exclude

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm বাদ দিয়া , এৰা , উলিওৱা

bd गार , होखारहर , हुरनहर , हुरुनहर

ben বহিষ্কার করা , বের করে দেওয়া , তাড়িয়ে দেওয়া , দূর করে দেওয়া

hin छोड़ना , निकालना , बहिराना , बहरियाना , निर्गत करना , बाहर का रास्ता दिखाना , बाहर करना

kas ترٛاوُن , کَڑُن

kok सोडप , वगळप , भायर घालप

mal വിടുക , വിട്ടു കളയുക , ഒഴിച്ചിടുക

mar काढणे

nep निकाल्नु , खेदाउनु

ori ଛାଡିବା| , ବାହାର କରିଦେବା

pan ਛੱਡਣਾ , ਕੱਢਣਾ , ਬਾਹਰ ਕਰਨਾ

san विहा , निष्कासय , बहिष्कृ , अपाकृ , निराकृ , निःसारय , अपध्वंसय , निर्धू

tel బయటకుపంపు , బయటకునెట్టు , బయటకుతోలు

urd نکالنا , اخراج کرنا , باہرکرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

अपवर्जित करणे
वगळणे

गणितशास्त्र

वगळणे

लोकप्रशासन

अपवर्जित करणे, वगळणे

न्यायव्यवहार

वगळणे
अपवर्जित करणे

भूगोल

अपवर्जित करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Exclude, v. t. नि-पति-षिध् 1 P, नि-अव-रुध् 7 U, नि-वृ c., व्या-वृत् c., ( तुशब्दः पूर्वपक्षं व्यावर्तयति S. B.), बाध् 1 A, निरस् 4 U

ROOTS:

निपतिषिध्निअवरुध्निवृव्यावृत्तुशब्दपूर्वपक्षंव्यावर्तयतिबाध्निरस्

2 बहिष्कृ 8 U, निःसृ c., निष्कस् c., निराकृ, अपानुद् 6 P, व्यतिरिच् 7 P or c.

ROOTS:

बहिष्कृनिसृनिष्कस्निराकृअपानुद्व्यतिरिच्

3 वृज् 10, त्यज् 1 P, वि-अप-हा 3 P, मुच् 6 P, अपास् 4 U.

ROOTS:

वृज्त्यज्विअपहामुच्अपास्

-Exclusion, s. निषेधः, व्यावर्तनं, व्यावृत्ति f., व्यतिरेकः, बाधः-धा.

ROOTS:

निषेधव्यावर्तनंव्यावृत्तिव्यतिरेकबाधधा

2 निरा- -करणं, निःसारणं.

ROOTS:

निराकरणंनिसारणं

3 वर्जनं, व्युदासः, हानं; ‘to the e. of’ विहाय, मुक्त्वा, अतिक्रम्य, उज्झित्वा.

ROOTS:

वर्जनंव्युदासहानंविहायमुक्त्वाअतिक्रम्यउज्झित्वा

-Exclusive, a. व्यावर्तक, निषेधक, निवारक, बाधक.

ROOTS:

व्यावर्तकनिषेधकनिवारकबाधक

2 अनन्यसाधारण ( णी f.); अनन्यसामान्य, अनन्यभुक्त; ‘e. of’ विहाय, वर्जयित्वा, मुक्त्वा, हित्वा, रहित- -हीन -in comp.; See

ROOTS:

अनन्यसाधारणणीअनन्यसामान्यअनन्यभुक्तविहायवर्जयित्वामुक्त्वाहित्वारहितहीन

Except. -ly, adv. अनन्यसाधारणं, केवलं, अन्यव्यतिरेकेण; ‘I am e. thy servant’ अहं तवानन्यसाधा- -रणो दासः (M. 4).

ROOTS:

अनन्यसाधारणंकेवलंअन्यव्यतिरेकेणअहंतवानन्यसाधारणोदास

-ness, s. अनन्य- -सामान्या भुक्ति f.

ROOTS:

अनन्यसामान्याभुक्ति

A Dictionary: English and Sanskrit

To EXCLUDE , v. a.
(Thrust out) वहिःकृ, वहिष्कृ, निराकृ, अपाकृ, निःसृ in caus. (-सारयति -यितुं), अपसृ, निरस् (c.4. -अस्यति -असितुं), अपास्, अपानुद् (c.6. -नुदति -नोत्तुं), निष्कस् in caus. (-कासयति -यितुं). —
(Debar) बाध् (c.1. बाधते -धितुं), निषिध् (c.1. -षेधति -षेद्धुं), वृ in caus. (वारयति -यितुं), निरुध् (c.7. -रुणद्धि -रोद्धुं), विरुध्, अवरुध्. —
(Except, not include) वृज् (c.10. वर्ज्जयति -यितुं), अपास्, पर्य्युदस्, व्युदस्, उपसंहृ, उपसंहरणं कृ, न परिग्रह् (c.9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं);
‘is excluded,’ परिहीयते.

ROOTS:

वहिकृवहिष्कृनिराकृअपाकृनिसृ(सारयतियितुं)अपसृनिरस्अस्यतिअसितुंअपास्अपानुद्नुदतिनोत्तुंनिष्कस्(कासयतिबाध्बाधतेधितुंनिषिध्षेधतिषेद्धुंवृ(वारयतिनिरुध्रुणद्धिरोद्धुंविरुध्अवरुध्वृज्वर्ज्जयतियितुंपर्य्युदस्व्युदस्उपसंहृउपसंहरणंकृनपरिग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंपरिहीयते