Dictionaries | References

स्था

   { sthā }
Script: Devanagari

स्था     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
स्था   1.cl. 1. Ā.P. ([Dhātup. xxii, 30] ) ति॑ष्ठति, °ते (pf.तस्थौ॑, तस्थे, [RV.] &c. &c.; aor.अ॑स्थात्, अ॑स्थित, ib.; 3. pl.अस्थिरन्, [RV.] ; [AV.] ; [Br.] ; आस्थत् [?] [AV.] ; अस्थिषि, °षत, [Br.] &c.; Subj.स्थाति, स्था॑थः, [RV.] ; Prec.स्थेयात्, ib.; स्थेषम्, °षुः [?] [AV.] ; स्थासीष्टGr.; fut.स्थाता, [MBh.] &c.; स्थास्यति, °ते, [Br.] &c.; inf.स्था॑तुम्, ib.; °तोस्, [Br.] ; [GṛŚrS.] ; -स्थितुम्, [R.] ; ind.p.स्थित्वा, [MBh.] &c.; -स्था॑य, [RV.] &c. &c.; -स्थायम्, [Bhaṭṭ.] ),
to stand, stand firmly, station one's self, stand upon, get upon, take up a position on (with पादाभ्याम्, ‘to stand on the feet’; with जानुभ्याम्, ‘to kneel’; with अग्रे or अग्रतस् and gen., ‘to stand or present one's self before’; with पुरस् and with or without gen., ‘to stand up against an enemy &c.’), [RV.] &c. &c.;
to stay, remain, continue in any condition or action (e.g. with कन्या, ‘to remain a girl or unmarried’; with तूष्णीम् or with मौनेनinstr. ‘to remain silent’; with सुखम्, ‘to continue or feel well’), [AV.] &c. &c.;
to remain occupied or engaged in, be intent upon, make a practice of, keep on, persevere in any act (with loc.; e.g. with राज्ये, ‘to continue governing’; with शासने, ‘to practise obedience’; with बले, ‘to exercise power’; with स्व-धर्मे, ‘to do one's duty’; with स्व-कर्मणि, ‘to keep to one's own business’; with संशये, ‘to persist in doubting’; also with ind.p.e.g.धर्मम् आश्रित्य, ‘to practise virtue’), [AV.] ; [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to continue to be or exist (as opp. to ‘perish’), endure, last, [TS.] ; [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to be, exist, be present, be obtainable or at hand, [AV.] &c. &c.;
to be with or at the disposal of, belong to (dat.gen., or loc.), [Mn.] ; [MBh.] &c.;
(Ā.mc. also P.cf.[Pāṇ. 1-3, 23; 4, 34] )
to stand by, abide by, be near to, be on the side of, adhere or submit to, acquiesce in, serve, obey (loc. or dat.), [RV.] &c. &c.;
to stand still, stay quiet, remain stationary, stop, halt, wait, tarry, linger, hesitate (See under स्थित्वा below), [RV.] &c. &c.;
to behave or conduct one's self (with समम्, ‘to behave equally towards any one’ loc.);
to be directed to or fixed on (loc.), [Hariv.] ; [Kathās.] ;
to be founded or rest or depend on, be contained in (loc.), [RV.] ; [AV.] ; [MBh.] ;
to rely on, confide in (loc.e.g.मयि स्थित्वा, ‘confiding in me’), [Bhaṭṭ.] ;
to stay at, resort to (acc.), [R.] ;
to arise from (abl. or gen.), [RV.] ; [ChUp.] ;
to desist or cease from (abl.), [Kathās.] ;
to remain unnoticed (as of no importance), be left alone (only Impv. and Pot.), [Kāv.] ; [Pañcat.] :
Pass.स्थीयते (aor.अस्थायि), to be stood &c. (frequently used impers.e.g.मया स्थीयताम्, ‘let it be abided by me’ i.e. ‘I must abide’), [Br.] &c. &c.:
Caus.स्थापयति, °ते (aor.अ॑तिष्ठिपत्; ind.p.स्थापयित्वा [q.v.] and -स्था॑पम्:
Pass.स्थाप्यते), to cause to stand, place, locate, set, lay, fix, station, establish, found, institute, [AV.] &c. &c.;
to set up, erect, raise, build, [MBh.] ; [R.] ;
to cause to continue, make durable, strengthen, confirm, [MBh.] ; [R.] ; [Suśr.] &c.;
to prop up, support, maintain, [MBh.] ; [Hcat.] ;
to affirm, assent, [Sāh.] ; [Nyāyas.] Sch.;
to appoint (to any office loc.), [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to cause to be, constitute, make, appoint or employ as (two acc.; with धात्रीम्, ‘to employ any one as a nurse’; with रक्षा-र्थम्, ‘to appoint any one as guardian’; with सज्जम्, ‘to make anything ready’ ; with सु-रक्षितम्, ‘to keep anything well guarded’; with स्वीकृत्य, ‘to make anything one's own’; with परिशेषम्, ‘to leave anyth° over or remaining’), [ŚvetUp.] ; [MBh.] ; [Kāv.] &c.;
to fix, settle, determine, resolve, [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to fix in or on, lead or bring into, direct or turn towards (loc., rarely acc.; with हृदि, ‘to impress on the heart’; with मनस्, ‘to fix the mind on’), [AV.] &c. &c.;
to introduce or initiate into, instruct in (loc.e.g. with नये, ‘to instruct in a plan or system’), [MBh.] ; [Kathās.] ;
to make over or deliver up to (loc. or हस्ते with gen., ‘into the hands of’), [Yājñ.] ; [Ratnâv.] ; [Kathās.] ;
to give in marriage, [MBh.] ;
to cause to stand still, stop, arrest, check, hold, keep in, restrain (with बद्ध्वा, ‘to keep bound or imprisoned’), [ŚBr.] &c. &c.;
to place aside, keep, save, preserve, [MBh.] ; [Hariv.] :
Desid. of Caus.-स्थापयिषति (See सं-√ स्था) :
Desid.ति॑ष्ठासति, to wish to stand &c., [ŚBr.] :
Intens.तेष्ठीयते;
तास्थेति, तास्थातिGr.
स्था   [cf.Gk.ἱ-στάναι; Lat.stare; Lith.stóti; Slav.stati; Germ.stân, stehen; Eng.stand.]
स्था  n. 2. (or ष्ठा॑) mfn. (nom.m.n.स्था॑स्) standing, stationary (often ifc. = ‘standing, being, existing in or on or among’ cf.अग्नि-ष्ठा, ऋतस्था &c.), [RV.] ; [PañcavBr.] ; [ŚāṅkhŚr.]

स्था     

स्था [sthā]   1 P. (Ātm. also in certain senses; तिष्ठति- ते, तस्थौ, तस्थे, अस्थात्-अस्थित, स्थास्यति-ते, स्थातुं, स्थित; pass. स्थीयते; the स् of this root is changed to ष् after a pre position ending in इ or उ)
To stand; अयं स ते तिष्ठति संगमोत्सुकः [Ś.3.13;] चलत्येकेन पादेन तिष्ठत्येकेन बुद्धिमान् Subhāṣ
To stay, abide, dwell, live; ग्रामे or गृहे तिष्ठति
To remain, be left; यावदेकानुदिष्टस्य गन्धो लेपश्च तिष्ठति. [Ms.4.111;] एको गङ्गदत्तस्तिष्ठति [Pt.4.]
To delay, wait; किमिति स्थीयते [Ś.2.]
To stop, cease, desist, stand still; तिष्ठत्येष क्षणमधिपतिर्ज्योतिषां व्योममध्ये [V.2.1.]
To be kept aside; तिष्ठतु तावत् पत्रलेखागमनवृत्तान्तः K. 'never mind the account of' &c.
To be, exist, be in any state or position; often with participles; मेरौ स्थिते दोग्धरि दोहदक्षे [Ku.1.2;] व्याप्य स्थितं रोदसी [V.1.1;] या स्थिता व्याप्य विश्वं [Ś.1.1;] कालं नयमाना तिष्ठति [Pt.1;] [Ms.7.8.]
To abide by, conform to, obey (with loc.); शासने तिष्ठ भर्तुः [V.5.] 17. [R.11.65.]
To be restrained; यदि ते तु न तिष्ठेयुरुपायैः प्रथमैस्त्रिभिः [Ms.7.18.]
To be at hand, be obtainable; न विप्रं स्वेषु तिष्ठत्सु मृतं शूद्रेण नाययेत् [Ms.5.14.]
To live, breathe; आः क एष मयि स्थिते चन्द्रगुप्तमभिभवितु- मिच्छति [Mu.1.]
To stand by or near, stand at one's side, help; उत्सवे व्यसने चैव दुर्भिक्षे शत्रुसंकटे (राष्ट्रविप्लवे) । राज- द्वारे श्मशाने च यस्तिष्ठति स बान्धवः ॥ [H.1.71] (v. l.).
To rest or depend on; जहातु नैनं कथमर्थसिद्धिः संशय्य कर्णादिषु तिष्ठते यः [Ki.3.14.]
To do, perform, occupy oneself with; न तिष्ठति तु यः पूर्वां नोपास्ते यश्च पश्चिमाम् [Ms.2.13.]
(Ātm.) To resort or go to (as an umpire), be guided by the advice of; संशय्य कर्णादिषु तिष्ठते यः [Ki.3.14.]
(Ātm.) To offer oneself to (for sexual embrace), stand as a prostitute (with dat.); गोपी स्मरात् कृष्णाय तिष्ठते Sk. on [P.I.4.34.] -Caus. (स्थापयति-ते)
To cause to stand.
To lay, set, place, put.
To found, establish.
To stop.
To arrest, check.
To raise, erect.
To cause to last or continue, make durable.
To give in marriage; लोकश्रेष्ठे गुणवति वरे स्थापिता त्वं मयैव [Māl.1.5.]
To instruct in, initiate into. -Desid. (तिष्ठासति) To wish to stand &c.

स्था     

verb  सम्बन्धव्यवहारादीनां सम्यक् प्रवर्तनानुकूलः व्यापारः।   Ex. पश्यामि, असत्यम् आश्रित्य वर्धमानः अयं सम्बन्धः कथं स्थास्यति।
HYPERNYMY:
प्रवृत्
ONTOLOGY:
निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अवस्था
Wordnet:
bdलाखि
benটেকা
hinनिभना
kasچَلُن
malബന്ധംപുലര്ത്തുക
mniꯉꯥꯛꯄ
oriଚାଲିବା
panਨਿਭਣਾ
tamநிலை
telనెరవేరుట
urdبرقراررہنا , نبھنا , بسر ہونا , باہم گزر ہونا , چلنا
verb  अवलम्ब्य स्थिरत्वेन वर्तमानानुकूलः व्यापारः।   Ex. एतेषां स्तम्भानाम् आधारेण इदं छदिः तिष्ठति।
HYPERNYMY:
अस्
ONTOLOGY:
भौतिक अवस्थासूचक (Physical State)अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अवस्था समवस्था
Wordnet:
asmটিকি থকা
bdथाबथा
benসামলে থাকা
gujટકવું
hinसँभलना
kanನಿಲ್ಲಿಸು
kasدَرُن
kokसांबाळप
malതാങ്ങുക
mniꯉꯥꯛꯄ
nepअडिनु
oriସମ୍ଭାଳି ରହିବା
panਟਿਕਣਾ
tamபாதுகாக்கப்படு
urdسنبھلنا , اٹکنا , تھمنا , کھڑارہنا , قائم رہنا
verb  एकस्मिन् एव स्थाने वर्तमानानुकूलः व्यापारः।   Ex. तव पिता कुत्र तिष्ठति।
HYPERNYMY:
वस्
ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdथाबथा
hinजमना
kanಕೂತಿರು
kasڈٔٹِتھ , جٔمِتھ , بِٕہِتھ
kokघट जावप
malസ്ഥിരതാമസമാവുക
nepबस्नु
oriଲାଖିବା
panਬੈਠਣਾ
tamதங்கு
telతిష్టవేయి
urdجمنا , بیٹھنا , رہ جانا
verb  भयेन अकस्मात् गतिस्तम्भनानुकूलः व्यापारः।   Ex. सः मार्गे सर्पं दृष्ट्वा अतिष्ठत्।
HYPERNYMY:
वस्
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
Wordnet:
benথমকে যাওয়া
gujખમચાવું
kanಬೆಚ್ಚಿ ಬೀಳು
kokथबकप
malസ്തംഭിച്ച് നില്ക്കുക
marथबकणे
oriସ୍ତମ୍ଭୀଭୂତ ହେବା
panਠਿਠਕਣਾ
tamதிடுக்கிடு
telగాబరాపడు
See : वस्, वृत्, अस्, वृत्, व्यवस्था, निवस्, समास्था, व्यापृ, अभिष्ठा

Related Words

स्था   अव स्था   विटपान्तरितस् स्था   जोषम् स्था   भूमौ स्था   मध्ये स्था   श्मशाने स्था   halt   ژوٗرِ روزُن   লুকাই যোৱা   lie   منٛز وَسُن   دَرُن   টিকি থকা   हाबसनफै   ସମ୍ଭାଳି ରହିବା   ਕੁੱਦਨਾ   ਲੁੱਕਾਉਣਾ   છૂપવું   टाँग अड़ाना   பாதுகாக்கப்படு   దాగుట   ಅವಿತುಕೋ   ಮಧ್ಯ ಬರು   ഒളിക്കുക   lodge   stay   hide out   अडिनु   कुद्‍नु   জপিয়াই পৰা   लपणे   छिपना   थाखोमा   थाबथा   ഇടപെടുക   stop   stand   kibosh   detain   নাক গলানো   সামলে থাকা   ଲୁଚିବା   ટકવું   सँभलना   దుముకు   താങ്ങുക   লুকানো   ਟਿਕਣਾ   કૂદવું   लिपप   hide   குதி   ପଡ଼ିବା   पडणे   மறை   ఆధారం   ನಿಲ್ಲಿಸು   block   delay   पडप   सांबाळप   ऋक्था   विटपान्तरितो भू   थाऊक   थारावचे   थोकवणे   परकार्येषु व्यापृ   मध्यमेष्ठ   मध्यमेष्ठा   मध्यमेष्ठेय   मध्ये पत्   देठॉ   अतस्थान   अध्युत्था   खंयच्या   स्थितवत्वती   तिष्ठद्   aground   capsulated   waylay   अनुत्थान   अनुविष्ठा   अनुष्ठ   अपष्ठम्   कायस्थिका   उपष्टीव   प्रतिसंस्थान   स्थायम्   थाण   समनुष्ठित   sunken   circumjacent   तरुस्थ   पर्य्यवस्था   वहिःस्थ   northward   hazardable   healthless   bordering   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP