Dictionaries | References

शोक

   { śōkḥ }
Script: Devanagari
See also:  शोकी

शोक     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  प्रिय व्यक्ति की मृत्यु या वियोग के कारण मन में होने वाला परम कष्ट   Ex. राम के वनगमन पर पूरी अयोध्या नगरी शोक में डूब गई ।; उनकी मृत्यु पर सभी गणमान्य लोगों ने अफ़सोस ज़ाहिर किया ।
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
दुख गम ग़म गमी ग़मी रंज अवसाद सोग अंदोह अन्दोह अभिषंग अभिषङ्ग
Wordnet:
asmশোক
benশোক
gujશોક
kanದುಃಖ
kasغم
kokदुख्ख
malദുഃഖം
marशोक
nepअपसोस
panਦੁੱਖ
sanशोकः
tamவருத்தம்
urdغم , دکھ , افسوس , رنج , صدمہ , ملال , , الم

शोक     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  कोणाच्याय मरणाक लागून जावपी दुख्ख   Ex. राष्ट्रपिता गांधीजीच्या मरणाचेर पुराय देश शोक व्यक्त करतालो
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
दुख्ख
Wordnet:
asmমৃত্যুশোক
bdदुखु फोरमायनाय
benশোক
gujમાતમ
hinमातम
kasماتَم
malദുഃഖാചരണം
marमृत्युशोक
mniꯇꯦꯡꯊꯥꯕ
nepशोक
oriଶୋକ
panਮਾਤਮ
sanशोकः
tamமரணதுக்கம்
telశోకము
urdماتم , سوگ , رنج , غم
See : दुख्ख

शोक     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Grief or sorrow. 2 Lamentation, sorrowing, mourning, regretting. शोकाकुल or शोकाकुलित, शोकातुर, शोकान्वित, शोकार्त्त, शोकाविष्ट, शोकाक्रांत, शोकग्रस्त &c. Filled with, seized by &c. sorrow or affliction. Similar compounds at pleasure.

शोक     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  Grief, sorrow; lamentation.

शोक     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  एखादी प्रिय व्यक्तीचा मृत्यू किंवा वियोगामुळे होणारे दुःख   Ex. पंतप्रधानांच्या निधनाबद्दल तीन दिवसांचा शासकीय शोक जाहीर झाला.
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
दुखवटा
Wordnet:
asmশোক
benশোক
gujશોક
hinशोक
kanದುಃಖ
kasغم
kokदुख्ख
malദുഃഖം
nepअपसोस
panਦੁੱਖ
sanशोकः
tamவருத்தம்
urdغم , دکھ , افسوس , رنج , صدمہ , ملال , , الم
See : विलाप

शोक     

 पु. शौक - की पहा .
 पु. १ दुःख ; पीडा ; खेद . २ आक्रोश ; आकांत ; रडारड ; विलाप . ( समासांत ) शोकातुल ; शोकाकुलित ; शोकातुर ; शोकान्वित ; शोकार्त्त ; शोकाविष्ट ; शोकाक्रांत ; शोकग्रस्त ; शोकनिवृत्ति ; शोकभंग . [ सं . शुच् ‍ ]

शोक     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  कसैको मृत्युका कारण हुने शोक   Ex. राष्ट्रपिता गान्धीजीको मृत्युमा सारा देश शोक मनाउँदै थियो
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
मृत्यु शोक
Wordnet:
asmমৃত্যুশোক
bdदुखु फोरमायनाय
benশোক
gujમાતમ
hinमातम
kasماتَم
malദുഃഖാചരണം
marमृत्युशोक
mniꯇꯦꯡꯊꯥꯕ
oriଶୋକ
panਮਾਤਮ
sanशोकः
tamமரணதுக்கம்
telశోకము
urdماتم , سوگ , رنج , غم
See : अपसोस

शोक     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
शोक   a &c. See p. 1091, col. 1.
शोक  mfn. bmfn. (√ शुच्) burning, hot, [AV.]
शोक  f. m. (ifc.f(). ) flame, glow, heat, [RV.] ; [AV.] ; [ŚBr.]
sorrow, affliction, anguish, pain, trouble, grief for (gen. or comp.), [RV.] &c. &c.
Sorrow personified (as a son of Death or of द्रोण and अभिमति), [Pur.]

शोक     

शोकः [śōkḥ]   [शुच्-घञ्] Sorrow, grief, distress, affliction, lamentation, wailing, deep anguish; श्लोकत्वमापद्यत यस्य शोकः [R.14.7.] -Comp.
-अग्निः, -अनलः   the fire of grief.
-अपनोदः   removal of grief.
-अभिभूत, -आकुल, -आविष्ट, -उपहत, -विह्वल a.  a. afflicted or agonized by grief.
-अरिः   the Kadamba tree.
-कर्षित a.  a. afflicted or agonized with grief.
-चर्चा   indulgence in grief.
-नाशः   the Aśoka tree.
-निहत a.  a. overcome with sarrow.-परायण,
-लासक a.  a. engrossed in grief, wholly given up to grief.
-रुग्ण a.  a. broken down with sarrow. -विकलa. overwhelmed with grief.
-स्थानम्   any cause of sorrow.

शोक     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
शोक  m.  (-कः) Sorrow, grief.
E. शुच् to regret, aff. घञ् .
ROOTS:
शुच् घञ् .

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP