वद्

{ vad }

A Sanskrit English Dictionary

वद्    cl. 1. Ā. P. ( xxiii, 40"> [Dhātup. xxiii, 40]) व॑दति, °ते ( ep. mc. also वादति; Pot. उदेयम्, [AV.]; pf. उवाद pl. ऊदिम॑, [RV.]; ऊदे &c., [Br.]; [Up.]; वेदिथ, °दैलुः, °दुः, [Vop.]; aor. अवादीत्, °दिषुः, [RV.] &c. &c.; Subj. वादिषः, [AV.]; अवा-दिरन्, ib.; वदिष्म, °षिहाः, [Br.]; Prec. उद्यात्, ib.; fut. वदिष्य॑ति, °ते, [AV.] &c.; inf. व॑दितोस्, [Br.]; वदितुम्, ib. &c.; ind.p. उदित्वा, [GṛŚrS.]; - उद्य, [Br.]),

to speak, say, utter, tell, report, speak to, talk with, address ( P. or Ā.; with acc. of the thing said, and acc. [with or without अभि] or gen., or loc. of the person addressed ; also followed by यद्, ‘that’, or by यदि, ‘ whether’), [RV.] &c. &c.;

( P.) to praise, recommend, [MBh.];

to adjudge, adjudicate, [TS.]; [BhP.];

to indicate, designate, [VarBṛS.];

to proclaim, announce, foretell, bespeak, [ĀśvGṛ.]; [MBh.]; [Kāv.] &c.;

to allege, affirm, ib.;

to declare ( any one or anything) to be, call ( two acc. or acc. and nom. with इति), [AV.] &c. &c.;

(with or scil. वाचम्) to raise the voice, sing, utter a cry ( said of birds and &c.), [RV.] &c. &c.;

( Ā.) to say, tell, speak to ( acc.), [ŚBr.] &c. &c.;

to mention, state, communicate, name, [TS.]; [R.]; [Hariv.];

to confer or dispute about, [RV.]; --- 28---;

to contend, quarrel, [ŚBr.];

to lay claim to ( loc.), [AitBr.];

to be an authority, be eminent in ( loc.), [Pāṇ. 1-3, 47];

to triumph, exult, [Bhaṭṭ.] :

pass. उद्य॑ते ( aor. अवादि), to be said or spoken &c., [AV.]; &c. :

Caus. वाद॑यति m.c. also °ते ( cf. [Pāṇ. 1-3, 89]; aor. अवीवदत्; pass. वाद्यते, ep. also °ति),

to cause to speak or say, [MBh.];

to cause to sound, strike, play (with instr., rarely loc. of the instrument), [ŚBr.]; [MBh.] &c.;

to play music, [MBh.]; [R.]; --- 40---;

(with बहु) to make much ado about one's self, [Subh.];

to cause a musical instrument ( acc.) to be played by ( instr.), 58 Vārtt. 2"> [Pāṇ. 1-1, 58] Vārtt. 2; [Pat.];

to speak, recite, rehearse, [Hariv.] :

Desid. विवदिषति, °ते, to desire to speak, --- 45---; [Gobh.] :

Intens. वा॑वदीति ( --- 47---; [AV.]), वावद्य॑ते, ( [ŚBr.]), वावत्ति ( gr.), to speak or sound aloud.< br>वद्   [ cf. Lit. vadínti.]< br>

The Practical Sanskrit-English Dictionary

वद् [vad]   1 P. (वदति, but Ātm. in certain senses and with certain prepositions; see below; उवाद, अवादीत्, वदिष्यति, व दितुम्, उदित; pass. उद्यते desid. विवदिषति)< br>   To say, speak utter, address, speak to; वद प्रदोषे स्फुटचन्द्रतारका विभावरी यद्यरुणाय कल्पते [Ku.5.44;] वदतां वरः [R.1.59] 'the foremost of the eloquent'.< br>   To announce, tell, communicate, inform; यो गोत्रादि वदति स्वयम्.< br>   To speak of, describe; आश्चर्यवद्वदति तथैव चान्यः [Bg.2.29.] < br>   To lay down, state; श्रुतिस्मृत्युदितं धर्ममनुतिष्ठन् हि मानवः [Ms.2.9;4.14.] < br>   To name, call; वदन्ति वर्ण्यावर्ण्यानां धर्मैक्यं दीपकं बुधाः [Chandr.5.] 45; तदप्यपाकीर्णमतः प्रियवदां वदन्त्यपर्णेति च तां पुराविदः [Ku.5.] 28.< br>   To indicate, bespeak; कृतज्ञतामस्य वदन्ति संपदः [Ki. 1.14.] < br>   To raise the voice, utter a cry, sing; कोकिलः पञ्चमेन वदति; वदन्ति मधुरा वाचः; &c.< br>   To show brilliance or proficiency in, be an authority of (Ātm.); शास्त्रे वदते Sk., पाणिनिर्वदते [Vop.] < br>   To shine, look splendid or bright (Ātm.); लङ्का समाविशद् रात्रौ वदमानोऽरिदुर्गमाम् [Bk. 8.27.] < br>   To maintain, affirm.< br>   To toil, exert, labour (Ātm.); क्षेत्रे वदते Sk. -Caus. (वादयति, ते)< br>   To cause to speak or say.< br>   To cause to sound, play on a musical instrument; वीणामिव वादयन्ती [Vikr.1.1;] वादयते मृदु वेणुम् [Gīt.5.] < br>   To speak, recite.< br>

Shabda-Sagara

वद्   r. 1st and 10th cl. ( वदति-ते वदयति-ते)< br>   1. To inform, to speak to or tell, to declare.< br>   2. To speak articulately.< br>   3. To abide.< br>   4. To shine. 5. To be an authority on.< br>   6. To toil.< br>   With अनु, (अनुवदते)< br>   1. To speak similarly or subsequently.< br>   2. To resound.< br>   3. To confirm, to ratify.< br>   4. To imitate in loud and distinct voice.< br>   With अप prefixed, ( अपवदति-ते) To reprove, to censure. With, अभि, To salute respect- fully or by name.< br>   With उप, (उपवदते)< br>   1. To explain.< br>   2. To flatter, to cajole.< br>   3. To conciliate, to persuade.< br>   With निर्, To speak out or plainly.< br>   With परि, (परिवदति) To speak against.< br>   With प्र,< br>   1. To rumour, to slander.< br>   2. To call.< br>   3. To consider.< br>   With प्रति, ( प्रति- वदति) To reply to or answer.< br>   With वि, (विवदते)< br>   1. To dispute.< br>   2. To litigate.< br>   With वि and प्र, ( विप्रवदति or -ते) To wrangle or dispute together.< br>   With वि, and प्र, To break a promise.< br>   With सम and प्र, (संप्रवदते) To speak articulately in concert; ( संप्रवदति) To utter or articulate sounds together.< br>   With सम,< br>   1. To converse.< br>   2. To speak to.< br>   3. To call, to name.< br>   4. To coincide, to resemble, (with an inst.) Caus. ( वादयति-ते)< br>   1. To cause to utter.< br>   2. To play on an instrument.< br>   With अभि, To salute.< br>   With वि, and सम्, To make inconsistant.< br>   With सम्, To consult, (with an inst.) (इ) वदि (वन्दते) 1. To salute with reverence or respect.< br>   2. To praise, to eulogize.< br>

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 verb  आस्यप्रयत्नाभ्यां मुखात् व्यक्तैः ध्वनिभिः वाङ् निष्पत्त्यनुकूलः व्यापारः।   Ex. सीमा डकारस्य स्थाने रेफं वदति। < br>

HYPERNYMY:

कृ

HYPONYMY:

व्यपदिश् पठ्

ONTOLOGY:

संप्रेषणसूचक (Communication) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

वच् ब्रू कथ् भाष् अभिलप् आभाष् परिजल्प् समुच्चर् समाभाष् सम्ब्रू सम्प्रवद् सम्भाष् संवच् संलप्

Wordnet:

asm কোৱা

bd बुं

guj બોલવું

hin बोलना

kan ಉಚ್ಫರಿಸುವುದು

kas وَنُن

kok उलोवप

mal പറയുക

mar बोलणे

ori କହିବା

pan ਬੋਲਣਾ

tam உச்சரி

tel చెప్పు

urd بولنا , کہنا , ادا کرنا

    see : कथय, वच्, सम्बोधय, अभिभाष्< br>