Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر সর্বব্যাপী,  जेरावबो गोसारना थाग्रा,  সর্বব্যপী,  સર્વવ્યાપી,  सर्वव्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  حٲضِر تہٕ نٲظرِ,  സർവവ്യാപിയായ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ସର୍ବବ୍ୟାପୀ,  सर्वव्यापिन्,  எங்கும் பரவிய,  సర్వవ్యాపకమైన,  عالمگیر,  حاضر وناظر

Tags: जोबनाय गैयि मुंनि,  অনন্তাভিধেয়,  અનંતાભિધેય,  अनंताभिधेय,  ಅನಂತನಾಮ,  اننت بھٕدے,  അനന്തവായാനമുള്ള,  ଅନନ୍ତନାମା,  ਅਨੰਤਭੇਦੀ,  अनन्ताभिधेय,  முடிவில்லாதவர்,  مختلف نام,  متعدصفات সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  عالمگیر

Tags: अविभक्त,  സർവത്രവ്യാപിച്ചിട്ടുള്ള,  ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ,  பிரிவினையில்லாத,  సర్వప్రదమైన,  یکساں,  ایک جیسا সর্বব্যাপী,  जेरावबो गोसारना थाग्रा,  সর্বব্যপী,  સર્વવ્યાપી,  सर्वव्यापी,  حٲضِر تہٕ نٲظرِ,  സർവവ്യാപിയായ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ସର୍ବବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  सर्वव्यापिन्,  எங்கும் பரவிய,  సర్వవ్యాపకమైన,  عالمگیر,  حاضر وناظر সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: সর্বব্যাপী,  जेरावबो गोसारना थाग्रा,  সর্বব্যপী,  સર્વવ્યાપી,  सर्वव्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  حٲضِر تہٕ نٲظرِ,  സർവവ്യാപിയായ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ସର୍ବବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  सर्वव्यापिन्,  எங்கும் பரவிய,  సర్వవ్యాపకమైన,  عالمگیر,  حاضر وناظر সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر সর্বব্যাপী,  जेरावबो गोसारना थाग्रा,  সর্বব্যপী,  સર્વવ્યાપી,  सर्वव्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  حٲضِر تہٕ نٲظرِ,  സർവവ്യാപിയായ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ସର୍ବବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  सर्वव्यापिन्,  எங்கும் பரவிய,  సర్వవ్యాపకమైన,  عالمگیر,  حاضر وناظر সর্বব্যাপী,  जेरावबो गोसारना थाग्रा,  সর্বব্যপী,  સર્વવ્યાપી,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  حٲضِر تہٕ نٲظرِ,  सर्वव्यापी,  സർവവ്യാപിയായ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ସର୍ବବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  सर्वव्यापिन्,  எங்கும் பரவிய,  సర్వవ్యాపకమైన,  عالمگیر,  حاضر وناظر সর্ববিদ্যমান,  સર્વવ્યાપી,  सर्वविद्यमान,  ಸರ್ವಾಂತರಯಾಮೀ,  ہَرکُنہِ جایہِ حٲضِر,  حٲٛضِر و نٲضِر,  എല്ലായിടത്തും കാണുന്ന,  ସର୍ବବିଦ୍ୟମାନ,  ਸਰਵਵਿਆਪਕ,  विश्वगत,  அனைத்திலும் நிறைந்திருப்பவன்,  సర్వవ్యాపియయైన,  حاضرناظر,  ہرجگہ موجود সর্বব্যাপী,  जेरावबो गोसारना थाग्रा,  সর্বব্যপী,  સર્વવ્યાપી,  सर्वव्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  حٲضِر تہٕ نٲظرِ,  സർവവ്യാപിയായ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ସର୍ବବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  सर्वव्यापिन्,  எங்கும் பரவிய,  సర్వవ్యాపకమైన,  عالمگیر,  حاضر وناظر সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  विश्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر

Tags: ডেক,  डेक,  चबुतरा শোভিত হোৱা,  শোভান্বিত হোৱা,  শোভায়মান হোৱা,  समायसार,  समाय,  শোভমান,  শোভাযুক্ত হওয়া,  শোভাদানকারী,  শোভী,  শোভাদায়ক,  রাজিত,  বিরাজিত,  বিরাজমান,  શોભિત,  શોભતું,  શોભાયમાન,  शोभान्वित होना,  शोभित होना,  शोभना,  फबना,  शोभायमान होना,  پھۄلُن,  پھۄلوُن آسُن,  شوٗب گَنٛڑٕنۍ,  شوٗب لاگٕنۍ,  सोबप,  सोबून आसप,  सोबून दिसप,  ശോഭിക്കുക,  शोभान्वित हुनु,  शोभित हुनु,  शोभायमान हुनु,  ଶୋଭାନ୍ବିତ ହେବା,  ଶୋଭିତ ହେବା,  ਸੁਭਾਏਮਾਣ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਿਤ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਤ,  ਫੱਭਣਾ,  ਵਿਰਾਜਮਾਣ,  शुभ्,  भूष्,  अलङ्कृ,  विभूष्,  समलंकृ,  अतिभूष्,  अभिभूष् मण्ड्,  मङ्क्,  संशुभ्,  उपशुभ्,  శోభిల్లు,  రమణించు,  శోభించు,  సొబగుమించు,  పొంకించు,  మెఱయించు,  آراستہ ہونا,  زینت بخشنا,  پھبنا,  رونق افروزہونا

Tags: বিশ্বব্যাপী,  बुहुमनाङि गोसारनाय,  વિશ્વવ્યાપી,  विश्वव्यापी,  ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪ್ತಿಯಾದ,  عالمی,  വിശ്വവ്യാപകമായ,  ꯃꯥꯂꯦꯝꯁꯤꯡꯊꯨꯡꯅ,  ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ,  ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ,  विश्वव्यापिन्,  நிறைந்துள்ள,  విశ్వవ్యాప్తమైన,  عالم گیر,  عالمی,  آفاقی বিশ্বব্যাপী,  बुहुमनाङि गोसारनाय,  વિશ્વવ્યાપી,  विश्वव्यापी,  ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪ್ತಿಯಾದ,  عالمی,  വിശ്വവ്യാപകമായ,  ꯃꯥꯂꯦꯝꯁꯤꯡꯊꯨꯡꯅ,  ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ,  ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ,  विश्वव्यापिन्,  நிறைந்துள்ள,  విశ్వవ్యాప్తమైన,  عالم گیر,  عالمی,  آفاقی সর্বত্র বিরাজমান,  દિગ્વ્યાપી,  दिग्व्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  ہَر جاےٕ موٗجوٗد آسٔن وٛول,  സർവ്വവ്യാപിയായ,  सर्वव्यापी,  ଦିଗନ୍ତବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  எங்கும் வியாபித்திருக்கிற,  సర్వవ్యాపి,  عالمگیر বিশ্বব্যাপী,  बुहुमनाङि गोसारनाय,  વિશ્વવ્યાપી,  ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪ್ತಿಯಾದ,  عالمی,  विश्वव्यापी,  വിശ്വവ്യാപകമായ,  ꯃꯥꯂꯦꯝꯁꯤꯡꯊꯨꯡꯅ,  ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ,  ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ,  विश्वव्यापिन्,  நிறைந்துள்ள,  విశ్వవ్యాప్తమైన,  عالم گیر,  عالمی,  آفاقی বিশ্বব্যাপী,  बुहुमनाङि गोसारनाय,  વિશ્વવ્યાપી,  विश्वव्यापी,  ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪ್ತಿಯಾದ,  عالمی,  വിശ്വവ്യാപകമായ,  ꯃꯥꯂꯦꯝꯁꯤꯡꯊꯨꯡꯅ,  ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ,  ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ,  विश्वव्यापिन्,  நிறைந்துள்ள,  విశ్వవ్యాప్తమైన,  عالم گیر,  عالمی,  آفاقی

Tags: সজোৱা,  সজ্জিত কৰা,  অলংকৃত কৰা,  অলঙ্কৃত কৰা,  শোভিত হোৱা,  শোভান্বিত হোৱা,  শোভায়মান হোৱা,  साजाय,  समायहो,  समायना खालाम,  समायसार,  समाय,  শোভমান,  শোভাযুক্ত হওয়া,  শোভাদানকারী,  শোভী,  শোভাদায়ক,  রাজিত,  বিরাজিত,  বিরাজমান,  સજાવવું,  શણગારવું,  શોભાવવું,  દીપાવવું,  અલંકૃત કરવું,  સંવારવું,  શોભિત,  શોભતું,  શોભાયમાન,  सजाना,  सँवारना,  अलंकृत करना,  सज्जित करना,  सँजोना,  संजोना,  शोभान्वित होना,  शोभित होना,  शोभना,  फबना,  शोभायमान होना,  سَجاوُن,  پھۄلُن,  پھۄلوُن آسُن,  شوٗب گَنٛڑٕنۍ,  شوٗب لاگٕنۍ,  सजोवप,  सोबप,  सोबून आसप,  सोबून दिसप,  അലങ്കരിക്കുക,  സജ്ജീകരിക്കുക,  മനോഹരമാക്കുക,  മോടി പിടിപ്പിക്കുക,  ശോഭിക്കുക,  सजवणे,  नटवणे,  शृंगारणे,  सजाउनु,  शोभान्वित हुनु,  शोभित हुनु,  शोभायमान हुनु,  ସଜେଇବା,  ଅଳଙ୍କୃତ କରିବା,  ସଜ୍ଜିତ କରିବା,  ଶୋଭାନ୍ବିତ ହେବା,  ଶୋଭିତ ହେବା,  ਸਜਾਇਆ,  ਸਵਾਰਣਾ,  ਜਚਾਉਣਾ,  ਅਲੰਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ,  ਸੁਭਾਏਮਾਣ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਿਤ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਤ,  ਫੱਭਣਾ,  ਵਿਰਾਜਮਾਣ,  अलङ्कृ,  रच्,  रूष्,  शुभ्,  आतंस्,  तंस्,  स्वन्,  अवतंस्,  शुभ्,  भूष्,  अलङ्कृ,  विभूष्,  समलंकृ,  अतिभूष्,  अभिभूष् मण्ड्,  मङ्क्,  संशुभ्,  उपशुभ्,  అలంకరించు,  ముస్తాబుచేయు,  ఆభరణించు,  శృంగారించు,  సింగారించు సంభూషించు,  శోభిల్లు,  రమణించు,  శోభించు,  సొబగుమించు,  పొంకించు,  మెఱయించు,  آراستہ کرنا,  سجانا,  سنوارنا,  آرائش وزیبائش کرنا,  مرصع,  آراستہ ہونا,  زینت بخشنا,  پھبنا,  رونق افروزہونا

Tags: শোভিত হোৱা,  শোভান্বিত হোৱা,  শোভায়মান হোৱা,  সজোৱা,  সজ্জিত কৰা,  অলংকৃত কৰা,  অলঙ্কৃত কৰা,  समायसार,  समाय,  साजाय,  समायहो,  समायना खालाम,  শোভমান,  শোভাযুক্ত হওয়া,  শোভাদানকারী,  শোভী,  শোভাদায়ক,  রাজিত,  বিরাজিত,  বিরাজমান,  શોભિત,  શોભતું,  શોભાયમાન,  સજાવવું,  શણગારવું,  શોભાવવું,  દીપાવવું,  અલંકૃત કરવું,  સંવારવું,  शोभान्वित होना,  शोभित होना,  शोभना,  फबना,  शोभायमान होना,  सजाना,  सँवारना,  अलंकृत करना,  सज्जित करना,  सँजोना,  संजोना,  پھۄلُن,  پھۄلوُن آسُن,  شوٗب گَنٛڑٕنۍ,  شوٗب لاگٕنۍ,  سَجاوُن,  सोबप,  सोबून आसप,  सोबून दिसप,  सजोवप,  ശോഭിക്കുക,  അലങ്കരിക്കുക,  സജ്ജീകരിക്കുക,  മനോഹരമാക്കുക,  മോടി പിടിപ്പിക്കുക,  सजवणे,  नटवणे,  शृंगारणे,  शोभान्वित हुनु,  शोभित हुनु,  शोभायमान हुनु,  सजाउनु,  ଶୋଭାନ୍ବିତ ହେବା,  ଶୋଭିତ ହେବା,  ସଜେଇବା,  ଅଳଙ୍କୃତ କରିବା,  ସଜ୍ଜିତ କରିବା,  ਸੁਭਾਏਮਾਣ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਿਤ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਤ,  ਫੱਭਣਾ,  ਵਿਰਾਜਮਾਣ,  ਸਜਾਇਆ,  ਸਵਾਰਣਾ,  ਜਚਾਉਣਾ,  ਅਲੰਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ,  शुभ्,  भूष्,  अलङ्कृ,  विभूष्,  समलंकृ,  अतिभूष्,  अभिभूष् मण्ड्,  मङ्क्,  संशुभ्,  उपशुभ्,  अलङ्कृ,  रच्,  रूष्,  शुभ्,  आतंस्,  तंस्,  स्वन्,  अवतंस्,  శోభిల్లు,  రమణించు,  శోభించు,  సొబగుమించు,  పొంకించు,  మెఱయించు,  అలంకరించు,  ముస్తాబుచేయు,  ఆభరణించు,  శృంగారించు,  సింగారించు సంభూషించు,  آراستہ ہونا,  زینت بخشنا,  پھبنا,  رونق افروزہونا,  آراستہ کرنا,  سجانا,  سنوارنا,  آرائش وزیبائش کرنا,  مرصع

Tags: সজোৱা,  সজ্জিত কৰা,  অলংকৃত কৰা,  অলঙ্কৃত কৰা,  শোভিত হোৱা,  শোভান্বিত হোৱা,  শোভায়মান হোৱা,  साजाय,  समायहो,  समायना खालाम,  समायसार,  समाय,  শোভমান,  শোভাযুক্ত হওয়া,  শোভাদানকারী,  শোভী,  শোভাদায়ক,  রাজিত,  বিরাজিত,  বিরাজমান,  સજાવવું,  શણગારવું,  શોભાવવું,  દીપાવવું,  અલંકૃત કરવું,  સંવારવું,  શોભિત,  શોભતું,  શોભાયમાન,  सजाना,  सँवारना,  अलंकृत करना,  सज्जित करना,  सँजोना,  संजोना,  शोभान्वित होना,  शोभित होना,  शोभना,  फबना,  शोभायमान होना,  سَجاوُن,  پھۄلُن,  پھۄلوُن آسُن,  شوٗب گَنٛڑٕنۍ,  شوٗب لاگٕنۍ,  सजोवप,  सोबप,  सोबून आसप,  सोबून दिसप,  അലങ്കരിക്കുക,  സജ്ജീകരിക്കുക,  മനോഹരമാക്കുക,  മോടി പിടിപ്പിക്കുക,  ശോഭിക്കുക,  सजवणे,  नटवणे,  शृंगारणे,  सजाउनु,  शोभान्वित हुनु,  शोभित हुनु,  शोभायमान हुनु,  ସଜେଇବା,  ଅଳଙ୍କୃତ କରିବା,  ସଜ୍ଜିତ କରିବା,  ଶୋଭାନ୍ବିତ ହେବା,  ଶୋଭିତ ହେବା,  ਸਜਾਇਆ,  ਸਵਾਰਣਾ,  ਜਚਾਉਣਾ,  ਅਲੰਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ,  ਸੁਭਾਏਮਾਣ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਿਤ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਤ,  ਫੱਭਣਾ,  ਵਿਰਾਜਮਾਣ,  अलङ्कृ,  रच्,  रूष्,  शुभ्,  आतंस्,  तंस्,  स्वन्,  अवतंस्,  शुभ्,  भूष्,  अलङ्कृ,  विभूष्,  समलंकृ,  अतिभूष्,  अभिभूष् मण्ड्,  मङ्क्,  संशुभ्,  उपशुभ्,  అలంకరించు,  ముస్తాబుచేయు,  ఆభరణించు,  శృంగారించు,  సింగారించు సంభూషించు,  శోభిల్లు,  రమణించు,  శోభించు,  సొబగుమించు,  పొంకించు,  మెఱయించు,  آراستہ کرنا,  سجانا,  سنوارنا,  آرائش وزیبائش کرنا,  مرصع,  آراستہ ہونا,  زینت بخشنا,  پھبنا,  رونق افروزہونا

