Dictionaries | References

वियुज्

   { viyuj }
Script: Devanagari

वियुज्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
वि-√ युज्   P.Ā.-युनक्ति, -युङ्क्ते, to disjoin, detach, divide, separate from or deprive of (instr., rarely abl.), [AV.] &c. &c.;
to part from (instr.), [Śaṃk.] ;
(Ā.) to forsake, abandon (acc.), [Kir.] ;
to relax, abate, yield, [BhP.] :
Pass.-युज्यते, to be separated from or deprived of, lose (instr.), [MBh.] ; [Kāv.] &c.;
to break (a vow instr.), [Mn., v, 91] ;
to be relaxed, yield, give way, [R.] :
Caus.-योजयति, °ते, to cause to be disjoined, separate or deliver from, deprive of (instr. or abl.), [MBh.] ; [Kāv.] &c.;
to rob, [MBh.] ;
to subtract, [Līl.]
ROOTS:
वि √ युज्

वियुज्     

वियुज् [viyuj]   7 Ā.
To leave, abandon; part with, forsake; मदमानसमुद्धतं नृपं न वियुङ्क्ते नियमेन मूढता [Ki.2.49;] [R.13.] 63.
To separate; पुरो वियुक्ते मिथुने कृपावती [Ku.5.26.]
To relax, slacken.
To disjoin, divide, sever.
To free or deliver from, deprive of (with instr.); प्राणैर्न वियोजयति [Pt.1;] असुभिर्न वियुज्यते [K.38.]
To break (a vow); न व्रतेन वियुज्यते [Ms.5.91.]
To yield, give way.-Caus.
To separate.
To free from, deprive of; अजानता मया सैव पत्रैः शाखा वियोजिता [Mk.4.18.]
To rob.
To subtract.

वियुज्     

verb  व्यवकलनानुकूलः व्यापारः।   Ex. शासनेन प्रदेयम् ऋणं वियुज्यते अस्मिन् वर्षे।
HYPERNYMY:
न्यूनीकृ
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अवच्छिद् उद्धृ ऊन् अपवह् व्यवकलू
Wordnet:
asmকর্তন ্কৰা
bdरेहाय हो
benকম করা
gujકાપ મૂકવો
hinकटौती करना
kanಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ
kasکٔمی کَرٕنۍ
kokकपात करप
malകിഴിവ് കൊടുക്കുക
marकपात करणे
mniꯍꯟꯊꯕꯤꯕ
oriଛାଡ଼ କରିବା
tamகழிவு கொடு
telతగ్గించు
urdکٹوتیکرنا , تخفیف کرنا
verb  विप्रलम्भाहेतुकः किन्तु विप्रलम्भजनकः व्यापारः।   Ex. महोत्सवे जनसम्बाधात् अस्माकं सहचरः अस्मभ्यः व्ययुज्यत।
HYPERNYMY:
अस्
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
विभिद् भिद् विश्लिष्
Wordnet:
asmবেলেগ হোৱা
bdगावस्रा
gujછૂટા પડવું
hinबिछुड़ना
kanಹೊರಟುಹೋಗು
kasژھٮ۪نہٕ گَژھُن
kokशेणप
malകൂട്ടം തെറ്റുക
marताटातूट होणे
mniꯃꯥꯡꯅꯕ
oriହଜିଯିବା
panਵਿਛੜਨਾ
tamதொலைந்து போ
telతప్పిపోవు
urdبچھڑنا , چھوٹنا , جدا ہونا , الگ ہونا
verb  पृथक्करणानुकूलः व्यापारः।   Ex. सीता तण्डुलैः सह मिश्रितान् कुसूलान् वियुङ्क्ते।
HYPERNYMY:
अपनी
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
विनियुज् विष्
Wordnet:
asmবেলেগ কৰা
bdगुबुन खालाम
benআলাদা করা
gujછૂટું પાડવું
hinअलग करना
kasاَلَگ کَرُن
kokवेंचप
malവേര്തിരിക്കുക
marवेगळे करणे
mniꯇꯣꯉꯥꯟꯅ꯭ꯈꯟꯗꯣꯄ
nepछुट्याउनु
oriଅଲଗା କରିବା
panਅਲੱਗ
tamதனித்திரு
telవేరుచేయు
urdچھاٹنا , علاحدہ کرنا , تراشنا , چننا , نکالنا , الگ کرنا ,
See : ऊनय

Related Words

अङ्गानि वियुज्   वियुज्   उकती करप   deduct   subtract   کھولنا   disunite   کٔمی کَرٕنۍ   कटौती करना   कपात करणे   कपात करप   কর্তন ্কৰা   ଛାଡ଼ କରିବା   કાપ મૂકવો   रेहाय हो   கழிவு கொடு   ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ   കിഴിവ് കൊടുക്കുക   divide   ખોલવું   separate   bring down   cut back   खेव   কম করা   ਕਟੋਤੀ   trim back   trim down   విప్పు   തുറക്കുക   part   cut down   खोल्‍नु   తగ్గించు   खोलना   उघडणे   ਖੋਲਣਾ   take-off   trim   திற   ಬಿಚ್ಚು   ଖୋଲିବା   व्यवकलू   খোলা   reduce   split   cut   ऊन्   unyoke   sunder   dispart   dissever   diffract   bereave   disconnect   disintegrate   deprive   intercept   detach   segregate   sequester   sever   disjoin   disjoint   dismember   dissociate   despoil   अवच्छिद्   disengage   abridge   disentangle   isolate   विश्लिष्   estrange   divest   विभिद्   dissolve   अपवह्   विनियुज्   lack   depart   relax   उद्धृ   विष्   resolve   fall   loose   lose   वि   break   भिद्   હિલાલ્ શુક્લ પક્ષની શરુના ત્રણ-ચાર દિવસનો મુખ્યત   ନବୀକରଣଯୋଗ୍ୟ ନୂଆ ବା   વાહિની લોકોનો એ સમૂહ જેની પાસે પ્રભાવી કાર્યો કરવાની શક્તિ કે   સર્જરી એ શાસ્ત્ર જેમાં શરીરના   ન્યાસલેખ તે પાત્ર કે કાગળ જેમાં કોઇ વસ્તુને   બખૂબી સારી રીતે:"તેણે પોતાની જવાબદારી   ਆੜਤੀ ਅਪੂਰਨ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ   బొప్పాయిచెట్టు. అది ఒక   लोरसोर जायै जाय फेंजानाय नङा एबा जाय गंग्लायथाव नङा:"सिकन्दरनि खाथियाव पोरसा गोरा जायो   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP