वद्

{ vad }

A Sanskrit English Dictionary

वद्    cl. 1. Ā. P. ( [Dhātup. xxiii, 40]) व॑दति, °ते ( ep. mc. also वादति; Pot. उदेयम्, [AV.]; pf. उवाद pl. ऊदिम॑, [RV.]; ऊदे &c., [Br.]; [Up.]; वेदिथ, °दैलुः, °दुः, [Vop.]; aor. अवादीत्, °दिषुः, [RV.] &c. &c.; Subj. वादिषः, [AV.]; अवा-दिरन्, ib.; वदिष्म, °षिहाः, [Br.]; Prec. उद्यात्, ib.; fut. वदिष्य॑ति, °ते, [AV.] &c.; inf. व॑दितोस्, [Br.]; वदितुम्, ib. &c.; ind.p. उदित्वा, [GṛŚrS.]; -उद्य, [Br.]),

to speak, say, utter, tell, report, speak to, talk with, address ( P. or Ā.; with acc. of the thing said, and acc. [with or without अभि] or gen., or loc. of the person addressed ; also followed by यद्, ‘that’, or by यदि, ‘whether’), [RV.] &c. &c.;

( P.) to praise, recommend, [MBh.];

to adjudge, adjudicate, [TS.]; [BhP.];

to indicate, designate, [VarBṛS.];

to proclaim, announce, foretell, bespeak, [ĀśvGṛ.]; [MBh.]; [Kāv.] &c.;

to allege, affirm, ib.;

to declare (any one or anything) to be, call (two acc. or acc. and nom. with इति), [AV.] &c. &c.;

(with or scil. वाचम्) to raise the voice, sing, utter a cry (said of birds and &c.), [RV.] &c. &c.;

( Ā.) to say, tell, speak to ( acc.), [ŚBr.] &c. &c.;

to mention, state, communicate, name, [TS.]; [R.]; [Hariv.];

to confer or dispute about, [RV.]; [TS.];

to contend, quarrel, [ŚBr.];

to lay claim to ( loc.), [AitBr.];

to be an authority, be eminent in ( loc.), [Pāṇ. 1-3, 47];

to triumph, exult, [Bhaṭṭ.] :

Pass. उद्य॑ते ( aor. अवादि), to be said or spoken &c., [AV.]; &c. :

Caus. वाद॑यति m.c. also °ते ( cf. [Pāṇ. 1-3, 89]; aor. अवीवदत्; Pass. वाद्यते, ep. also °ति),

to cause to speak or say, [MBh.];

to cause to sound, strike, play (with instr., rarely loc. of the instrument), [ŚBr.]; [MBh.] &c.;

to play music, [MBh.]; [R.]; [Hariv.];

(with बहु) to make much ado about one's self, [Subh.];

to cause a musical instrument ( acc.) to be played by ( instr.), [Pāṇ. 1-1, 58] Vārtt. 2; [Pat.];

to speak, recite, rehearse, [Hariv.] :

Desid. विवदिषति, °ते, to desire to speak, [Br.]; [Gobh.] :

Intens. वा॑वदीति ( [RV.]; [AV.]), वावद्य॑ते, ( [ŚBr.]), वावत्ति ( Gr.), to speak or sound aloud.
वद्   [ cf. Lit. vadínti.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

