asmনিৰীহ , নিষ্পাপ , পাপহীন , নিৰপৰাধী , পাপৰহিত , সৰল , সহজ , অমায়িক , খোলামনৰ , হোজা , হলহলীয়া , নির্জু , ্ ঠাণ্ডা মুণ্ডা , চিধা , চিধা চাধা , সহজ সৰল , উদাৰ চিতীয়া , সৰল চিতীয়া , সৰলমনা , পেটেমুখে একে , সৰলমতি , সৰলস্বভাৱ , সৰলহৃদয় , সৰলপ্রকৃতি , শূন্য , ৰহিত , বিহীন
bdदाय गैयि , फाफ गैयि , फाफ गैयै , गुरै , गुरुइ , गेबें , माहि , नोरोम , सिदा सादा , सादा सिदा , सजा , सादा बुसा , सहस सरल , सादाबांग्ला , गैयि , लाथिख
benপাপহীন , নিষ্পাপ , পাপরহিত , সহজ , আসান , সরল , সুগম , নিষ্কোপোট , সাদাসিধে , ভোলাভালা , বিহীন , রোহিত , শূন্য
gujનિષ્પાપ , અપાપ , પાપરહિત , પવિત્ર , પુનિત , પાવન , અનઘ , સરળ , સરલ , સીધું , ભોળું , નિખાલસ , નિષ્કપટી , સીધું સાદું , ભલું ભોળું , અવક્ર , પ્રાંજલ , ઋજુ
hinमासूम , निरीह , पापहीन , निष्पाप , पापरहित , अकल्मष , अनघ , बेगुनाह , अपाप , अवलीक , अव्यलीक , निरागस , सरल , सीधा सादा , भोला भाला , भोला भाला , सीधा सादा , निश्छल , निष्कपट , भोला , निःकपट , अकुटिल , प्रांजल , अबोध , भोलाभाला , अरबीला , हसील , रास्तबाज , रास्तबाज़ , मुग्धमति , अवक्र , असयाना , उड़नफाखता , उड़नफाख्ता , साफ , साफ़ , विहीन , रहित , शून्य , हीन , बग़ैर , बगैर , गत
kasمعصوٗم , بےٚگۄناہ , شریفسیوٚد سادٕسیوٚد , ژھوٚرُے تہٕ چھوٚنُے , خٲلی , کورَے
kokल्हान , सान , नेणार , निश्पाप , पापहीण , सादो , सरळ , भोळो , सुकप
malകാപട്യമില്ലാത്ത , നിഷ്കളങ്കരായ , ശാന്തസ്വഭാവമുള്ള
marनिरागस , निष्पाप , अनघ , साधा , भोळा , सरळ , साधाभोळा , निष्कपट , निष्कपटी , विहीन , शिवाय , विना , रहित , विरहित , वाचून , खेरिज , शून्य
nepनावालक , निरीह , पापहीन , निष्पाप , पापरहित , निष्कलङ्क , सोझो , सीधा , सरल , सीधा सादा , विहीव , शून्य
oriନିରୀହ , ସରଳ , ନିଷ୍ପାପ , ପାପହୀନ , ଅକଳଙ୍କ , ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ , ସରଳ , ସିଧା ସାଧା , ଛଳହୀନ , ନିଷ୍କପଟ , ଅକୁଟିଳ , ଅବୋଧ , କୁଟିଳତାହୀନ , ବିହୀନ , ରହିତ , ଶୂନ୍ୟ
panਮਾਸੂਮ , ਪਾਪਹੀਣ , ਪਾਪਰਹਿਤ , ਬੇਗੁਨਾਹ , ਨਿਸ਼ਪਾਪ , ਸਿਧੇ ਸਾਦੇ , ਸਾਦੇ , ਭੋਲੇ ਭਾਲੇ , ਭੋਲੇ , ਸਰਲ , ਸਾਊ , ਦੇਸੀ , ਨਿਸ਼ਕਪਟ , ਰਹਿਤ , ਖਾਲੀ , ਸੱਖਣਾ
sanअनागस् , अनघ , अनघ , निष्पाप , अकल्मष , अवलीक , अव्यलीक , निर्दोष , निरपराध , पापहीन , सरल , निष्कपट , अनघ , मुग्ध , निष्कलंक , निर्मल , शुचि , निरपराध , निर्दोष , अनागस् , अपाप , विहीन , रहित , शून्य
telఅమాయకపు , నిరపరాధి , అమాయకమైన , నిష్కపటి యైన , కపటములేని , విహీనమైన , ఫలింపని , రహితమైన , శూన్యమైన
urdمعصوم , بے گناہ , سیدھاسادھا , بھولا , بے قصور , بےگناہ , نیک , پاک دامن معصوم , راست باز , سچا , ایماندار , دیانت دار , بے تعصب , بے لوث , بھولا بھالا , سیدھاسادہ , بےآب , خالی , عاری