clear

English WN - IndoWordNet

adj  

Wordnet:

asm স্পষ্ট , জলজল পটপট , পৰিষ্কাৰ , পঠনীয় , পাঠ্য , সুখপাঠ্য , পঠ্য , পঠনযোগ্য , পঢ়িবলগীয়া , অধ্যয়নীয় , আৰোপ মুক্ত

bd रोखा , स्रा , फरायथाव , फरायनो गोनां , उदां , हगारनाय

ben স্পষ্ট , সুস্পষ্ট , স্বচ্ছ , প্রকট , পরিস্ফুট , পঠনীয় , সুপাঠ্য , পাঠ্য , পঠ্য , অধ্যয়নীয় , অধ্যেয় , অপরাধ মুক্ত , নির্দোষ

guj પાઠ્ય , પઠનીય , પઠ્ય , અધ્યેય , આરોપ મુક્ત , બરી , મુક્ત , આઝાદ

hin साफ़ , साफ , स्पष्ट , स्पष्ट , साफ , साफ़ , प्रकट , प्रगट , अगूढ़ , अप्रच्छन्न , अवितथ , खुलासा , साफ , साफ़ , स्वच्छ , खुला , पठनीय , सुपाठ्य , पाठ्य , पठ्य , अध्ययनीय , अध्येतव्य , अध्येय , बरी , आरोप मुक्त

kas نٔنۍ , صاف , پَرنَس لایق , رِہا

kok सारकें , निवळ , स्पश्ट , सरळ , नितळ , निवळ , मेकळें , खाली , रिकामी , वाचीक , पाठ्य , वाचपायोग्य , आरोपमुक्त , दोशमुक्त

mal സ്പഷ്ടമായ , വ്യക്തമായ , സ്ഫുടമായ , വായിക്കുവാന് പറ്റിയ

mar स्पष्ट , वाचनीय , वाचण्याजोगा , पठनीय , अपराधमुक्त , दोषमुक्त

nep स्पष्ट , प्रस्ट , छर्लङ्ग , छ्याङ्ग , पठनीय , सुपाठ्य , पाठ्य , पठ्य , अध्ययनीय , अध्येतव्य , अध्येय , रिहा , आरोप मुक्‍त

ori ସ୍ପଷ୍ଟ , ସଫା , ବୋଧଗମ୍ୟ , ପଠନୀୟ , ପଠ୍ୟ , ପାଠ୍ୟ , ସୁପାଠ୍ୟ ଅଧ୍ୟୟନୀୟ , ଅଧ୍ୟେୟ , ଅଭିଯୋଗ ମୁକ୍ତ , ଆରୋପ ମୁକ୍ତ

pan ਸਪੱਸ਼ਟ , ਸਾਫ਼ , ਸਾਫ ਸਾਫ , ਪ੍ਰਗਟ , ਉਜਾਗਰ , ਪੜਨ ਯੋਗ , ਬਰੀ , ਦੋਸ਼ ਮੁਕਤ

san स्पष्ट , स्पष्ट , अवदात , अविशुद्ध , अभ्रम , अविस्पष्ट , आव्यक्त , इद्ध , निरभ्र , स्वच्छ , अच्छ , पठनीय , सुपाठ्य , पाठ्य , पठ्य , अध्ययनीय , अध्येतव्य , अध्येय , दोषान्मुक्त

tel స్పష్టము , పాఠనీయమైన , అధ్యాయనీయమైన , విడుదల , విడిచిపెట్టగల

urd واضح , ظاہر , عیاں , مفصل , قابل مطالعہ , لائق مطالعہ , بری , آزد , بےگناہ , بےقصور

noun  

Wordnet:

hin खुली जगह , खुला मैदान , खुला स्थान

kok उकती सुवात , मेकळी सुवात

verb  

Wordnet:

asm অপৰাধ মুক্ত কৰা , দোষমুক্ত কৰা , দোষ মুক্ত কৰা

bd साखोन खालाम , साफा खालाम , फोसाब , थार मुलाम्फा जा , थार लाभ जा , थार आय जा , थार मुलाम्फा खालाम , थार लाब खालाम , थार आय खालाम , उदां खालाम , हगार , रिहा खालाम

ben ছাড়া , দোষ মুক্ত করা , অপরাধ মুক্ত করা , রেহাই করা , খালাস করা

guj અપરાધ મુક્ત કરવું , દોષ મુક્ત કરવું , છોડી મુકવું

hin फरियाना , शुद्ध लाभ होना , शुद्ध बचत होना , शुद्ध आय होना , शुद्ध आमदनी होना , निवल आय होना , निवल लाभ होना , शुद्ध लाभ कमाना , शुद्ध बचत करना , शुद्ध आय करना , शुद्ध आमदनी करना , निवल आय करना , निवल लाभ करना , बरी करना , अपराध मुक्त करना , दोष मुक्त करना , रिहा करना , छोड़ना

kas صاف کَرُن , پاک کَرُن , شوٗژکَرُن , کُل نَفاہ میٛلُن , کُل نَفاہ زینُن , یَلہٕ ترٛاوُن , آزاد کَرُن , رِہا کَرُن , ترٛاوُن

kok शुद्ध करप , नितळ करप , निव्वळ करप , शुद्ध लाभ जावप , शुद्ध बचत जावप , शुद्ध फायदो जावप , फायदो कमोवप , लाब कमोवप , निर्दोश , मुक्त करप , सोडप

mar दोषमुक्त करणे , सोडणे

nep तहर्‍याउनु , मुक्‍त गराउनु , छाडिदिनु

ori ପରିଷ୍କାର କରିବା , ସଫା କରିବା , ନିର୍ମଳ କରିବା , ସ୍ବଚ୍ଛ କରିବା , ସୁଧ ମିଳିବା , ସୁଧ ପ୍ରାପ୍ତିହେବା , ସୁଧ ଉପାର୍ଜନ ହେବା , ସୁଧ ଲାଭକରିବା , ସୁଧ ପାଇବା , ସୁଧପ୍ରାପ୍ତି କରିବା , ଅପରାଧ ମୁକ୍ତ କରିବା , ଦୋଷ ମୁକ୍ତ କରିବା , ଛାଡିଦେବା

pan ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ , ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ ਹੋਣਾ , ਸ਼ੁੱਧ ਬੱਚਤ ਹੋਣਾ , ਸ਼ੁੱਧ ਆਮਦਨ ਹੋਣਾ , ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ ਕਮਾਉਣਾ , ਸ਼ੁੱਧ ਆਮਦਨੀ ਕਰਨਾ , ਬਰੀ ਕਰਨਾ , ਰਿਹਾ ਕਰਨਾ , ਅਪਰਾਧ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ , ਦੋਸ਼ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ , ਛੱਡਣਾ

san दोषात् मोचय दोषात् विमोचय , पापात् मोचय , पापात् विमोचय , शोधय , विशोधय , पापात् निस्तारय , दोषात् निस्तारय

tel విడుదల చేయుట , విముక్తి చేయుట , ఒదిలివేయుట

urd بری کرنا , بے قصور بتانا , رہا کرنا , چھوڑنا

adv  

Wordnet:

asm স্পষ্টকৈ , স্পষ্টভাৱে , স্পষ্টতঃ , ফটফটীয়াকৈ , পৰিষ্কাৰভাৱে পৰিস্ফুটভাৱে , জলজল পটপটকৈ , খোলা খুলিকৈ , আঁৰ বেৰ ্নোহোৱাকৈ

bd रोखायै , रोखा रोखायै , थारला थुरलायै , नंगुबैयै , थारै , ख्रा ख्रायै , स्रावै , रग रगयै

ben স্পষ্টতঃ , পরিষ্কারভাবে

guj સ્પષ્ટ , ખુલ્લું , સ્ફુટ , જાહેર , ચોખ્ખે ચોખ્ખું , સાફ સાફ , સ્પષ્ટતયા

hin स्पष्ट , स्पष्टतः , खुल कर , खुले तौर पर , खुल्लम खुल्ला , बिना लाग लपेट के , साफ़ साफ़ , स्पष्टतया , साफ़ साफ़ , साफ साफ , साफतौर पर , स्पष्ट रूप से

kas صاف پٲٹھۍصاف صاف

kok स्पश्ट , सरळ , उकतेपणान , मेकळेपणान

mal സ്പഷമായി , വ്യക്തമായി , സ്ഫുടമായി

mar स्पष्टपणे , स्पष्टरीत्या

nep स्पष्ट , प्रष्ट , खुला , सफा

ori ସ୍ପଷ୍ଟ , ସ୍ପଷ୍ଟକରି , ସ୍ପଷ୍ଟତଃ , ଖୋଲା , ଖୋଲାଭାବେ , ନଲୁଚାଇ , ସଫା , ସଫାସଫା

pan ਸਪੱਸ਼ਟ , ਪ੍ਰਤੱਖ , ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ , ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਤੌਰ ਤੇ , ਖੁਲੇ ਆਮ , ਸਾਫ਼ ਸਾਫ਼ , ਸਰਲ ਰੂਪ ਵਿਚ , ਬਿਨਾਂ ਹੇਰ ਫ਼ੇਰ ਤੋਂ

san स्पष्टम् , प्रकटम् , व्यक्तम् , स्फुटम् , परिव्यक्तम् , परिस्फुटम् , उल्वणम् , उद्रिक्तम्

urd صاف صاف , واضح , قطعی , بصراحت , کھلم کھلا

व्यवसाय व्यवस्थापन

मोकळा करणे
रिकामा करणे
स्वच्छ करणे, साफ करणे
स्पष्ट करणे
निर्दाएष ठरवणे
(to remove) दूर करणे
(as debts, accounts etc.) चुकता करणे
(as a cheque etc.) वटवणे
स्वच्छ, साफ
(free from clouds) निरभ्र
(evident, apparent) स्पष्ट
(free from charges or deduction) निर्मुक्त, -रहित
(unobstructed, free of) निर्बाध, खुला
(in case of days) पूर्ण (as in four clear days चार पूर्ण दिवसांची नोटीस)
निव्वळ
apparent

जीवशास्त्र

निचरा करणे, निपटारा करणे, निष्कासित करणे

न्यायव्यवहार

स्पष्ट
चोख
निव्वळ
पूर्ण
निपटारा करणे
वटवणे
निकालात काढणे
(of debts) निष्कृती करणे

भूगोल

(as image etc.) सुस्पष्ट
(as clean) स्वच्छ, साफ
(as evident) स्पष्ट

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Clear, a. वि-निर्-अ-मल; प्रसन्न, शुद्ध, अच्छ, विशद, स्वच्छ.

ROOTS:

विनिर्अमलप्रसन्नशुद्धअच्छविशदस्वच्छ

2 स्पष्ट, सुप्रकाश, परिस्फुट, व्यक्त.

ROOTS:

स्पष्टसुप्रकाशपरिस्फुटव्यक्त

3 ( fig.) विशद, निश्चिंत, निष्कालुष्य, निःसंदेह; oft. by निर्-अ- pr.; ‘c. sky’ अनभ्रं-निरभ्रं-नभः; ‘c. from debt’ अनृण, ऋणमुक्त; ‘c. forest’ निष्कंटकं-असंबाधं- -वनं; ‘a c. sum’ अभग्न, निरवशेष, निरु- -द्धार. -v. t. ‘make c.’ विशदीकृ 8 U, विवृ 5 U, व्याख्या 2 P.

ROOTS:

विशदनिश्चिंतनिष्कालुष्यनिसंदेहनिर्अअनभ्रंनिरभ्रंनभअनृणऋणमुक्तनिष्कंटकंअसंबाधंवनंअभग्ननिरवशेषनिरुद्धारविशदीकृविवृव्याख्या

2 शुध् c., प्रसद् c., विमलीकृ, मृज् 2 P.

ROOTS:

शुध्प्रसद्विमलीकृमृज्

3 मुच् 6 P or c.; by निर् pr.; ‘c. ed the forest of its thorns’ अरण्यं निष्कंटकं चकार; निःक्षत्रियां पृथ्वीं चकार &c.; ‘c. from obstacles’ विघ्नान- -पनी 1 P, निर्विघ्न a. कृ; ‘c. a doubt’ ( शंकां) छिद् 7 P, निरस् 4 P, अपनी; ‘c. debt’ ( ऋणं) शुध् c., अपाकृ; निस्तॄ c.; ‘c. oneself’ आत्मानं निर्दोषं कृ; ‘c. up a business &c.’ समाप् c., संपूर् 10, निः-शेषीकृ; ‘c. the throat’ उत्कासनं कृ; ‘c. the way,’ मार्गं अखिली कृ 8 U.

ROOTS:

मुच्निर्अरण्यंनिष्कंटकंचकारनिक्षत्रियांपृथ्वींचकारविघ्नानपनीनिर्विघ्नकृशंकांछिद्निरस्अपनीऋणंशुध्अपाकृनिस्तॄआत्मानंनिर्दोषंकृसमाप्संपूर्निशेषीकृउत्कासनंकृमार्गंअखिलीकृ

4 दो- -षात् मुच् c.

ROOTS:

दोषात्मुच्

5 लंघ् 1 A, 10; अतिक्रम् 1 U; अति-इ 2 P. निस्तृ 1 P.

ROOTS:

लंघ्अतिक्रम्अतिइनिस्तृ

6 लाभं-कलांतरं- -प्राप् 5 P.

ROOTS:

लाभंकलांतरंप्राप्

7 देयं अपाकृ 8 U. ‘c. out’ निर्गम् 1 P. -v. i. (up) प्रसद् 1 P, प्रसादं गम् 1 P or ग्रह् 9 P, निरभ्रीभू (as sky); दिशः प्रसेदुः (R. III. 14), गंगा रोधःपतनकलुषा गृह्णतीव प्रसादं (V. 1).

ROOTS:

देयंअपाकृनिर्गम्प्रसद्प्रसादंगम्ग्रह्निरभ्रीभूदिशप्रसेदुगंगारोधपतनकलुषागृह्णतीवप्रसादं

-ly, adv. व्यक्तं, स्पष्टं स्फुटं.

ROOTS:

व्यक्तंस्पष्टंस्फुटं

2 प्रसन्नं, विशदं.

ROOTS:

प्रसन्नंविशदं

3 भिन्नार्थं, स्पष्टार्थं.

ROOTS:

भिन्नार्थंस्पष्टार्थं

-ness, s. प्रसादः, वैशद्यं, वैमल्यं, स्वच्छता, शुद्धि f.

ROOTS:

प्रसादवैशद्यंवैमल्यंस्वच्छताशुद्धि

2 स्पष्टता, व्यक्तता, स्फुटता

ROOTS:

स्पष्टताव्यक्ततास्फुटता

A Dictionary: English and Sanskrit

CLEAR , a.
(Bright, transparent) प्रसन्नः -न्ना -न्नं, विशदः -दा -दं, विमलः -ला -लं, निर्म्मलः -ला -लं, अमलः -ला -लं -लिनः -ना -नं, अच्छः -च्छा -च्छं, स्वच्छः -च्छा -च्छं, शुद्धः -द्धा -द्धं or विशुद्धः, स्फटिकप्रभः -भा -भं, दीप्रः -प्रा -प्रं. —
(Serene, as the sky) वितिमिरः -रा -रं, अनभ्रः -भ्रा -भ्रं, निरभ्रः -भ्रा -भ्रं, व्यभ्रः -भ्रा -भ्रं, गततोयदः -दा -दं;
‘as the mind,’ प्रसन्नः -न्ना -न्नं. —
(Indubitable) निःसन्देहः -हा -हं. —
(Evident) व्यक्तः -क्ता -क्तं or प्रव्यक्तः or अभिव्यक्तः, स्पष्टः -ष्टा -ष्टं, स्फुटः -टा -टं, प्रत्यक्षः -क्षा -क्षं, सुप्रकाशः -शा -शं. —
(Intelligible, perspicuous) स्पष्टार्थः -र्था -र्थं, भिन्नार्थः -र्था -र्थं, सुगम्यः -म्या -म्यं, सुग्राह्यः -ह्या -ह्यं. —
(A clear understanding) विशुद्धबुद्धिः, शुद्धधीः. —
(Innocent) शुद्धः -द्धा -द्धं, शुचिः -चिः -चि, अदृष्टदोषः -षा -षं. —
(Out of debt) अनृणः -णा -णं. —
(Sounding distinctly) पटुस्वरः -रा -रं, उच्चैःस्वरः -रा -रं. — (Open, free from trees, &c.) तरुगुल्मविविक्तः -क्ता -क्तं, निष्कण्टकः -का -कं, निर्वनः -ना -नं;
‘a clear space,’ विविक्तता. —
(Entire, free from deductions) अशेषः -षा -षं, निरवशेषः -षा -षं, अभग्नः -ग्ना -ग्नं, निरुद्धारः -रा -रं. —
(Unobstructed) असम्बाधः -धा -धं, निर्विघ्नः -घ्ना -घ्नं.

ROOTS:

प्रसन्नन्नान्नंविशददादंविमललालंनिर्म्मलअमललिननानंअच्छच्छाच्छंस्वच्छशुद्धद्धाद्धंविशुद्धस्फटिकप्रभभाभंदीप्रप्राप्रंवितिमिररारंअनभ्रभ्राभ्रंनिरभ्रव्यभ्रगततोयददंनिसन्देहहाहंव्यक्तक्ताक्तंप्रव्यक्तअभिव्यक्तस्पष्टष्टाष्टंस्फुटटाटंप्रत्यक्षक्षाक्षंसुप्रकाशशाशंस्पष्टार्थर्थार्थंभिन्नार्थसुगम्यम्याम्यंसुग्राह्यह्याह्यंविशुद्धबुद्धिशुद्धधीशुचिचिचिअदृष्टदोषषाषंअनृणणाणंपटुस्वरउच्चैस्वरतरुगुल्मविविक्तनिष्कण्टककाकंनिर्वननंविविक्तताअशेषनिरवशेषअभग्नग्नाग्नंनिरुद्धारअसम्बाधधाधंनिर्विघ्नघ्नाघ्नं

To CLEAR , v. a.
(Make bright or clean) शुध् in caus. (शोधयति -यितुं), प्रसद् in caus. (-सादयति -यितुं), प्रसन्नीकृ, निर्म्मलीकृ, विमल (nom. विमलयति -यितुं), मृज् (c.2. मार्ष्टि, मार्ष्टुं). —
(Explain) व्याख्या (c.2. -ख्याति -ख्यातुं), स्पष्टीकृ, व्यक्तीकृ, प्रत्यक्षीकृ, सम्बुध in caus. (-बोधयति -यितुं), परिशुध् in caus.—
(Liquidate) शुध् in caus., संशुध्, अपाकृ, विनी (c.1. -नयते -ति -नेतुं). —
(Clear a doubt) संशयम् अपनी. — (Free from incumbrances, &c.) विशुघ् in caus., मुच् (c.6. मुञ्चति, मोक्तुं), विघ्नान् विनी or हृ (c.1. हरति, हर्त्तुं) or नश् in caus. (नाशयति -यितुं), निर्विघ्नं -घ्नां -घ्नं कृ, निष्कण्टकं -कां -कं कृ. —
(Gain) निरवशेषं लभ् (c.1. लभते, लब्धुं) or प्राप् (c.5. -आप्नोति -आप्तुं). —
(Justify) परिशुध् in caus., विशुध् in caus.;
‘he clears himself,’ आत्मानं निर्दोषं करोति. —
(Clear the throat) उत्कासनं कृ. —
(Purge) रिच् (c.7. रिणक्ति, रेक्तुं), विरिच्.

ROOTS:

शुध्(शोधयतियितुं)प्रसद्(सादयतिप्रसन्नीकृनिर्म्मलीकृविमलविमलयतियितुंमृज्मार्ष्टिमार्ष्टुंव्याख्याख्यातिख्यातुंस्पष्टीकृव्यक्तीकृप्रत्यक्षीकृसम्बुध(बोधयतिपरिशुध्संशुध्अपाकृविनीनयतेतिनेतुंसंशयम्अपनीविशुघ्मुच्मुञ्चतिमोक्तुंविघ्नान्हृहरतिहर्त्तुंनश्(नाशयतिनिर्विघ्नंघ्नांघ्नंकृनिष्कण्टकंकांकंनिरवशेषंलभ्लभतेलब्धुंप्राप्आप्नोतिआप्तुंविशुध्आत्मानंनिर्दोषंकरोतिउत्कासनंरिच्रिणक्तिरेक्तुंविरिच्

To CLEAR , v. n.
(Grow bright) विमलीभू, शुचि (nom. शुचीयते);
‘as the weather,’ निरभ्रीभू, गततोयदीभू.

ROOTS:

विमलीभूशुचिशुचीयतेनिरभ्रीभूगततोयदीभू