Dictionaries | References

अपनी

   { apanī }
Script: Devanagari

अपनी

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English |   | 
अप-√ नी   to lead away or off;
to rob, steal, take or drag away;
to remove, frighten away;
to put off or away (as garments, ornaments, or fetters);
to extract, take from;
to deny Comm. on [Mn. viii, 53. 59] ;
to except, exclude from a rule Comm. on [RPrāt.] :
Desid.-निनीषति, to wish to remove Comm. on [Mn. i, 27.]
ROOTS:
अप √ नी

अपनी

The Practical Sanskrit-English Dictionary | Sanskrit  English |   | 
अपनी [apanī]   1 [P.]
   To lead or carry away, carry or lead off; cause to retire; तमप्यपनयेत् [Ms.3.242.]
   (a) To remove (in all senses), destroy, take away; आर्तानां भयमपनेतुमात्तधन्वा [Ś.6.27;] शत्रूनपनेष्यामि [Bk.16.3;] so तृष्णाम्, भयम्, भ्रमम्, दोषम्, संशयम् &c. (b) To rob, steal, take away, carry away or off; त्वं रक्षसा भीरु यतोऽपनीता [R.13.24.]
   To extract, take or draw out from (dart, oil &c.); अपनीताशेषशल्यम् [Dk.31;] दिष्टया शल्यं मे हृदयादपनीतमिव [V.5.]
   To put off or away, take or pull off (dress, ornaments, fetters &c.); अपनीताशेषराजचिह्ना [K.26;] एषां बन्ध- नान्यपनय [H.1;] चरणान्निगडमपनय [Mk.6;] अपनयन्तु भवत्यो मृगयावेषम् [Ś.2;] [R.4.64.]
   To deny; नैतन्मया निर्दिष्टमि- त्यपनयति Kull. on [Ms.8.53.]
   To except, exclude from a rule.
   To behave wrongly, immorally; शत्रौ हि साहसं यत्तत्किमिवात्रापनीयते [Rām.6.64.1.]

अपनी

संस्कृतम् (Sanskrit) WN | Sanskrit  Sanskrit |   | 
 verb  वस्तुविशेषे पतितस्य वस्तुनः दूरीकरणानुकूलः व्यापारः।   Ex. सः दुग्धे पतितां मक्षिकाम् अपनयति।
HYPERNYMY:
निष्कासय
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
benবার করা
kanಎತ್ತಿ ಹಾಕು
oriବାହାର କରିବା
 verb  केनापि उपायेन अन्यं दूरं निर्गमनानुकूलः व्यापारः।   Ex. भारतीयाः वीराः शत्रून् अपानयन्त।
HYPERNYMY:
धावय
ONTOLOGY:
प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
प्रतिसारय अपसारय निःसारय निष्कासय
Wordnet:
asmখেদা
bdहोखारहर
benতাড়ানো
kanಓಡಿಸು
kasژٔلراوُن
kokधांवडावप
malഓടിക്കുക
marपळविणे
oriହଟେଇଦେବା
tamஓடச்செய்
telతరుము
urdبھگانا
 verb  कस्य अपि गुणस्य द्रव्यस्य वा प्रभावं दूरीकरणानुकूलः व्यापारः।   Ex. आहितुण्डिकः बालकस्य शरीरात् सर्पविषम् अपानयत्।
HYPERNYMY:
निष्कासय
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmটানি অনা
bdबो
kasچوٗسُن
marउतरवणे
mniꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ
telలాగు
urdکھینچنا , چوسنا , نکالنا
 verb  कालस्थानसम्बन्धादिभिः परिमाणैः दूरीकरणानुकूलः व्यापारः।   Ex. पापानामनुपत्तये प्रायश्चित्तम्।
ONTOLOGY:
परिवर्तनसूचक (Change)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
विनी व्यपनी अपसृ उतसृ निःसृ सृ अपहृ हृ अपकृष् व्यपकृष अवकृष् अपनुद् व्यपनुद् अपोह्
Wordnet:
asmআঁতৰোৱা
bdहोखार
benমিটিয়ে ফেলা
gujહટાવવું
hinमिटाना
kanತೊಡೆದುಹಾಕು
kasمِٹاوُن
kokकाबार करप
malദൂരീകരിക്കുക
mniꯀꯣꯛꯍꯟꯕ
nepमेटाउनु
oriତୁଟାଇବା
panਮਿਟਉਂਣਾ
tamபோக்கு
telదూరంచేయు
urdمٹانا , دور کرنا , ہٹانا , الگ کرنا
   See : प्रशम्, अपहृ, अपहृ, अपाकृ

Related Words

अपनी ही अलापना   अपनी ही गाना   अपनी   ऋणम् अपनी   वासः अपनी   वस्त्रम् अपनी   divest   undress   dispel   हाथी चाल चलत गति अपनी   strip   pay   withdraw   allay   मिटविणे   মিটিয়ে ফেলা   ତୁଟାଇବା   ਮਿਟਉਂਣਾ   ತೊಡೆದುಹಾಕು   disinvest   turn back   drive away   drive off   drive out   chase away   remove   pull   slake   extract   assuage   मिटाना   draw-out   pull up   مِٹاوُن   போக்கு   దూరంచేయు   होखार   ദൂരീകരിക്കുക   run off   मेटाउनु   pull out   আঁতৰোৱা   હટાવવું   grab   काबार करप   quench   take out   take away   take   उतसृ   व्यपकृष   अपसारय   निःसारय   unsaddle   लज्जित होना   व्यपनुद्   बख़ूबी   deodorize   गोद लेना   सरकना   लोहा मनवाना   जी जान से लगना   ज़नमुरीद   unstring   आत्मद्रोही   उनींदा   इच्छानुसार   क़दम ब क़दम   कमली   क्रुद्ध होना   घिसटना   समय ठीक करना   संप्रभुता   आग्रहपूर्वक   अरिष्टलक्षण   गुप्तचरी   जायज बेटा   छपवाना   जँचवाना   चाँदसूरज   तह करना   टकरवाना   बाज आना   लचकाना   बुरकवाना   भँड़ैती   मिचकाना   मुरदारी   मौसी   फड़कन   फरेबी   बँधवाना   बखियाना   निकटसंबंधी   निमंत्रित करना   नैचाबंदी   पापिन   पीछे चलना   पनातिन   प्रताड़ित   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP