resolve

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm দৃঢ়তা , স্থিৰতা

bd गोराथि , गोरा

guj દ્રઢતા , ધૈર્ય , નીડરતા , ખડતલપણું , મજબૂતી , સ્થિરતા

hin दृढ़ता , मजबूती , मज़बूती , स्थायिता , स्थिरता , पक्कापन , स्थायित्त्व

kas دَرٮ۪ر , مظبوٗطی

kok थिराय , घटसाण

mar मजबुती , पक्केपणा

nep दृढता , मजबूती

ori ଦୃଢତା , ସ୍ଥିରତା

pan ਮਜਬੂਤੀ , ਮਜ਼ਬੂਤੀ , ਸਥਿਰਤਾ , ਸਥਿਲਤਾ , ਦ੍ਰਿੜਤਾ , ਪੱਕਾਪਣ

san दृढत्वम् , सुदृढता

tel దృఢత్వం , స్థిరత్వం , దృఢ సంబంధం

urd مضبوطی , استحکام , ثبات , استقرار , پختگی , پختہ پن , استقلال , توانائی

 verb  

Wordnet:

asm নিষ্পত্তি কৰা , সমাধান কৰা , মিমাংসিত হোৱা , ঘোলা , মিহলোৱা , মিহলি কৰা , মিশ্রিত কৰা , সংমিশ্রিত কৰা

bd गरन्थ खालाम , थि खालाम , थिरां खालाम , थिरां खालाम , थि खालाम , गलाय

hin निपटाना , सुलझाना , निबटाना , फरियाना , समाधान करना , निपटा लेना , सुलझा लेना , निबटा लेना , फरिया लेना , समाधान कर लेना , निपटना , निबटना , घोलना , घोरना , मिलाना , मिश्रित करना , सम्मिश्रित करना

kas خَتَم کَرُن , مۄکلاوُن , حَل کَرُن , نِپٹُن , ہَل کَرُن , مِلاوُن

kok मेटोवप , सोडोवप , मेटप , घोळोवप , मिस्तुराद करप , धवळप , मिसळप

mar प्रश्न सोडवणे , उकल काढणे

nep मेटाउनु , समाधान गर्नु , निवारण गर्नु , टुङ्ग्याउनु , निप्टन्छ , घोल्नु , मिसाउनु , हुँडल्नु

ori ମୀମାଂସା କରିବା , ବୁଝାଶୁଝା କରିବା , ସମାଧାନ କରିବା , ସମାଧାନ ହେବା , ସମାଧାନ କରିବା , ନିର୍ଣ୍ଣିତ ହେବା , ମୀମାଂସିତ ହେବା , ଗୋଳାଇବା , ମିଶେଇବା , ମିଶ୍ରିତ କରିବା

pan ਨਿਪਟਾਉਣਾ , ਸੁਲਝਾਉਣਾ , ਨਿਬੇੜਣਾ , ਖਤਮ ਕਰਨਾ , ਮਕਾਉਣਾ , ਨਿਪਟਣਾ , ਸੁਲਝਣਾ , ਤੈਅ ਹੋਣਾ , ਘੋਲਣਾ , ਮਿਲਾਉਣਾ , ਮਿਸ਼ਰਣ ਕਰਨਾ

san निर्णी , निश्चि , साधय , सिद्धीकृ , निष्पादय , परिकल्पय , व्यवसो , अवधारणं कृ , निर्धारणं कृ , सम्प्रधारणं कृ , समीकृ , निश्चि , निर्णी , व्यवसो , अध्यवसो , विद्रावय , विलालय , विलापय

tel పరిష్కరించు , నిశ్చిత , పూర్తగు , కరిగించు

urd سلجھانا , نمٹانا , حل کرنا , نمٹنا , حل ہونا , طےپانا , انجام کو پہنچنا , گھولنا , ملانا , آمیزش کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

    संकल्प करणे
   निश्चय करणे
    मिटवणे
    विभेदन करणे
  पु.  संकल्प
  पु. निश्चय
  न.  विभेदन

लोकप्रशासन

    संकल्प करणे
   निश्चय करणे
   (as, to reach a decision about; to settle) मिटवणे
   n.
  पु.  संकल्प
  पु. निश्चय

अर्थशास्त्र

  पु.  संकल्प
  पु. निश्चय
    संकल्प करणे
   निश्चय करणे
   (as to reach a decision about; to settle) मिटवणे

न्यायव्यवहार

    निर्धार करणे
  पु.  निर्धार

भूगोल

   (to split up, as a force or velocity into two or more components; to find a component of; to become separated into components) वियोजित करणे, वियोजित होणे
   Math.(as into factors) ( गुणक, गुणनखंड, अवयव वगैरे) पाडणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Resolve, v. i. निश्चि 5 U, निर्णी 1 P, व्यव- - सो 4 P, अध्यव- सो, संकॢप् c., मतिं-बुद्धिं- - कृ 8 U; see

ROOTS:

निश्चि निर्णीव्यव सो अध्यवसो संकॢप्मतिंबुद्धिं कृ

    determine. -v. t. वि- ली c., वि- द्रु c. ( melt); गल् c., क्षर् c.; सागरे नद्यो विलीयंते ‘rivers are r. ed into the sea’

ROOTS:

विली विद्रु गल् क्षर्सागरेनद्योविलीयंते

   2 वि- युज् 7 A, 10, विश्लिष् c., व्याकृ, वि- भिद् c., पृथक् कृ; see

ROOTS:

वियुज् विश्लिष् व्याकृ विभिद् पृथक् कृ

    separate,
   3 (Doubts) छिद् 7 P, अपाकृ, अपनी 1 P, निरस् 4 U; see

ROOTS:

छिद् अपाकृ अपनी निरस्

    dispel. -s.
    resolution, see.">q. v.
   -ed, a. विश्लेषित, व्याकृत, &c.

ROOTS:

विश्लेषित व्याकृत

   2 कृतनिश्चय- संकल्प- मति- - बुद्धि, व्यवसित, निश्चित, निर्णीत, संकल्पित.

ROOTS:

कृतनिश्चयसंकल्पमति बुद्धि व्यवसित निश्चित निर्णीत संकल्पित

   -end, s. द्रावणं, शोथहृत्.

ROOTS:

द्रावणं शोथहृत्

   -er, s. विभेतृ m., छेत्ता, छिद् m., in comp.

ROOTS:

विभेतृछेत्ता छिद्

   - resolute a. दृढ or स्थिर or निश्चय- संकल्प, स्थिरधी मति, धीर, धृतिमत्; see

ROOTS:

दृढ स्थिरनिश्चयसंकल्प स्थिरधी मति धीर धृतिमत्

    resolved also.
   -ly, adv. दृढं, सनिश्चयं, स्थिरचेतसा.

ROOTS:

दृढंसनिश्चयंस्थिरचेतसा

   - ness, s.; see below.
   - resolution, s. निश्चयः, निर्णयः, संकल्पः, व्यवसायः, सर्गः, अध्यवसा- -यः; स्थिर or दृढ- निश्चयः or संकल्पः, मति f., संप्र-अव- धारणा.

ROOTS:

निश्चयनिर्णय संकल्पव्यवसायसर्गअध्यवसाय स्थिरदृढनिश्चय संकल्प मतिसंप्रअवधारणा

   2 स्थिरता, स्थैर्यं, धैर्यं, धृति f., निर्बंधः, स्थिरमतित्वं, अभिनिवेशः.

ROOTS:

स्थिरतास्थैर्यंधैर्यंधृतिनिर्बंधस्थिरमतित्वंअभिनिवेश

   3 विश्लेषणं, वियोजनं, विभेदनं.

ROOTS:

विश्लेषणंवियोजनंविभेदनं

   4 उपन्यासः, प्रतिज्ञा, उपक्षेपः.

ROOTS:

उपन्यास प्रतिज्ञाउपक्षेप

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To RESOLVE , v. a.
( dissolve) विली in caus., विद्रु in caus., see dissolve, liquefy. —
( separate component parts) पृथक्कृ, विभज्, वियुज्, विभिद्, विछिद्, विश्लिष् in caus., विद्रु in caus., मूलतत्त्वशोधनं कृ, उपोद्घातं कृ. —
(Resolve doubts or difficulties) संशयान् छिद (c.7. छिनत्ति, छेत्तुं) or उच्छिद्, व्याख्या (c.2. - ख्याति -तुं), see To solve. —
(Constitute by resolution) निश्चयपूर्व्वं व्यवस्थाin caus.or संस्था or विधा or कॢप्.

ROOTS:

विली विद्रु पृथक्कृ विभज् वियुज् विभिद्विछिद् विश्लिष्मूलतत्त्वशोधनं कृउपोद्घातंसंशयान् छिदछिनत्तिछेत्तुं उच्छिद्व्याख्या ख्यातितुंनिश्चयपूर्व्वंव्यवस्था संस्था विधा कॢप्

   
To RESOLVE , v. n.
( determine in the mind) निश्चयं कृ, विनिश्चयं कृ, निर्णयं कृ, सङ्कल्पं कृ, मनसा निश्चि (c.5. -चिनोति -चेतुं) or निर्णी (c.1. -णयति -णेतुं) or संकॢप् (c. 10. -कल्पयति -यितुं), व्यवसो (c.4. -स्यति -सातुं), अध्यवसो, मतिं कृ, बुद्धिं कृ, मनः कृ with dat. or loc. c.; as,
‘ he resolves to go,’ गमनाय मनः or मतिं करोति, गमनाय निश्चयं करोति;
‘ he resolves to do that,’ तत् कर्त्तुं व्यव- स्यति;
‘ he is resolved to sacrifice his life,’ स्वप्राणान् परित्यक्तुं व्यवसितो ऽस्ति. —
( dissolve), see dissolve, melt.

ROOTS:

निश्चयं कृविनिश्चयंनिर्णयंसङ्कल्पं मनसा निश्चिचिनोतिचेतुं निर्णीणयतिणेतुं संकॢप्कल्पयतियितुं व्यवसोस्यतिसातुं अध्यवसोमतिंबुद्धिंमनगमनायकरोतिकरोति तत्कर्त्तुंव्यवस्यतिस्वप्राणान्परित्यक्तुंव्यवसितोऽस्ति