restrain

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm মন মৰা

bd गोसोखौ दबथाय , गोसोखौ हमथा , गोसोखौ होबथा

guj મન મારવું , મન મનાવવું

hin मन मारना

kas اِرمانَن کَلہٕ ژَٹُن , خوٲہشَن کَلہٕ ژَٹُن

kok मन मारप

ori ମନମାରିବା

pan ਮਨ ਮਾਰਨਾ

san अवरुध् , संयम् , नियम् , निग्रह् , संरुध् , निरुध् , निवर्तय , प्रशमय , शमय

urd ترک خواہش کرنا , ترک آرزوکرنا , نفس کشی کرنا , من مارنا

बैंकिंग शब्दांवली

    अवरुद्ध करना, अवरोध लगाना

व्यवसाय व्यवस्थापन

    निरोध करणे
    निग्रह करणे

रसायनशास्त्र

  पु.  अटकाव

लोकप्रशासन

    प्रतिरोध करणे

अर्थशास्त्र

    प्रतिरोध करणे

न्यायव्यवहार

    निरोध करणे
    निरुद्ध करणे, निरोधणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Restrain, v. t. सं-अव-नि- रुध् 7 U, निग्रह् 9 P, नि सं- यम् 1 P, नि- प्रति-बंध् 9 P, आ- [Page395] वृ 5 U, संहृ 1 P, नि-, यंत्र् 10; see

ROOTS:

संअवनिरुध् निग्रह्नि संयम्निप्रतिबंध्आ वृ संहृनियंत्र्

    forbid, control, also.
   2 ( legally) आसिध् 1 P, रुध्.

ROOTS:

आसिध् रुध्

   -er, s. नियंतृ m., निग्रहीता, निरोधकः.

ROOTS:

नियंतृनिग्रहीतानिरोधक

   -Restraint, s. निग्रहः, नि-अव- - रोधः, सं-नि- यमः, नि-, यंत्रणं-णा, प्रतिबंधः, स्तंभः, प्रतिरोधः, बाधा, यमः, जयः, दमः (of the senses).

ROOTS:

निग्रहनिअवरोधसंनियमनियंत्रणंणाप्रतिबंधस्तंभ प्रतिरोध बाधायमजयदम

   2 आसेधः; ‘r. of a speech’ वाग्यमः, वाक्संयमः.

ROOTS:

आसेधवाग्यमवाक्संयम

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To RESTRAIN , v. a. निग्रह् (c.9. -गृह्लाति -ग्रहीतुं), विनिग्रह्, सन्निग्रह्, नियम् (c.1. -यच्छति -यन्तुं), विनियम्, संयम्, परियम्, अभ्यायम्, यम्, निरुध् (c.7. -रुणद्धि -रोद्धुं), अवरुध्, सन्निरुध्, संरुध्, निवृ (c. 10. -वारयति -यितुं), वृ, संहृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं), प्रत्याहृ, उपसंहृ, विधृ (c. 10. -धारयति -यितुं), यन्त्र् (c. 10. यन्त्रयति -यितुं), बाध्, निषिध्, प्रतिषिध्, प्रतिबन्ध्, नियमनं कृ, आकलनं कृ, आकल्.

ROOTS:

निग्रह्गृह्लातिग्रहीतुं विनिग्रह्सन्निग्रह् नियम्यच्छतियन्तुं विनियम् संयम् परियम् अभ्यायम् यम् निरुध्रुणद्धिरोद्धुं अवरुध्सन्निरुध् संरुध् निवृवारयतियितुं वृ संहृहरतिहर्त्तुं प्रत्याहृ उपसंहृ विधृधारयति यन्त्र्यन्त्रयति बाध्निषिध्प्रतिषिध् प्रतिबन्ध्नियमनं कृआकलनं आकल्