ओंठ

हिन्दी (hindi) WN

   See : होंठ

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  जाका लागून दांत धांपून उरतात तो तोंडाचे भायले वटेन वयर आनी सकयल आशिल्लो कुडीचो वांटो   Ex. मरणा वेळार शामाच्या ओंठांचेर पुताचेंच नांव आशिल्लें

HOLO COMPONENT OBJECT:

तोंड चेरो

HYPONYMY:

सकयलो ओंठ

ONTOLOGY:

भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ওঁঠ

bd गुस्थि

ben ঠোঁট

guj હોઠ

hin होंठ

kan ತುಟಿ

kas وٕٹھ

mal അധരം

mar ओठ

mni ꯃꯆꯤꯟ

nep ओठ

ori ଓଠ

pan ਬੁੱਲ

san ओष्ठः

tam உதடு

tel పెదవి

urd لب , ہونٹ ,

A dictionary, Marathi and English

   A lip. ओठतुट्या a Harelipped. ओठाळ a Of blobber or large lips. ओठाळी f A horse's grooming or watering rope. N. B. होट is the preferable form in the Desh.

Aryabhushan School Dictionary

  m  A lip.

महाराष्ट्र शब्दकोश

  पु. ज्यानें दांतांची कवळी झांकली जांत असा नाकाच्या खालच्या व हनुवटीच्या वरचा मांसल भाग ; अधर . ( सं . ओष्ट ; त्सगिन वुष्ठ ; प्रा . ओठ्‌ठ ) ( वाप्र .)
०करपणें   फजिती होणें ; पराभव होणें . ' कुरुगुरुसवें झगडतां त्या सरगुरुचेहि ओठ करपावे । ' - मोविराट ६ . ९० .
०चावणें   ( अतिशय राग आला असतां मनुष्य स्वतःचा ओठ चावतो ) त्वेष येणें ; मोठा राग येणें . ' त्याउपरि ओंठ चाबुनि शकुनि प्रेषी कराल करवाल । ' - मोशल्य ४ . २९ . ' चावती मराठे ओठ ' - संग्रामतीतें ३३ .
०फुटणें   थंडीनें ओंठाला चिरा , भेगा पडणें ओठाचा जार न वाळणें - बाल्यावस्थेंत असणें , लहानपण न संपणें ; तरुणपणांत येण्यापूर्वीच्या स्थितीत असणें , लहानपणा वरचाहि जार अजुनी नाहीं तुझ्या वालला । ' - कुशलवाख्यान ४१ . म्ह० १ ओठ पिवळा तर दूध निघणें = लहान वयाच्या माणसानें , शक्तीबाहेर काम केल्यास त्याला हिणविण्यासाठी योजतात . ' ओठं पिळला असता तर खरंच दूध निघालं असतं ' - तोबं २० . २ ओठांतून की पोटांतून -( व .) अंतःअकरणापासून कीं नुसतें वरवर ( बोलणें ). ओठाबाहेर काढणें - बोलून दाखविणें - म्ह० ओंठाबाहेर तें कोठाबाहेर , ओठापर्यंत येणें - ( कोणतीहि गोष्ट ) प्राप्त होण्याची संधि येउन पोचणे . ( टीप - देशावर ओठ याऐवजीं होय हा शब्द विशेष प्रचारांत आहे .)