बेकलाना , उकताना

kas دِل راوُن , بےٚ قٔرٲری گَژٕھنۍ

kok भियेवप , भंय दिसप

mal പേടിച്ചു വിറയ്ക്കുക.

ori ବ୍ୟାକୁଳ ହେବା , ଅଶାନ୍ତ ହେବା

pan ਘਾਬਰਨਾ , ਵਿਆਕੁਲ ਹੋਣਾ , ਬੇਕਰਾਰ ਹੋਣਾ , ਹੈਰਾਨ ਹੋਣਾ , ਦਿਲ ਛੱਡਣਾ , ਚਿੰਤਾ ਕਰਨਾ

san भी , क्लव् , भेष् , भ्री , भ्यस् , भ्रेष् , शङ्क् , संविज्

tel కంగారు పడుట , కలత పడుట , వ్యాకులత చెందుట , కలత చెందుట

urd گھبرانا , بدحواس ہونا , بے قرار ہونا , پریشان ہونا , اچاٹ ہونا

बैंकिंग शब्दांवली

अव्यवस्था

वैज्ञानिक

 स्त्री. विकृति
 पु. दोष
 पु. विकार

व्यवसाय व्यवस्थापन

 स्त्री. (want of order) अव्यवस्था
 पु. (breach of peace) शांतताभंग
 पु. (disease) विकार

शरीर परिभाषा

 स्त्री. अव्यवस्था
विकृति (स्त्री.) (as in functional disorder क्रियागत विकृति)

भूशास्त्र

 स्त्री. अव्यवस्था
 स्त्री. स्वैर रचना

जीवशास्त्र

 पु. अव्यवस्थितपणा
 स्त्री. क्रमहीनता

परिभाषा

 स्त्री. विकृति

न्यायव्यवहार

 स्त्री. (want of order) अव्यवस्था
 स्त्री. गैरशिस्त
 पु. (breach of peace) शांतताभंग
 पु. (disease) विकार

औषधशास्त्र

 पु. विकार

भूगोल

 स्त्री. अव्यवस्था

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Disorder, s. आकुलत्वं, तुमुलं, विप्लवः, वैक्लव्यं, संभ्रमः, पर्याकुलता.

ROOTS:

आकुलत्वंतुमुलंविप्लववैक्लव्यंसंभ्रमपर्याकुलता

2 अक्रमः, क्रमभंगः, अ- -व्यवस्था, व्यस्तता, संकरः, संक्षोभः, व्यति- -क्रमः.

ROOTS:

अक्रमक्रमभंगअव्यवस्थाव्यस्ततासंकरसंक्षोभव्यतिक्रम

3 रोगः, पीडा, व्याधिः, आमयः, अ- -स्वास्थ्यं; ‘d. of the stomach’ जठरामयः, अन्नविकारः; ‘d. in the army’ समुत्पिंजः, पिंजलः, अत्यंतमाकुलं. -v. i. आकुलीकृ 8 U, व्यस् 4 U, व्यामुह् c., संभ्रम् c. ( भ्र- -मयति).

ROOTS:

रोगपीडाव्याधिआमयअस्वास्थ्यंजठरामयअन्नविकारसमुत्पिंजपिंजलअत्यंतमाकुलंआकुलीकृव्यस्व्यामुह्संभ्रम्भ्रमयति

2 पर्यस्, संक्षुभ् c., क्रमं भंज् 7 P, संकरीकृ 8 U, संकुलीकृ.

ROOTS:

पर्यस्संक्षुभ्क्रमंभंज्संकरीकृसंकुलीकृ

3 पीड् 10, व्यथ् c., अस्वस्थ a. कृ.

ROOTS:

पीड्व्यथ्अस्वस्थकृ

-ed, a. विपर्यस्त, भग्न- -क्रम, व्यस्त, व्यत्यस्त, संकुल, संकीर्ण, अव्यव- -स्थित; ‘d. in mind’ आकुल, संभ्रांत, व्यग्र- -मूढ-चित्त.

ROOTS:

विपर्यस्तभग्नक्रमव्यस्तव्यत्यस्तसंकुलसंकीर्णअव्यवस्थितआकुलसंभ्रांतव्यग्रमूढचित्त

2 अस्वस्थ, पीडित, आतुर, व्याध्यु- -पसृष्ट, रुग्ण, रुजार्त.

ROOTS:

अस्वस्थपीडितआतुरव्याध्युपसृष्टरुग्णरुजार्त

-ly, a. अव्यवस्थित; See above.

