व्यती

{ vyatī }

A Sanskrit English Dictionary

व्य्-अती   ( अति-√ इ) P. -अत्येति, to pass away, elapse, [MBh.]; [R.] &c.;

to take an irregular course, [PañcavBr.];

to depart or deviate or swerve from ( abl.), [R.]; [Ragh.];

to go past or beyond or through ( acc.), [MBh.]; [Kāv.] &c.;

to surpass, overcome, conquer, [MBh.];

to disregard, neglect, [Bhag.]

ROOTS:

व्य् अती

The Practical Sanskrit-English Dictionary

व्यती [vyatī]   2 P. (व्यति-इ)
To go out of, swerve from, transgress; रेखामात्रमपि क्षुण्णादा मनोर्वर्त्मवः परम् । न व्यतीयुः प्रजा- स्तस्य नियन्तुर्नेमिवृत्तयः ॥ [R.1.17.]
To pass, elapse (as time); सप्त व्यतीयुस्त्रिगुणानि तस्य (दिनानि) [R.2.25;] व्यतीते काले &c.
To pass beyond, leave behind; यं यं व्यतीयाय पतिंवरा सा [R.6.67.]
To surpass, excel.
To neglect, omit.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

verb  समयवहनानुकूलः व्यापारः।   Ex. सः शैशवम् अतीव दारिद्र्ये व्यत्यैत्।

HYPERNYMY:

जीव्

ONTOLOGY:

अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

निर्वह् यापय क्षपय

Wordnet:

asm অতিবাহিত কৰা

bd दैदेन

guj વીતાવવું

hin बिताना

kas خَرچُن

mar घालवणे

mni ꯂꯦꯜꯂꯛꯄ

ori କାଟିବା

pan ਗੁਜ਼ਾਰਨਾ

tel గడుపు

urd گذارنا , کاٹنا , بتانا