Tags: বহা,  আসন লোৱা,  আসন গ্রহণ কৰা,  উপবেশন কৰা,  বহি থকা,  বহুৱা,  जिराय,  ज,  फज,  जिरायहो,  जहो,  বসা,  আসন গ্রহন করা,  বিরাজমান হওয়া,  বসা,  বসানো,  বসিয়ে দেওয়া,  બેસવું,  આસન માંડવું,  બિરાજવું,  બેસાડવું,  બેસારવું,  बैठना,  आसन लेना,  आसन ग्रहण करना,  आसीन होना,  बिराजना,  विराजना,  तशरीफ रखना,  तशरीफ़ रखना,  बैठाना,  बिठाना,  बैठारना,  बैठालना,  بِہُنتشریٖف تھاوُن,  بٮ۪ہناوُن,  تشریٖف تھاوناوُن,  बसप,  बसका घेवप,  बसोवप,  ഇരിക്കുക,  ആസനസ്ഥ്നാകുക,  बसणे,  स्थानापन्न होणे,  विराजमान होणे,  आसन ग्रहण करणे,  बसवणे,  बस्नु,  आसन ग्रहन गर्नु,  बिराजनु,  बिराजमान हुनु,  बसाउनु,  ବସିବା,  ଆସନ ଗ୍ରହଣ କରିବା,  ଆସିନ ହେବା,  ବିରାଜ କରିବା,  ବସାଇବା,  ବସେଇବା,  ਬੈਠਣਾ,  ਬਹਿਣਾ,  ਆਸਣ-ਗ੍ਰਹਿਣ-ਕਰਨਾ,  ਬੈਠਉਂਣਾ,  ਬਿਠਾਉਂਣਾ,  उपविश्,  आस्,  समास्,  अध्यास्,  सद्,  निसद्,  उपवेशय,  समुपवेशय,  आसनं ग्राहय,  కూర్చొను,  ఆసనంవేయు,  ఆసీనులగు,  కూర్చోబెట్టు,  కూర్చుండబెట్టు,  కూకోబెట్టు,  بیٹھنا,  تشریف رکھنا,  جگہ لینا,  جلوہ افروز ہونا,  جلوس کرنا,  جلوہ افروز ہونا,  نشست کرنا,  بٹھانا,  بیٹھانا

Tags: धरना,  دَرنہٕ,  धरणें,  دھرنا বহুৱা,  বহা,  আসন লোৱা,  আসন গ্রহণ কৰা,  উপবেশন কৰা,  বহি থকা,  फज,  जिरायहो,  जहो,  जिराय,  ज,  বসা,  বসানো,  বসিয়ে দেওয়া,  বসা,  আসন গ্রহন করা,  বিরাজমান হওয়া,  બેસાડવું,  બેસારવું,  બેસવું,  આસન માંડવું,  બિરાજવું,  बैठाना,  बिठाना,  बैठारना,  बैठालना,  बैठना,  आसन लेना,  आसन ग्रहण करना,  आसीन होना,  बिराजना,  विराजना,  तशरीफ रखना,  तशरीफ़ रखना,  بٮ۪ہناوُن,  تشریٖف تھاوناوُن,  بِہُنتشریٖف تھاوُن,  बसोवप,  बसप,  बसका घेवप,  ഇരിക്കുക,  ആസനസ്ഥ്നാകുക,  बसवणे,  बसणे,  स्थानापन्न होणे,  विराजमान होणे,  आसन ग्रहण करणे,  बसाउनु,  बस्नु,  आसन ग्रहन गर्नु,  बिराजनु,  बिराजमान हुनु,  ବସାଇବା,  ବସେଇବା,  ବସିବା,  ଆସନ ଗ୍ରହଣ କରିବା,  ଆସିନ ହେବା,  ବିରାଜ କରିବା,  ਬੈਠਉਂਣਾ,  ਬਿਠਾਉਂਣਾ,  ਬੈਠਣਾ,  ਬਹਿਣਾ,  ਆਸਣ-ਗ੍ਰਹਿਣ-ਕਰਨਾ,  उपवेशय,  समुपवेशय,  आसनं ग्राहय,  उपविश्,  आस्,  समास्,  अध्यास्,  सद्,  निसद्,  కూర్చోబెట్టు,  కూర్చుండబెట్టు,  కూకోబెట్టు,  కూర్చొను,  ఆసనంవేయు,  ఆసీనులగు,  بٹھانا,  بیٹھانا,  بیٹھنا,  تشریف رکھنا,  جگہ لینا,  جلوہ افروز ہونا,  جلوس کرنا,  جلوہ افروز ہونا,  نشست کرنا

Tags: শোভিত হোৱা,  শোভান্বিত হোৱা,  শোভায়মান হোৱা,  সজোৱা,  সজ্জিত কৰা,  অলংকৃত কৰা,  অলঙ্কৃত কৰা,  समायसार,  समाय,  साजाय,  समायहो,  समायना खालाम,  শোভমান,  শোভাযুক্ত হওয়া,  শোভাদানকারী,  শোভী,  শোভাদায়ক,  রাজিত,  বিরাজিত,  বিরাজমান,  શોભિત,  શોભતું,  શોભાયમાન,  સજાવવું,  શણગારવું,  શોભાવવું,  દીપાવવું,  અલંકૃત કરવું,  સંવારવું,  शोभान्वित होना,  शोभित होना,  शोभना,  फबना,  शोभायमान होना,  सजाना,  सँवारना,  अलंकृत करना,  सज्जित करना,  सँजोना,  संजोना,  پھۄلُن,  پھۄلوُن آسُن,  شوٗب گَنٛڑٕنۍ,  شوٗب لاگٕنۍ,  سَجاوُن,  सोबप,  सोबून आसप,  सोबून दिसप,  सजोवप,  ശോഭിക്കുക,  അലങ്കരിക്കുക,  സജ്ജീകരിക്കുക,  മനോഹരമാക്കുക,  മോടി പിടിപ്പിക്കുക,  सजवणे,  नटवणे,  शृंगारणे,  शोभान्वित हुनु,  शोभित हुनु,  शोभायमान हुनु,  सजाउनु,  ଶୋଭାନ୍ବିତ ହେବା,  ଶୋଭିତ ହେବା,  ସଜେଇବା,  ଅଳଙ୍କୃତ କରିବା,  ସଜ୍ଜିତ କରିବା,  ਸੁਭਾਏਮਾਣ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਿਤ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਤ,  ਫੱਭਣਾ,  ਵਿਰਾਜਮਾਣ,  ਸਜਾਇਆ,  ਸਵਾਰਣਾ,  ਜਚਾਉਣਾ,  ਅਲੰਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ,  शुभ्,  भूष्,  अलङ्कृ,  विभूष्,  समलंकृ,  अतिभूष्,  अभिभूष् मण्ड्,  मङ्क्,  संशुभ्,  उपशुभ्,  अलङ्कृ,  रच्,  रूष्,  शुभ्,  आतंस्,  तंस्,  स्वन्,  अवतंस्,  శోభిల్లు,  రమణించు,  శోభించు,  సొబగుమించు,  పొంకించు,  మెఱయించు,  అలంకరించు,  ముస్తాబుచేయు,  ఆభరణించు,  శృంగారించు,  సింగారించు సంభూషించు,  آراستہ ہونا,  زینت بخشنا,  پھبنا,  رونق افروزہونا,  آراستہ کرنا,  سجانا,  سنوارنا,  آرائش وزیبائش کرنا,  مرصع

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: সজোৱা,  সজ্জিত কৰা,  অলংকৃত কৰা,  অলঙ্কৃত কৰা,  শোভিত হোৱা,  শোভান্বিত হোৱা,  শোভায়মান হোৱা,  साजाय,  समायहो,  समायना खालाम,  समायसार,  समाय,  শোভমান,  শোভাযুক্ত হওয়া,  শোভাদানকারী,  শোভী,  শোভাদায়ক,  রাজিত,  বিরাজিত,  বিরাজমান,  સજાવવું,  શણગારવું,  શોભાવવું,  દીપાવવું,  અલંકૃત કરવું,  સંવારવું,  શોભિત,  શોભતું,  શોભાયમાન,  सजाना,  सँवारना,  अलंकृत करना,  सज्जित करना,  सँजोना,  संजोना,  शोभान्वित होना,  शोभित होना,  शोभना,  फबना,  शोभायमान होना,  سَجاوُن,  پھۄلُن,  پھۄلوُن آسُن,  شوٗب گَنٛڑٕنۍ,  شوٗب لاگٕنۍ,  सजोवप,  सोबप,  सोबून आसप,  सोबून दिसप,  അലങ്കരിക്കുക,  സജ്ജീകരിക്കുക,  മനോഹരമാക്കുക,  മോടി പിടിപ്പിക്കുക,  ശോഭിക്കുക,  सजवणे,  नटवणे,  शृंगारणे,  सजाउनु,  शोभान्वित हुनु,  शोभित हुनु,  शोभायमान हुनु,  ସଜେଇବା,  ଅଳଙ୍କୃତ କରିବା,  ସଜ୍ଜିତ କରିବା,  ଶୋଭାନ୍ବିତ ହେବା,  ଶୋଭିତ ହେବା,  ਸਜਾਇਆ,  ਸਵਾਰਣਾ,  ਜਚਾਉਣਾ,  ਅਲੰਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ,  ਸੁਭਾਏਮਾਣ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਿਤ ਹੋਣਾ,  ਸੁਸ਼ੋਬਤ,  ਫੱਭਣਾ,  ਵਿਰਾਜਮਾਣ,  अलङ्कृ,  रच्,  रूष्,  शुभ्,  आतंस्,  तंस्,  स्वन्,  अवतंस्,  शुभ्,  भूष्,  अलङ्कृ,  विभूष्,  समलंकृ,  अतिभूष्,  अभिभूष् मण्ड्,  मङ्क्,  संशुभ्,  उपशुभ्,  అలంకరించు,  ముస్తాబుచేయు,  ఆభరణించు,  శృంగారించు,  సింగారించు సంభూషించు,  శోభిల్లు,  రమణించు,  శోభించు,  సొబగుమించు,  పొంకించు,  మెఱయించు,  آراستہ کرنا,  سجانا,  سنوارنا,  آرائش وزیبائش کرنا,  مرصع,  آراستہ ہونا,  زینت بخشنا,  پھبنا,  رونق افروزہونا সদ্ভাৱনা,  সদ্ভাৱ,  मोजां_हास्थायनाय,  સદ્ભાવના,  સદ્ભાવ,  सद्भावना,  सद्भाव,  सदभाव,  رِژَر,  आपलेपण,  सद्भावना,  सद्भाव,  ସଦ୍ଭାବନା,  ସଦ୍ଭାବ|,  ਸਦਭਾਵਨਾ,  ਸਦਭਾਵ,  हितेच्छा,  सम्प्रीति,  अनुकूलता,  मैत्री,  సత్భావన,  అనుగ్రహము,  కృప,  దయ,  కటాక్షము,  نیک نیتی,  عنایت,  نوازش,  گرمجوشی

Tags: जेरावबो गोसारना थाग्रा,  সর্বব্যপী,  સર્વવ્યાપી,  सर्वव्यापी,  ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ,  حٲضِر تہٕ نٲظرِ,  സർവവ്യാപിയായ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯈꯨꯗꯤꯡꯗ꯭ꯂꯩꯕ,  ସର୍ବବ୍ୟାପୀ,  ਸਰਵਵਿਆਪੀ,  सर्वव्यापिन्,  எங்கும் பரவிய,  సర్వవ్యాపకమైన,  عالمگیر,  حاضر وناظر

Tags: মঞ্চস্থ কৰা,  সন্মানিত কৰা,  উপহাৰ দিয়া,  ভাষণ দিয়া,  কথা কোৱা,  বক্তব্য ৰখা,  প্রস্তুত কৰা,  फावथिना दिनथि,  फाव दिनथि,  अनथोब-हो,  बिबुंथि हो,  बिबुंथि लाखि,  सिनाथि हो,  सिनाखि खालाम,  सालाम खालाम,  सेलुट खालाम,  বলা,  কওয়া,  ভাষণ দেওয়া,  বক্তব্য রাখা,  বিবৃতি দেওয়া,  বক্তৃতা দেওয়া,  મંચન કરવું,  પ્રસ્તુત કરવું,  રજુઆત કરવી,  ભેટ આપવી,  ઉપહાર આપવું,  ભાષણ આપવું,  બોલવું,  વક્તવ્ય આપવું,  दिखाना,  दिखलाना,  प्रदर्शित करना,  शो करना,  प्रस्तुत करना,  पेश करना,  सामने लाना,  मंचित करना,  खेलना,  पेश करना,  प्रस्तुत करना,  सामने लाना,  खड़ा करना,  सम्मान देना,  सम्मानित करना,  उपहार देना,  भेंट देना,  तोहफा देना,  भाषण देना,  बोलना,  वक्तव्य देना,  परिचय कराना,  प्रस्तुत करना,  पेश करना,  परिचय देना,  सलूट करना,  सेलूट करना,  सैल्यूट करना,  सलाम करना,  پَیش کَرُن,  پیش کَرُن,  ہاوُن,  تحفہٕ دیُن,  ڈٲلی دنۍ,  تَبسُرٕ کَرُن,  وَنُن,  تعارُف کرٕناوُن,  زان کَرناوٕنۍ,  سَلام کَرٕنۍ,  سَلیوٗٹ مارُٕن,  سَلیوٗٹ کَرُن,  दाखोवप,  मांडप,  मुखार हाडप,  प्रस्तूत करता,  सादर करप,  सादर करप,  मंचीत करप,  मुखार हाडप,  उबें करप,  भोवमान खरप,  सम्मान दिवप,  सम्मानीत करप,  भेटोवप,  भेट दिवप,  भाशण दिवप,  उलोवप,  वळख करप,  सादर करप,  प्रस्तूत करप,  वळख करप,  वळख करून दिवप,  सलाम करप,  सलाम मारप,  मानवंदना दिवप,  सलाम ठोकप,  അവതരിപ്പിക്കുക,  കൊടുക്കല്‍ വാങല്‍ പ്രക്രിയ,  सादर करणे,  भेट देणे,  भाषण करणे,  वक्तव्य करणे,  बोलणे,  उपहार दिनु,  कोसेली दिनु,  भाषण दिनु,  बोल्नु,  वक्तव्य दिनु,  अभिमत व्यक्त गर्नु,  भनाइ राख्‍नु,  भन्नु,  ଦେଖାଇବା,  ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବା,  ଶୋ କରିବା,  ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା,  ଯୁକ୍ତି କରିବା,  ସାମନାକୁ ଆଣିବା,  ତର୍କ କରିବା,  ଯୁକ୍ତି ବାଢିବା,  ମଞ୍ଚିତ କରିବା|,  ସାମନାକୁ ଆଣିବା,  ଆଗକୁ ଆଣିବା,  ଠିଆ କରିବା,  ସମ୍ମୁଖକୁ ଆଣିବା,  ସମ୍ମାନ ଦେବା,  ସମ୍ମାନିତ କରିବା|,  ଉପହାର ଦେବା,  ଭାଷଣଦେବା,  ବକ୍ତବ୍ୟପ୍ରଦାନକରିବା,  କହିବା,  ପରିଚୟ କରାଇବା,  ଭେଟ କରଇବା,  ସାକ୍ଷାତ କରାଇବା,  ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା|,  ପରିଚୟ ଦେବା,  ପରିଚିତ କରାଇବା,  ଜଣାଶୁଣା କରାଇବା,  ପରିଜ୍ଞାତ କରାଇବା,  ସାଲ୍ୟୁଟ୍ କରିବା,  ସାଲ୍ୟୁଟ୍ ମାରିବା,  ଅଭିବାଦନ କରିବା,  ଅଭିବାଦନ ଜଣାଇବା,  ਦਿਖਾਉਣਾ,  ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ,  ਸ਼ੋ ਕਰਨਾ,  ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਨਾ,  ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ,  ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣਾ,  ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ,  ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਨਾ,  ਖੇਡਣਾ,  ਮੰਚਣ ਕਰਨਾ,  ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਉਣਾ,  ਖੜਾ ਕਰਨਾ,  ਸਨਮਾਨ ਦੇਣਾ,  ਸਨਮਾਨਿਤ ਕਰਨਾ,  ਤੋਹਫਾ ਦੇਣਾ,  ਸੁਗਾਤ ਦੇਣਾ,  ਉਪਹਾਰ ਦੇਣਾ,  ਭੇਟ ਦੇਣਾ,  ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣਾ,  ਬੋਲਣਾ,  ਪਰਿਚਯ ਕਰਵਾਉਣਾ,  ਪਰੀਚੈ ਕਰਵਾਉਣਾ ਵਾਕਫ਼ੀ ਕਰਵਾਉਣਾ,  ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ,  ਪ੍ਰਸਤੁੱਤ ਕਰਨਾ,  ਮਾਰਚ ਕਰਨਾ,  ਸਲਾਮ ਕਰਨਾ,  ਸਲੂਟ ਕਰਨਾ,  रूप्,  निरूप्,  नृत्,  उपहारं दा,  अभिभाष्,  आभाष्,  परिभाष्,  अनुभाष्,  वद्,  संविभाष्,  समभिभाष्,  समभिधा,  आमन्त्र्,  ప్రదర్శించు,  ఆడు,  వేయు,  కానుకలిచ్చు,  బహుమతులిచ్చు,  విరాళమిచ్చు,  ఉపన్యసించు,  ప్రసంగించు,  ముచ్చటించు,  వావాదు,  మాటలాడు,  دکھانا,  نمائش کرنا,  شو کرنا,  اسٹیج کرنا,  کھیلنا,  پیش کرنا,  دکھانا,  عزت کرنا,  احترام کرنا,  سرفرازکرنا,  تحفہ دینا,  نذرانہ دینا,  بھینٹ دینا,  گفٹ کرنا,  گفٹ دینا,  تقریرکرنا,  خطاب کرنا,  بولنا,  بیان دینا,  پیش کرنا,  سامنےرکھنا বর্ত্্মান কাল,  বর্ত্্মান,  दा बिदिन्था,  आथिखाल बिदिन्था,  जाफुं बिदिन्था,  ईदी,  वर्तमान काल,  वर्तमान,  वर्तमानकाल,  حال,  वर्तमानकाळ,  വറ്ത്തമാനകാലം,  വറ്ത്തമാനം,  ବର୍ତ୍ତମାନ_କାଳ,  ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ,  ਵਰਤਮਾਨ,  वर्तमानकालः,  حال,  زمانہ حال বর্ত্্মান,  আজি,  অদ্য,  উপস্থিত,  হাজিৰ,  মজুত,  মজুদ,  বিদ্যমান,  आथिखाल,  दानालि,  दासानदि,  दा सम,  सोलिनाय सम,  हाजिर,  नुजानाय,  नुजाथिनाय,  বর্তমান,  উপস্থিত,  আগত,  সমাগত,  হাজির,  বিদ্যমান,  স্থিত,  অবস্থিত,  বিরাজমান,  વર્તમાન,  સાંપ્રત,  અભૂત,  વિદ્યમાન,  હાજર,  ઉપસ્થિત,  ઉપસ્થિત,  મોજૂદ,  રજૂ,  પ્રસ્તુત,  વિદ્યમાન,  અવસ્થિત,  वर्तमान,  अभूत,  उपस्थित,  हाज़िर,  हाजिर,  मौजूद,  विद्यमान,  बरक़रार,  बरकरार,  प्रस्तुत,  पेश,  अवस्थित,  अभिमुख,  موجوٗدٕ وَقت,  اَزکال,  موجوٗد زَمانہٕ,  حٲضِر,  موجوٗد,  वर्तमान,  आतांचें,  हजर,  उपस्थीत,  വറ്ത്തമാനകാലത്തുള്ള,  വറ്ത്തമാനസമയത്തുള്ള,  ഇപ്പൊഴുള്ള,  ഇന്നത്തെ,  വറ്ത്തമാനമായ,  ഹാജരുള്ള,  സന്നിഹിതമായ,  വന്ന,  ഉള്ള,  वर्तमान,  उपस्थित,  हजर,  हाजिर,  वर्तमान,  अभूत,  हाल,  उपस्थित,  हाजिर,  विद्यमान,  प्रस्तुत,  ବର୍ତ୍ତମାନ,  ସାମ୍ପ୍ରତିକ,  ଏହି ସମୟ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ହାଜିର,  ବିଦ୍ୟମାନ,  ਮੌਜੂਦਾ,  ਅਜੋਕਾ,  ਚਲੰਤ,  ਵਰਤਮਾਨ,  ਹਾਜ਼ਰ,  ਮੌਜੂਦ,  ਉਪਸਥਿਤ,  ਸਨਮੁੱਖ,  ਪੇਸ਼,  ਦਰਪੇਸ਼,  ਵਿਦਮਾਨ,  ਮੂਹਰੇ,  वर्तमान,  तात्कालिक,  तत्क्षणिक,  सद्यकालीन,  सद्यस्क,  अधुनातन,  इदानीन्तन,  आधुनिक,  साम्प्रतिक,  उपस्थित,  विद्यमान,  वर्तमान,  अभीमुख,  प्रत्यक्ष,  पारिमुखिक,  उपस्थायिन्,  सन्निहित,  अपरोक्ष,  सम्मुख,  सम्मुखीन,  सन्निधिस्थ,  अभिमुखस्थ,  अन्तिक,  நிகழ்கால,  நடப்புக்கால,  நடப்புக்காலமான,  நிகழ்காலமான,  ஆஜரான,  வந்திருக்கிற,  வந்துள்ள,  వర్తమానము,  హాజరైన,  موجودہ,  حال,  زمانہٴحال,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار

Tags: तुंगनाथ,  تُۭنٛگناتھ,  ତୁଙ୍ଗନାଥ,  ਤੁੰਗਨਾਥ,  तुङ्गनाथः,  تُنگ ناتھ,  تُنگوچ پہاڑ

Tags: મંગલગ્રહ,  मंगलग्रह,  मंगळ ग्रह,  ମଙ୍ଗଳକାରୀ ଗ୍ରହ,  ਮੰਗਲਗ੍ਰਹਿ,  मङ्गलग्रहः,  مبارک سیارہ,  منگل سیارہ

Tags: उत्तरम्,  اُتَّر ઉત્તર,  उत्तर,  اُتر,  ଉତ୍ତର କୁମାର,  اُتّر,  اُتّرکمار উত্তৰী,  साहायारि,  ઉત્તરી,  उत्तरी,  ಉತ್ತರದ,  شُمٲلی,  വടക്കേ,  उत्तर,  ꯑꯋꯥꯡꯊꯪꯕ,  ਉਤਰੀ,  شمالی,  اتری উত্তৰ,  फिन,  उत्तर,  ಉತ್ತರ,  جواب,  जाप,  ഉത്തരം,  ꯄꯥꯎꯈꯨꯝ,  ଉତ୍ତର,  ਉੱਤਰ,  பதில்,  సమాధానం شُمال,  कौबेरी,  شمال ଉତ୍ତର ଅଳଙ୍କାର,  उत्तरः साहा,  വടക്ക്,  उत्तर,  ਉਤਰ,  வடக்கு,  شمال,  اتر ઇચ્છાફળ,  इच्छाफल,  ମାନସାଙ୍କ ଉତ୍ତର,  इच्छाफलम्,  نتیجۂ جواب উত্তৰ দিশ,  ઉત્તર,  उत्तर,  ಉತ್ತರ,  മുകളിലുള്ള,  उत्तर दिशा,  ꯑꯋꯥꯡ,  ଉତ୍ତର,  ਉੱਤਰ,  उत्तरा,  வடக்கு,  ఉత్తరం,  شمال,  اتّر,  شمالی سمت