वद् [vad]   1 P. (वदति, but Ātm. in certain senses and with certain prepositions; see below; उवाद, अवादीत्, वदिष्यति, व दितुम्, उदित; pass. उद्यते desid. विवदिषति)
To say, speak utter, address, speak to; वद प्रदोषे स्फुटचन्द्रतारका विभावरी यद्यरुणाय कल्पते [Ku.5.44;] वदतां वरः [R.1.59] 'the foremost of the eloquent'.
To announce, tell, communicate, inform; यो गोत्रादि वदति स्वयम्.
To speak of, describe; आश्चर्यवद्वदति तथैव चान्यः [Bg.2.29.]
To lay down, state; श्रुतिस्मृत्युदितं धर्ममनुतिष्ठन् हि मानवः [Ms.2.9;4.14.]
To name, call; वदन्ति वर्ण्यावर्ण्यानां धर्मैक्यं दीपकं बुधाः [Chandr.5.] 45; तदप्यपाकीर्णमतः प्रियवदां वदन्त्यपर्णेति च तां पुराविदः [Ku.5.] 28.
To indicate, bespeak; कृतज्ञतामस्य वदन्ति संपदः [Ki. 1.14.]
To raise the voice, utter a cry, sing; कोकिलः पञ्चमेन वदति; वदन्ति मधुरा वाचः; &c.
To show brilliance or proficiency in, be an authority of (Ātm.); शास्त्रे वदते Sk., पाणिनिर्वदते [Vop.]
To shine, look splendid or bright (Ātm.); लङ्का समाविशद् रात्रौ वदमानोऽरिदुर्गमाम् [Bk. 8.27.]
To maintain, affirm.
To toil, exert, labour (Ātm.); क्षेत्रे वदते Sk. -Caus. (वादयति, ते)
To cause to speak or say.
To cause to sound, play on a musical instrument; वीणामिव वादयन्ती [Vikr.1.1;] वादयते मृदु वेणुम् [Gīt.5.]
To speak, recite.

Shabda-Sagara

वद्   r. 1st and 10th cl. ( वदति-ते वदयति-ते)
1. To inform, to speak to or tell, to declare.
2. To speak articulately.
3. To abide.
4. To shine. 5. To be an authority on.
6. To toil.
With अनु, (अनुवदते)
1. To speak similarly or subsequently.
2. To resound.
3. To confirm, to ratify.
4. To imitate in loud and distinct voice.
With अप prefixed, ( अपवदति-ते) To reprove, to censure. With, अभि, To salute respect- fully or by name.
With उप, (उपवदते)
1. To explain.
2. To flatter, to cajole.
3. To conciliate, to persuade.
With निर्, To speak out or plainly.
With परि, (परिवदति) To speak against.
With प्र,
1. To rumour, to slander.
2. To call.
3. To consider.
With प्रति, (प्रति- वदति) To reply to or answer.
With वि, (विवदते)
1. To dispute.
2. To litigate.
With वि and प्र, ( विप्रवदति or -ते) To wrangle or dispute together.
With वि, and प्र, To break a promise.
With सम and प्र, (संप्रवदते) To speak articulately in concert; ( संप्रवदति) To utter or articulate sounds together.
With सम,
1. To converse.
2. To speak to.
3. To call, to name.
4. To coincide, to resemble, (with an inst.) Caus. ( वादयति-ते)
1. To cause to utter.
2. To play on an instrument.
With अभि, To salute.
With वि, and सम्, To make inconsistant.
With सम्, To consult, (with an inst.) (इ) वदि (वन्दते) 1. To salute with reverence or respect.
2. To praise, to eulogize.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

verb  आस्यप्रयत्नाभ्यां मुखात् व्यक्तैः ध्वनिभिः वाङ् निष्पत्त्यनुकूलः व्यापारः।   Ex. सीमा डकारस्य स्थाने रेफं वदति।

HYPERNYMY:

कृ

HYPONYMY:

व्यपदिश् पठ्

ONTOLOGY:

संप्रेषणसूचक (Communication) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

वच् ब्रू कथ् भाष् अभिलप् आभाष् परिजल्प् समुच्चर् समाभाष् सम्ब्रू सम्प्रवद् सम्भाष् संवच् संलप्

Wordnet:

asm কোৱা

bd बुं

guj બોલવું

hin बोलना

kan ಉಚ್ಫರಿಸುವುದು

kas وَنُن

kok उलोवप

mal പറയുക

mar बोलणे

ori କହିବା

pan ਬੋਲਣਾ

tam உச்சரி

tel చెప్పు

urd بولنا , کہنا , ادا کرنا

See : कथय, वच्, सम्बोधय, अभिभाष्