row

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm শাৰী , লাইন , শৃংখলা , লানি , লালী , লান , কাজিয়া , বিবাদ , কন্দল , খৰিয়াল , কলহ , দন , দন হাই , দন্দ্ব , যুঁজ , কাজিয়া পেচাল , কলৌ , যুঁজ ্বাগৰ , হাই কাজিয়া , হুৰা মুৰা , হুৰামুৰি , দন্দ খৰিয়াল , দন খৰিয়াল , জগৰা , ঝগড়া , বাদ বিবাদ

bd फारि , सारि , सिरि , लारि , लाइन , नांज्लायनाय , नांलायनाय

ben পঙ্তি , শ্রেণী , শৃঙ্খলা , লাইন , কাতার , ঝগড়া , কলহ , বিবাদ , লফড়া , লড়াই

guj કતાર , પંગત , પંક્તિ , લાઇન , શૃંખલા , શ્રેણી , હાર , પાલિ , આવલિ , ઓળ , સતર , પાંત , ઝઘડો , વિવાદ , કલેશ , લડાઈ , ઝંઝટ , પંચાત , કજિયો , તકરાર , રકઝક , માથાકૂટ , વિગ્રહ , કંકાસ , બખેડો , કલહ , ટંટો , ખટરાગ , લોચો , વાદવિવાદ , અનુશય , અભિગ્રહ

hin पंक्ति , क़तार , कतार , अवली , श्रेणी , शृंखला , पंगती , पंगत , पांत , ताँता , ताँती , लाइन , सतर , अली , मालिका , माला , आलि , आवलि , आवली , पालि , सिलसिला , झगड़ा , कलह , विवाद , बखेड़ा , लड़ाई , लफड़ा , लड़ाई झगड़ा , लडाई भिड़ाई , भिड़ंत , भिड़न्त , झगड़ा लड़ाई , ख़ुराफ़ात , खुराफात , टंटा , झंझट , चकल्लस , विग्रह , झड़प , अड़प झड़प , फसाद , रार , राड़ , षट्राग , चकरबा , खटराग , अनुशय , लोचा , अपड़ाव , अभिग्रह , फुतूर , फ़ुतूर , फतूर , फ़तूर , अभेरा , रैसा , रैहर , अरवाह , अवडेर , निज़ा , निजा , निज़ाअ , निजाअ , अवरेब , ईति

kas لٲن , لڑٲی , جگڑٕ , بَکواس , توٗتوٗمے مے , ٹَنڑٕ

kok पंगत , रांक , रांग , रेशा , हार , माळ , झगडें , किजील , वाद , केस्तांव

mal നിര , കൂട്ട്ടം , അസഭ്യമായ പെരുമാറ്റം

mar रांग , ओळ , भांडण , तंटा , कलह , वाद , बखेडा , चकमक , बाचाबाची , झगडा , कुरबूर , भांडणतंटा , वादावादी , विवाद

nep लाम , लहर , ताँती , लाइन , श्रेणी

ori ଧାଡି , ଶ୍ରେଣୀ , ଶୃଙ୍ଖଳା , ପଙ୍ଗତ , କଳି , ଝଗଡା

pan ਪੰਗਤ , ਪੰਗਤੀ , ਕਤਾਰ , ਲਾਇਨ , ਸ੍ਰੇਣੀ , ਸਤਰ , ਝਗੜਾ , ਪੁਆੜਾ , ਵਿਵਾਦ , ਬਖੇੜਾ , ਲੜਾਈ , ਝੰਜਟ , ਫਸਾਦ

san पङ्क्तिः , श्रेणिः , श्रेणी , राजिः , राजी , आवलिः , आवली , पद्धतिः , पद्धती , राजिका , ततिः , वीथिः , विथी , आलिः , आली , पालिः , पाली , धारणी , रेखा , सरणिः , सरणी , माला , विञ्चोली , कलहः , वादः , युद्धम् , आयोधनम् , जन्यम् , प्रधनम् , प्रविदारणम् , मृधम् , आस्कन्दनम् , सङ्ख्यम् , समीकम् , साम्परायिकम् , समरः , अनीकः , रणः , विग्रहः , सम्प्रहारः , कलिः , स्फोटः , संयुगः , आहवः , समितिः , समित् , आजिः , शमीकम् , संस्फेटः

tam வரிசை , அணி

tel వరుస , క్రమము , శ్రేణి , ధోరణి , పారంపరీ , ఆవృత్తము , పంక్తి , గొడవ , జగడం , వాదం , రచ్చ , పోట్లాట , కలహం , కయ్యం , కొట్లాట , కొటులాట , తగాదా , దెబ్బలాట , పంద్యం , వాదులాట , పోరు , పోరాటం

urd قطار , سلسلہ , ترتیب , صف , لائن , جھگڑا , تنازعہ , لڑائی جھڑپ , معاملہ , مختلف فیہ معااملہ , فساد , نزاع , تکرار

verb  

Wordnet:

bd नाव जाव , दिङा जाव

guj હલેસવું , નાવ હાંકવી

hin खेना

kas لَمُن

kok व्हलोवप , चलोवप

nep खियाउनु , ख्याउनु

ori ନୌକା ଚଳାଇବା , ଡଙ୍ଗା ବାହିବା , ନୌଚାଳନ କରିବା

व्यवसाय व्यवस्थापन

 स्त्री. पंक्ति आळ
 स्त्री. रांग
 पु. गोंधळ
 स्त्री. आरडाओरड
 न. कडाक्याचे भांडण
वल्हवणे

शरीर परिभाषा

 स्त्री. पंक्ति
 स्त्री. आवली

भौतिकशास्त्र

(ग.) पंक्ति

गणितशास्त्र

 स्त्री. पंक्ति

भूगोल

 स्त्री. पंक्ति
 स्त्री. ओळ

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Row, v. t. ( नौदंडेन) वह् c., प्रेर् c., संचल् c., प्रचुद् 10, प्रणुद् c. -v. i. नौकां वह् c. or प्रेर् c. &c. -s. राजिः, पंक्तिः, श्रेणिः-णी, आवलिः-ली, ततिः, माला, (all f.); See

ROOTS:

नौदंडेनवह्प्रेर्संचल्प्रचुद्प्रणुद्नौकांवह्प्रेर्राजिपंक्तिश्रेणिणीआवलिलीततिमाला

Line. 2 कलहः, संमर्दः, तुमुलरवः, कोलाहलः, [Page403]

ROOTS:

कलहसंमर्दतुमुलरवकोलाहल

-er, s. नाविकः, पोतवाहः, क्षेपणिधरः, दंड- -धरः.

ROOTS:

नाविकपोतवाहक्षेपणिधरदंडधर

A Dictionary: English and Sanskrit

ROW , s.
(Line, rank) पंक्तिः f., श्रेणिः -णीf., राजिः -जीf., आवलिः -लीf., पद्धतिः -तीf., राजिका, ततिःf., वीथिः -थीf., आलिः -लीf., पालिः -लीf., धारणी, रेखा, सरणिः -णीf., माला, विञ्जोली;
‘in a row,’ पंक्तिक्रमेण;
‘row of teeth,’ दन्तपंक्तिःf.;
‘two rows of teeth,’ द्वे दन्तपंक्ती;
‘row of trees,’ तरुपंक्तिःf., पादपश्रेणी, पादपवीथिःf.;
‘of curls,’ अलकसंहतिःf.;
‘of swords,’ खड्ग- श्रेणी, खड्गलेखा;
‘row of houses,’ वीथिः -थी, गृहपंक्तिःf.;
‘of four houses,’ चतुःशालं, सञ्जवनं, संयवनं. —
(Riot, disturbance) कोलाहलः, तुमुलं, विप्लवः, डमरः -रा -रं, डामरः, डिम्बः;
‘festive turbulence,’ चमत्कारः, चर्चरी.

ROOTS:

पंक्तिश्रेणिणीराजिजीआवलिलीपद्धतितीराजिकाततिवीथिथीआलिपालिधारणीरेखासरणिमालाविञ्जोलीपंक्तिक्रमेणदन्तपंक्तिद्वेदन्तपंक्तीतरुपंक्तिपादपश्रेणीपादपवीथिअलकसंहतिखड्गश्रेणीखड्गलेखागृहपंक्तिचतुशालंसञ्जवनंसंयवनंकोलाहलतुमुलंविप्लवडमररारंडामरडिम्बचमत्कारचर्चरी

To ROW , v. a.
(Impel a boat by means of an oar) नौकां दण्डेन वह् (c.10. वाहयति -यितुं) or संचल् (c.10. -चालयति -यितुं) or चल्or सृ in caus.—
(Scold) भर्त्स्, तर्ज्, उपालभ्.

ROOTS:

नौकांदण्डेनवह्वाहयतियितुंसंचल्चालयतिचल्सृभर्त्स्तर्ज्उपालभ्

To ROW , v. n. पोतवाहनं कृ, नौकावाहनं कृ, नौदण्डसञ्चालनं कृ, क्षेपणि- सञ्चालनं कृ, क्षिपणिसञ्चालनं कृ.

ROOTS:

पोतवाहनंकृनौकावाहनंनौदण्डसञ्चालनंक्षेपणिसञ्चालनंक्षिपणिसञ्चालनं