ROOTS:

अव्यवस्थित

2 अनवस्थित, नियमविरुद्ध, अवश, अनियत, उद्दाम, उच्छृंखल, अविधेय. -adv. अक्रमं, क्रमभंगेन; ससंभ्रमं.

ROOTS:

अनवस्थितनियमविरुद्धअवशअनियतउद्दामउच्छृंखलअविधेयअक्रमंक्रमभंगेनससंभ्रमं

2 अवि- -धितः, विधि-नियम-विरुद्धं.

ROOTS:

अविधितविधिनियमविरुद्धं

A Dictionary: English and Sanskrit

DISORDER , s.
(Irregularity, confusion) अक्रमः, उत्क्रमः, व्युत्क्रमः, क्रमभङ्गः, भग्नप्रक्रमः, व्यतिक्रमः, विसूत्रता, अपरिपाटिः f., असंस्थानं, अव्यवस्था, अविधिः m., अविधानं, अनवस्थितत्वं, व्यस्तता, विक्षिप्तता, सङ्करः, साङ्कर्य्यं, सङ्कीर्णत्वं, सङ्क्षोभः, व्यतिकरः. —
(Tumult, disturb- ance) विप्लवः, तुमुलं, कोलाहलः, क्षोभः. —
(Breach of law) व्यवस्थातिक्रमः. —
(Disease) रोगः, व्याधिःm., पीडा, व्यापद्f., आमयः, वैकल्यं, अस्वास्थ्यं, असुस्थता;
‘disorder of stomach,’ अन्नविकारः, जठरामयः. —
(Discomposure of mind) आकुलत्वं, व्याकुलत्वं, व्यग्रता, वैक्लव्यं, सम्भ्रमः;
‘army in disorder,’ समुत्पिञ्जः, पिञ्जलः.

ROOTS:

अक्रमउत्क्रमव्युत्क्रमक्रमभङ्गभग्नप्रक्रमव्यतिक्रमविसूत्रताअपरिपाटिअसंस्थानंअव्यवस्थाअविधिअविधानंअनवस्थितत्वंव्यस्तताविक्षिप्ततासङ्करसाङ्कर्य्यंसङ्कीर्णत्वंसङ्क्षोभव्यतिकरविप्लवतुमुलंकोलाहलक्षोभव्यवस्थातिक्रमरोगव्याधिपीडाव्यापद्आमयवैकल्यंअस्वास्थ्यंअसुस्थताअन्नविकारजठरामयआकुलत्वंव्याकुलत्वंव्यग्रतावैक्लव्यंसम्भ्रमसमुत्पिञ्जपिञ्जल

To DISORDER , v. a.
(Confuse) पर्य्यस् (c.4. -अस्यति -असितुं), व्यस्, संक्षुभ् in caus. (-क्षोभयति -यितुं), विक्षुभ्, विक्षिप् (c.6. -क्षिपति -क्षेप्तुं), क्रमं भञ्ज् (c.7. भनक्ति, भंक्तुं) or विलुप् (c.6. -लुम्पति -लोप्तुं) or उपहन् (c.2. -हन्ति -न्तुं), सङ्करीकृ, अस्तव्यस्तीकृ, सङ्कुलीकृ, आकु- लीकृ. —
(Make sick) अस्वास्थ्यं or रोगं कृ or जन् (c.10. जनयति यितुं), अस्वस्थं -स्थां -स्थं कृ, पीड् (c.10. पीडयति -यितुं), व्यथ् (c.10. व्यथयति -यितुं), उपहन्, उपतप् (c.10. -तापयति -यितुं). —
(Disturb the mind) व्याकुलीकृ, आकुलीकृ, व्याकुल (nom. व्याकुलयति -यितुं), व्यामुह् (c.10. -मोहयति -यितुं), विभ्रम् (c.10. -भ्रमयति -यितुं).

ROOTS:

पर्य्यस्अस्यतिअसितुंव्यस्संक्षुभ्(क्षोभयतियितुं)विक्षुभ्विक्षिप्क्षिपतिक्षेप्तुंक्रमंभञ्ज्भनक्तिभंक्तुंविलुप्लुम्पतिलोप्तुंउपहन्हन्तिन्तुंसङ्करीकृअस्तव्यस्तीकृसङ्कुलीकृआकुलीकृअस्वास्थ्यंरोगंकृजन्जनयतियितुंअस्वस्थंस्थांस्थंपीड्पीडयतियितुंव्यथ्व्यथयतिउपतप्तापयतिव्याकुलीकृआकुलीकृव्याकुलव्याकुलयतिव्यामुह्मोहयतिविभ्रम्भ्रमयति